William Penn, 1964 (47. évfolyam, 5-21. szám)
1964-05-06 / 9. szám
1964 május 6. 3-IK OLDAL William Penn FIÓK HÍREK MUNKATÁRSAINK FIGYELMÉBE: Következő magyar lapszámunk 1964 JUNIUS Hó 3.-án jelenik meg. Kéziratok beküldésének határideje tehát: 1964 MÁJUS HÓ 22. E dátum után érkezett kéziratokat csak a JULIUS havi lapunkban közölhetjük. Színes fényképeket közlésre nem fogadunk el, mert azok metszet készítésre nem alkalmasak. Minden közleményt kérünk erre a címre küldeni: EDITOR OF WILLIAM PENN 436 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. 1 * * * BRIDGEPORT, Connecticut Felhívjuk kedves Tagtársaink figyelmét arra, hogy májusi gyűlésünket nem kedden, hanem SZERDÁN, 1964 MÁJUS 6-án tartjuk meg és ez a gyűlés vacsorával lesz egybekötve. Utána kártyaparty lesz. A gyűlés pontosan este 7 órakor kezdődik. Részletek iránt érdekló'dők hívják fel a Keleti Kerületi Irodát 336- 1188 szám alatt. BALOGH R. ANDRÁS tudósító 3 SOUTH NORWALK, Connecticut A 3.-ik fiók áprilisi gyűlésen az öreg tagok tiszteletére rendezendő díszvacsora részleteit beszélték meg. A fiókgyülés elhatározta, hogy az ötven éves tagsággal biró tagtársaknak díszvacsora keretében, ünnepélyes külsőségek között fogjuk átnyújtani á Központi Hivatal által adományozott emlékérmet. A díszvacsorát junius 14-én, d.u. 4 órakor, a Dókus Hallban tartjuk meg. A kitüntetésben részesülő tagokat a rendezőbizottság személyesen értesíti és hívja meg. A rendezőbizottság tagjai: Pollák József elnök, Sontra Béla jegyző, Dikun István pénztáros, Szabó András számvizsgáló és Terjéki Pál ügykezelő. A díszvacsora részleteire vonatkozó mindennemű felvilágosítással a rendezőbizottság tagjai készséggel állnak a tagság rendelkezésére. A vacsorán való részvétel dija $3.00. Az ünnepeltek díjtalanul vesznek részt a vacsorán. Kérjük tagtársainkat, hogy ezen nagy ünnepélyen minél nagyobb számban jelenjenek meg. Biztosítsák jegyüket már most, hogy a rendezésről kellő időben gondoskodhassunk. TERJÉKI PÁL tudósító telefon: 966-4740 A TORRINGTON, Connecticut A Központi Hivatal ezúton közli a 4.-ik iiók ügykezelőjének uj címét: Mr. Barnabas MARIASI Branch Manager 81 Turner Avenue Torrington, Connecticut 12 SHEPPTON, Pennsylvania Szomorú szívvel jelentjük, hogy fiókunk érdemekben gazdag, évtizedeken keresztül szolgálatot teljesítő ügykezelője Martz János elhunyt. Fiókunk ügykezelői teendőjét az elhunyt leánya, férjezett Stankovich Cecilia vette át, kinek pontos cime: 108 Second Street, Oneida, Pa. Szeretettel kérjük tagtársainkat, hogy minden egyleti ügyben az uj ügykezelőhöz fordulni szíveskedjenek. 13 TRENTON, New Jersey WILLIAM REICH, a 13.-ik fiók jogtanácsosának elhunyta. WILLIAM REICH, aki Egyesületünknek 1921 óta volt tagja és csaknem félszázadig működött Trenton, N. J.-ben az ügyvédi pályán, rövid betegség után, 76 éves korában a Pennsylvania egyetem kórházban elhunyt. A 13.-ik fiók volt jogtanácsosa (959 South Broad Street), 1915 óta ügyvédeskedett. Tagja volt az American Bar Association és a New Jersey Bar Association egyesületeknek, alelnöke a Mercer County Bar Association-nek. Tagja volt a válással és családi viszonyokkal foglalkozó bizottságnak is, a State Bar Association keretében, a Rutgers University jogi iskolában pedig a fellebbezési eljárásról adott elő már végzett egyetemi hallgatóknak. Elnöke volt több Ízben az Ahavath Israel zsinagógának, tagja volt a szabadkőmüvespáholynak, a Brith Sholem, az Elks, B’nai B’rith, Aurora énekkar, Stephins énekkar egyesületeknek, az Amerikai Magyar Szövetségnek, a 'True Craftsman páholynak, az In-and-Out Social Clubnak. Gyászolják: felesége Katie Friedman Reich, leánya Mrs. Phoebe Walters (Trenton) és fia, Edwin Reich (New York City). A Greenwood Cemeteryben temette el Jack Pianko rabbi (Ahavath Israel zsinagóga). Emlékére az American Cancer Society részére folytak be adományok. YJ LORAIN, Ohio HALÁLOZÁS BEREGSZÁSZY MIKLÓS (Nick Beregsazy), a U. S. Steel loraini üzemének nyugalomba vonult ácsmestere, 87 éves korában, Amherst, Ohioban elhunyt. A Szabolcs megyei Eszeny községből 1901-ben jött Lorainba, 13 évvel ezelőtt pedig Amherstbe. A helyi magyar egyesületi életben tevékeny szerepet játszott, sok éven át elnöke volt a loraini volt Verhovay és Rákóczi fiókoknak, valamint titkár-pénztárosa a Magyar Polgári Klubnak. Gyászolják: 3 gyermeke, 3 unokája és 5 dédunokája. A gyászoló családnak ez utón is mély részvétünket fejezzük ki. 19 NEW BRUNSWICK, New Jersey Tizenöt éven át ismételt rábeszélésnek és a new yorki világkiállítás csábitó erejének eredményeként a KÖRMÖNDY család tagjai, 59 évi távoliét után ismét találkozhattak. KÖRMÖNDY ESZTER öt éves korában hagyta el országunkat, hogy nagyszüleivel élhessen Magyarországon. Most hat heti látogatásra jött el. Négy húga és két fivére közül az egyik most látta először Esztert. Legszivósabban Mrs. WARREN RUPPRECHT, az öt Körmöndy leány egyike igyekezett nővérét az amerikai útra rávenni. A boldog viszontlátás a Kennedy nemzetközi repülőtéren játszódott le, ahol két fivér, 4 nővér és családjaik többi tagja boldogan üdvözölte a 64 éves vendéget, aki Ricséről, Magyarországból érkezett. A királynőként ünnepelt Deákné Körmöndy Eszter, New Brunswickben született és 1905-ben ment az ó-hazába. A szeretetteljes fogadtatás mélyen meghattotta. Amerikai rokonai boldogan tapasztalták, hogy szívós kitartással ismételgetett meghívásuk végre eredménnyel járt. Másfél évtizedig ostromolták a rokonok hivogatásukkal, de ezt a magyarországi rokon mindig udvariasan visszautasította. Most, hogy az egész amerikai család egyesült erővel lépett fel és a világkiállítást is felhasználták csaléteknek, Eszter ellenállása végre megtört. A boldog Körmöndyek vállvetve igyekeznek kedves rokonuk itteni napjait minél szebbé és érdekesebbé varázsolni. Nemcsak a világkiállításra akarják többször elvinni, hanem mindenféle más tervvel is teszik tartalmassá itt-taríózkodását, de mindenekelőtt az a törekvésük, hogy a szoros szeretetben élő Körmöndy család minden tagjával megismertessék. Először KÖRMÖNDY JÓZSEF, Egyesületünk igazgatójának otthonában fogja a testvéri szeretetet élvezni. 1902-ben ez a bátyja kisérte Esztert Magyarországba, ahonnan csak 1922-ben jött vissza. Aztán Ferenc fivéréhez megy, Franklinba, majd húgaihoz, Mrs. Rupprechthez, North Brunswickbe, Mrs. John Sandryhez, Mrs. Ted Vargahoz és Mrs. AI Fenkelhez, akik mind ugyanott laknak. A kedves magyarországi vendég előzetesen csak egyetlenegyszer találkozott amerikai rokonaival, amikor boldogult szülei látogatták meg nemsokára a második világháború megszűnte után. * * • A 19.-ik fiók márciusi gyűlése különös jelentőséggel birt, CHARLES Elemér központi elnök éppen akkor New Brunswick tájékán járt és szerét ejtette annak, hogy a gyűlésen megjelenjék. Ez alkalommal átnyújtotta PUSKÁS B. VILMOSNAK az Elnök Klubjának kitüntetését és melegen felköszöntötte a kiváló szervezőt, aki aránylag rövid időn belül került bele az Egyesület “termelői”-nek illusztris körébe. Az alanti kép CHARLES ELEMÉR elnököt ábrázolja, amint gratulál PUSKÁS kerületi szervezőnek. A TVEW BRUNSWICKI KERÜLETI IRODA Ül HELYISÉGE A Központi Hivatal felhívja a 19.ik fiók, (New Brunswick, New Jersey) tagjainak figyelmét arra, hogy a new brunswicki kerületi iroda uj helyiségének cime 208 Somerset St., első emelet, New Brunswick, New Jersey. A Központi Hivatal felkéri tehát a 19.-ik fiók tagjait arra, levelezésüket 1964. május 1.-től kezdve a fenti uj címre irányítsák, valamint befizetéseiket is ott eszközöljék. A hivatalos órák az uj helyiségben is a régi gyakorlatot követik. ifj. HEGEDŰS MIHÁLY a 19.-ik fiók elnöke Szives tudomásulvétel végett közöljük, hogy a SZENT IMRE HERCEG EGYLETNEK, a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLETHEZ történt csatlakozása, uj fiókok létesítését tette szükségessé, az 581-től 595-ig történt számozással ellátott uj fiókok ügykezelőjévé, a Központi Hivatal KOPENCY JÓZSEFET nevezte ki. Felkérjük a volt Szent Imre Herceg Egylet tagjait, hogy minden egyleti ügyben forduljanak Kopency ügykezelőhöz, aki mindenkor kész segítségükre lenni. Cime: .MR. JOSEPH KOPENCY Branch Manager 195 Hamilton Street New Brunswick, N. J. Telephone: CH. 7-2563 0 4 CHICAGO, Illinois A 24.-ik fiók junius 6-án. szombaton este, 8 órai kezdettel társas estélyt rendez a Dobson Hallban, 93 és Dobson sarkán, az úgynevezett A and J Club helyiségében. Lesz finom harapnivaló és frissítők, jó zenéről is gondoskodik a rendezőség. Kérjük kedves tagjainkat, ne feledkezzenek meg erről az eseményről és hozzák el barátjaikat is e szép estére, amelyen az öt ven éves tagsággal biró érdemes tagjaink kitüntetése is az összejövetel egyik fénypontja lesz. Rendes havi gyűlésünk minden hó második péntekjén, 8 órai kezdettel, a Prokop Hallban, 119 és Sangamon sarkán folyik le. Kérjük, jelenjenek meg kedves Tagtársaink minél nagyobb számban és hozzák magukkal barátjaikat is. Gyűlés után kártyajáték és bunco lesz, frissítőkről is gondoskodunk. Volt tagtársnőnk, Mrs. Dorothy CHEKE, aki jelenleg az 525.-ik los angelesi fióknak tagja, Révay Józsefet és feleségét meglepetésszerűen látogatta meg. Akai Károly és felesége is jelen voltak a nagyszerű magyar vacsorán s mindnyájan boldogan idézgették a régi szép emlékeket. Mrs. CHEKE elmondta, hogy amikor a WILLIAM PENN lap minden hónapban a kezébe kerül, első dolga, hogy a 24.-ik fiók híreit olvassa el. Szeretettel üdvözöljük tehát Mr. és Mrs. ANDY CHEKÉT. Mr. és Mrs. J. TOMAKOT és az 525.-ik fiókhoz tartozó minden barátunkat. AKAI BETTY tudósító 04 PITTSBURGH, wi Pennsylvania Ezúton hozzuk a 34.-ik fiók tagságának szives tudomására, hogy Női Osztályunk ezévben is tart tánciskolát a tagság gyermekei részére. A tanítás május 16.-án d. u. 1 órakor kezdődik a hazelwoodi Magyar Ház felső termében, 120 Flowers Avenue alatt. Felkérjük tagjainkat, hogy gyermekeiket minél nagyobb számban küldjék el, hiszen ez a tanítás a tagság részére teljesen ingyenes. Szívesen látjuk a nemtagokat is, ügykezelőnk készséggel felírja őket. Érdeklődök hívják fel Mrs. Mary NYIRI-t, HO. 2-1324, ezúttal ő vállalta a tánccsoport vezetését. Sok szerencsét kívánunk neki a nagy feladat sikeres megoldásához. VÁMOS ANDRÁSNÉ tudósító 4 0 NEW YORK, New York Az április gyűlésen tárgyalt főügy ismét az ősszel tartandó va(Folytatás a 5-ik oldalon)
