William Penn, 1964 (47. évfolyam, 5-21. szám)
1964-04-01 / 7. szám
1964 április 1. William Penn 7-IK OLDAL EXHIBIT OF INSURANCE CERTIFICATES At end of previous year Issued during year........... Revived during year....... Increased during year ... TOTAL ...................... TOTAL ...................... Deduct ceased by: Death ......................... Maturity .................... Expiry ........................ Surrender .................. Lapse ......................... Decrease .................... TOTAL TERMINATED Outstanding end of year ... Number Amount 81,287 87,640,517.00 2,447 5,017,3.30.00 246 406,176.00 —0— 35,404.00 2,693 5,458,910.00 83,980 93,099,427.00 1.072 926,999.00 877 663.998.00 564 647,743.00 1,046 1,083,421.00 1,007 1,875,213.00 —0 121,824.00 4,566 5,319,198.00 79,414 87,780,229.00 SOCIAL SECURITY (Folytatás a 2. oldalról.) kás 65 éves korát betöltötte. Saját havi segélyén kívül, a munkás segélyt kaphat minden 18 éven aluli, nem házas gyermeke után is; vagy 18 éven felüli, nem házas gyermekei után, ha azok 18 éves koruk betöltése előtt munkaképtelenné váltak és még akkor is munkaképtelenek voltak, amikor a munkás jogosulttá vált kedvezményeire; vagy felesége, tekintet nélkül korára, ha gyermekéről gondoskodik, szintén részesülhet járadékban, melyet a munkás Social Security számlája alapján állapítanak meg; a 62 éves vagy e koron felüli feleség, még akkor is, ha gyermektelen, jogosult segélyre; úgyszintén a 62 éves vagy ennél idősebb, tőle függő férj. A munkaképtelenség megállapításához szükséges, hogy a munkás "olyan súlyos állapotban legyen, amely megakadályozza bármilyen tevékenységében, ami jövedelmet hoz.” Ez azt jelenti, hogy ha a munkás nem képes az alkalmazásával járó szabályszerű munkáját elvégezni, de azért más munkára képes, akkor nem számíthat munkaképtelenségi segélyre. A munkaképtelenség alatt olyan testi vagy szellemi állapotot kell értenünk, mely orvosi vizsgálat és kísérletek alapján állapíttatott meg. Ezen állapotnak előzetes fennállási ideje 6 hónap és előreláthatólag még hosszú és meg nem állapítható időszakig kell tartania. A munkaképtelenségi segélyre való jogosultsághoz szükséges, hogy a kérelmezőről megállapítsák, hogy a munkaképtelenség beállásáig tartó tízéves időszak alatt, legalább öt éven át fizette a Social Security adót. Ha a munkás nem tartja szükségesnek, hogy a törvény munkanélküliségi szakasza alapján igényeljen segélyt, akkor jogosulttá válhat a nyugdíjkedvezményre, amennyiben e biztosítás tekintetében elég hosszú ideig dolgozott már. A következő táblázat mutatja ki, hogy egy 65 éves férfinak és egy 62 éves' nőnek, a múltban milyen hosszú ideig végzett munkateljesítménye alapján mennyi hitele van: A 65 éves dolgozó férfi vagy 62 éves dolgozó nő Időszak, melyet Id kell mutatni: 1957 vagy előbb 1962 1967 1971 1975 1983 1991 vagy később 1% évi munkában eltöltött időtartam 2% év 4 5 6 8 10 év A munkásnak kiutalt segélyen kivül, a feleség és a kiskorú gyermekek is részesülhetnek segélyben. A női munkás esetében, a tőle függő 62 éves vagy ennél idősebb férj is jogosult segélyre. Csökkentett segély fizetendő ki azoknak a munkásoknak, akik 62 éves koruk után és 65 éves koruk előtt lettek biztosítva, összhangban a befizetésekkel, melyek annál magasabbak, minél közelebb áll a munkás a 65 éves korhoz akkor, amikor folyamodványát beadja. A biztosított munkás hátramaradt hozzátartozóinak nyújtott segély a 62 éves vagy ennél idősebb özvegynek fizetendő ki; az özvegynek vagy a munkástól függő, elvált feleségének, amennyiben gondoskodik a munkásnak segélyre jogosult gyermekéről; a 62 éves vagy idősebb, a feleségétől függő özvegy férfi részére és a 62 éves, a munkástól függő szülő részére. Továbbá, egy bizonyos összeg fizetendő ki az özvegynek, vagy özvegy férfinak, ha halálakor a munkással ugyanabban a háztartásban élt; ez segítséget jelent a munkás temetési költségeinek kifizetésénél. Az a bizonyos összeg a havi segély háromszorosa, de nem haladhatja meg a $255.00-t. Ha jogosult házastárs nem marad hátra, azok a személyek folyamodhatnak ezért az őszszegért, akik a temetési költségeket vállalták vagy felhatalmazhatják a temetkezési vállalkozót arra, hogy ezt az összeget felvehesse, amennyiben a kifizetetlen temetkezési költségek egyenlők a bizonyos segélyösszeggel vagy' meghaladják azt. (Szerkesztő megjegyzése: Ez általánosságban irt cikk, melynek nyomán sok kérdés fog felmerülni. Azt tanácsoljuk, forduljon helybeli Social Security irodájához minden további tájékoztatás végett.) A WILLIAM PENN FRATERNÄLIS EGYESÜLET IGAZGATÓSÁGA szomorodott szívvel jelenti, hogy KEMÉNY JÓZSEF Egyesületünk 249-ik fiókjának “ELISMERT" tagja, 1964 február 21-én elhunyt. Az Igazgatóság, amidőn “ELISMERT” tagtársunk emlékének a kegyelet utolsó adóját rója le, a William Penn Fraternális Egyesület nevében is legmélyebb részvétét fejezi ki a gyászoló család minden tagjának. SCHEDULE OF CERTIFICATES AND LOSSES AT ATTAINED AGES ON THE ANNIVERSARIES OF THE CERTIFICATE DURING THE YEAR AJInsurance in force Death losses reported DECEMBER 31 OF CURRENT YEAR DURING THE YEAR tained Number of Amount Number of Amount Age Certificates of Insurance Certificates of Insurance 0 308 $ 371,500.00 1 450 530,00.00 1 $ 1,000 2 558 680,500.00 3 580 690.000.00 4 725 874,070.00 5 802 933,554.00 6 906 1,032,088.00 7 770 844,151.00 8 880 962,050.00 9 1,026 1,056,633.00 10 1,013 1,033,580.00 1 2,000 11 1,078 1,080,911.00 2 2,000 12 1,002 947,056.00 13 1,025 948,129.00 14 1,094 997,187.00 15 1,240 1,073,379.00 16 1,347 1,230,275.00 17 1,273 1,140,712.00 18 920 907,487.00 19 973 1,001,184.00 20 1,048 1,192,725.00 4 4,877.00 21 1,045 1,258,493.00 1 312.00 22 929 1,133,703.00 28 862 1,020,251.00 24 763 954,420.00 2 2,309.00 25 802 1,075,423.00 2 11,332.00 26 790 1,090,955.00 1 678.00 27 805 1,089,281.00 2 3,412.00 28 747 1,080,721.00 29 732 1,073,327.00 3« 701 1,138,308.00 1 1,000.00 Si 802 1,196,879.00 1 1,343.00 32 844 1,132,780.00 33 979 1,882,476.00 S 2,655.00 34 1,040 1,612,685.00 4 4,895.00 S6 1,111 1,487,650.00 1 7,560.00 36 1,154 1325,984.00 1 1,000.00 87 1,253 1,653,713.00 8 3,427.00 38 1,843 1,635,231.00 1 1,156.00 30 1,461 1349,148.00 1 574.00 40 1,341 1,781,024.00 1 569.00 41 1,492 1,896,787.00 1 1.130.00 42 1,580 1,934361.00 S 2,883.00 43 1,526 1,834,724.00 s 3,897.00 44 1,576 1,882,664.00 8 8,724.00 45 1,600 1,929,206.00 9 7,922.00 46 1,670 1,990,947.00 2 2,547.00 47 1,545 1,826,050.00 7 7,802.00 48 1,505 1,672,048.00 7 5,628.00 49 1,632 1,845,223.00 5 7,188.00 50 1,367 1,564,578.00 13 12,205.00 51 1,357 1,457,996.00 10 10,320.00 52 1,199 1,300,689.00 10 9,550.00 63 1,230 1,309,523.00 3 2,081.00 54 1,130 1323,060.00 3 2,577.00 55 1,053 1,197,215.00 17 16,671.00 56 987 988,890.00 16 17,891.00 5f 852 858,987.00 7 7,423.00 58 845 810,105.00 13 12,313.00 59 786 756,025.00 13 10,699.00 60 748 676,270.00 16 14,634.00 61 725 661,033.00 4 6,195.00 62 567 524,476.00 11 9,765.00 63 757 1,074,640.00 15 14,448.00 64 671 574,037.00 23 19,374.00 65 758 656,743.00 21 15,693.00 66 813 687,762.00 30 22,161.00 67 803 639360.00 29 24,359.00 68 843 678,116.00 25 20,349.00 69 830 673,167.00 42 34,446.00 70 823 672,741.00 37 29,043.00 71 775 606,060.00 26 21,883.00 72 719 569,788.00 37 33,158.00 73 726 572,301.00 45 37,078.00 74 801 634,318.00 52 42,958.00 76 807 634,601.00 50 40,365.00 76 668 509,307.00 61 48,936.00 77 606 460,012.00 58 46,563.00 78 520 406,380.00 57 44,929.00 7» 432 336,199.00 44 34,121.00 80 410 323,895.00 41 30,600.00 81 312 241,989.00 32 24,873.00 82 251 196,348.00 37 30,402.00 83 173 139,494.00 18 14,638.00 84 120 98,328.00 21 19,083.00 85 97 77,005.00 9 9,326.00 md over 220 178,308.00 46 36,129.00 Total 79,414 $87,780,229.00 1072 $926,999.00 V
