William Penn, 1964 (47. évfolyam, 5-21. szám)
1964-07-15 / 14. szám
PAGE 2 July 15, 1964 William Penn-BRANCH HIGH LIGHTS— TO OUR CONTRIBUTORS: The English WILLIAM PENN ii published the THIRD WEDNESDAY of EVERY MONTH. It will be published next oa August 19. Notices and other short items will be acceptable up to the deadline, August 12. Long contributions, such as articles, should reach the editor no later than August 5. Material for publication should be typewritten and on ONE SIDE of paper only. DOUBLE SPACED, allowing SUFFICIENT MARGIN. Address all contributions to: EDITOR WILLIAM PENN WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 436 FOURTH AVENUE PITTSBURGH, PA. 15219 BRIDGEPORT, Connecticut Branch 1 is very proud of the fact that one of its members Veronica BELEZNAY of Beechwood Avenue, Bridgeport, Conn, was crowned MISS HUNGARIAN - CONNECTICUT at the recent Connecticut HUNGARIAN DAY celebration. The award was based on talent, beauty and poise. Miss Beleznay is a recent graduate of Notre Dame High School and is now employed locally as a secretary. Among the mementos received by Miss Beleznay was the traditional crown and a large trophy. Our congratulations to Miss Beleznay! Festival will be regaled with the music of SÁNDOR GADLO AND HIS GYPSIES, with Hungarian Csardas and popular dance tunes. There will be plenty of Hungarian foods, and refreshments, entertainment Festival Program and fun galore. Tickets will be available at the William Penn District Office, 3920 Fort Street, Lincoln Park, W’A 8-0887. Donation 50^ in advance, or 75^ at the Park. An invitation is hereby extended to all William Penn branches in the Metropolitan Detroit area and nearby branches, Hungarian Associations and Church members, guests, friends, neighbors. At this Harvest Festival, those Golden Age Members (members who have reached the 50 year membership in the Association) who are able to make the trip will be presented to the gathered guests and presented with the association’s 50- year membership pin. Of the 16 members who have reached this golden age in 1964 there are just a few who could probably make the trip to be honored for their long membership. REMEMBER THE DATE — SUNDAY, JULY 26, 1964 — ALL DAY — MAGYAR PARK at Estral Beach. Oa TOLEDO, “ * Ohio With the long awaited bowling tournament over, the bowlers and members can relax in some summer fun and relaxation during their vacations. Toledo showed it’s prowess in bowling again. We did not capture any first place trophies, but were up among the leaders. Gene Fielder’s team came in first in actual pins and second in handicap for a good slice of the prize melon. Paul Kovács and Frank Veres were in the top ten in doubles, and Paul Kovács continued his good bowling in singles and all events. Walter Johnson al=o bowled good in singles — finishing in the top ten. Among the women, Mary Ivancso and Ethel Faczan came in third in doubles. Bill Krolak and Jim Vischer tied for tenth in doubles * Maryanne Evancho took 8th spot in singles with Ethel Faczan coming in 7th in all events. For a more accurate score — check your Journal. All prizes were distributed promptly. As we left Pittsburgh, we heard a familiar question — “Where next year?” — Our answer is “Come to Toledo!” The Hilton Hotel was superb — the food at the banquet was delicious and the program very entertaining. A week to be remembered! As we close the bowling this year, it was nice to hear that Fran Hundt was elected President of the Blade Queens and Zeke Kilell led the Queens in average. Congratulations to those two fine ladies. In the Times Classic, John “Junior” Powrell lead the league in averages and William “Rip” Tinta was elected secretary for the coming season. The year 1939 was a year for Mrs. Michael Vissi of Rossford to remember. Two of her daughters Margaret and Veronica were married. Margaret married James Fuleky and Veronica married Charles Szabó. Both celebrated their anniversaries with open house at their respective homes. Bill and Yolando Krolak celebrated their wedding anniversary at the Hilton Hotel in Pittsburgh, with a room full of well wishers. Congratulations and best wishes to these fine people. Stephen Kormányos and Joyce Macris were married June 28 in St. Mary’s Chruch, Monroe, Mich. Robert Szorady and William Szorady, uncles of the groom, had the honor of being best man and usher. Steve had his late father’s wedding band as his own. After the ceremony, a reception was held in Monroe. This was the first time since 1956 that the Szorady family assembled. Best wishes to the newlyweds. Steve Gall, Jr., son of Branch manager Steve and Mrs. Katherine Gall of Windber. Pa. married May 16 in St. Mary’s Church to Dorothy Kiss also of Windber, Pa. While attending the wedding, yours truly met many friends there — Mrs. Gall, Mrs. Hornyak and Mrs. Horvath. These fine ladies are all ardent members of Branch 52. Vacations at Br. 27 — Paul Kiss, Mr. and Mrs. Louis Bourbina down at Miami, Florida, John and Hattie Kocsis, Fort Lauderdale; John Sanders with friends Martin Junga, John Szanto and Jim Jacobs went up to cool Canada and for their fish stories — ask them — they are all big ones. Sick list at Branch 27 — Mrs. Kalman Bak, Mrs. Joseph Borovszky, Mrs. Joseph Urbanski, Stephen Kandik, former branch auditor Charles Aszalós, Mrs. Gabriel Szecko. Wishing all the best of health and a speedy recovery. Congratulations to the proud parents — Mr. and Mrs. Joseph Aranyosi, Mr. and Mrs. Julius Gombash, Mr. and Mrs. Frank Szabó and Mr. and Mrs. Ronald Christy. Mrs. George Gancsos of the Hungarian Reformed Ladies called and said she has cook-books from a new addition. Her Address: 261 Spring Grove, Toledo, Ohio. St. Stephen’s Mother’s Club also has their latest addition in “The Secrets of Hungarian Cookery”. Please call Mrs. J. Oscar Kinsey at 512 Whittemore St. There may be some new recipes that you readers would like to try. To those not receiving either the Hungarian or English sections of the Journal, call at the office or drop us a card. A wonderful summer to all. Stephen J. Ivancso, Reporter Division Manager Ledger Assets — March, 1964 Bonds ...................................................................................................* 24,133,176.55 Stocks ................................................................................................... 2,156,727.08 Mortgages ............................................................................................ 1,308,994.41 Home Off. Bldg. & Other Association Owned Real Estate ........... 1,170,761.99 Branch Real Estate Loans ............................................................... 47,806.48 Policy Loans and Liens ......................................... 1,109,653.08 Cash and Bank Deposits ..................................................................... 273,083.73 Other Assets ......................................................................................... 47,327.14 Total Ledger Assets .................................................................S 30.237,530.42 Less: Liabilities........................................................ -194,048,66 Net Ledger Assets — March 31, 1964 ..................................$ 30,043,481.76 Julius E. Somogyi, National Treasurer John Sabo, National Controller TRENTON, New Jersey Congratulations to Division Manager and Mrs. Louis Revesz who on April 27 became the parents of Cynthia Mary. The Reveszes have a 10-year old son, Louis Stephen, an honor pupil at St. Stephen’s School. Fraternally, MARGARET KOVACH Secretary DETROIT, Michigan 2ND ANNUAL HARVEST PICNIC: This all-day harvest festival gala will be held Sunday, July 26th at the Magyar Park, Estral Beach. Directions to Park: Drive out West Jefferson or Fort Street. Follow the signs on River Road or South Huron River Drive for directions to the Park. Guests to the branch 18 Harvest FINANCIAL STATEMENT — March, 1964 Lite Disability Pension Total Ledger Assets — February 29, 1964 Department $28,231,450.34 Department $1,463,154.05 Department $366,897.36 $30,061,501.75 Income Monthly Dues $ 182,536.61 $ 15,202.05 $ —0— $ 197,738.66 Miscellaneous Income 14,135.69 —0— —0— 14,135.69 Investment Income • 86,194.85 —0— 2,303.07 88,497.92 Capital Gains 1,780.00 —0— —0— 1,780.0» Pension Plan Income —0— —0— 1,100.00 1, 100.0» Total Income $ 284,647.15 $ 15,202.05 $ 3,403.07 $ 303,252.27 Disbursements Claims $ 222,060.81 $ 19,572.78 $ —0— $ 241,633.59 Dividends 9,115.02 —0— —0— 9,115.02 Miscellaneous 1,558.00 —0— —0— 1,558.0» Commissions 23,040.73 1,001.62 —0— 24,042.35 General Operating Expenses 41,154.71 —0— —0— 41,154.71 Taxes, Licenses and Fees 1,628.66 —0— —0— 1,628.66 Capital Losses 765.00 —0— —0— 765.00 Pension Plan Payments —0— —0— 1,374.93 1,374.93 Total Disbursements $ 299,322.93 $ 20,574.40 $ 1,374.93 $ 321,272.26 Total Net Ledger Assets — March 31, 1964 $28,216,774.56 $1,457,781.70 $368,925.50 $30,043,481.76 JULIUS E. SOMOGYL National Treasurer JOHN SABO, National Controller
