William Penn, 1963 (46. évfolyam, 5-23. szám)
1963-05-01 / 9. szám
1963 május 1. 3-IK OLDAL '- William Penn 1TIÓK HÍREK MUNKATÁRSAINK FIGYELMÉBE: Következő magyar lapszámunk 1963 JUNIUS Hó 5-én jelenik meg. Kéziratok beküldésének határideje tehát: 1963 MÁJUS HÓ 23. E dátum után érkezett kéziratokat csak a JULIUS havi lapunkban közölhetjük. Ezines fényképeket közlésre nem. fogadunk el, mert azok metszet készítésre nem alkalmasak. Minden közleményt kérünk erre a cimre küldeni: EDITOR OF WILLIAM PENN 436 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. * * * 1 A CLEVELAND, Ohio A 14-ik fiók március 23-án tartott Kártyapartyja fényesen sikerült, azon a fiatalság nagy számban vett részt és záróráig vigadozott. örültek a részükre rendezett összejövetelnek, melynek mind erkölcsi, mind anyagi sikere számottevő volt. A sikerhez a sokkal kisebb számban megjelent idősebb tagok is hozzájárultak. Annyi házi sütemény gyűlt össze, hogy a fele is bőven elegendő lett volna, ajtódij címén pedig annyi ajándéktárgy, hogy ajtódijon kívül nagyobb összegű sorsjegy eladására is jutott belőlük. Mindezekért, valamint a rendezőknek és vendégeknek szép beszédben mondott köszönetét a fiók elnöke, Juhász Miklós, Torda Edward és Benietkó József vigalmi elnökök és egyben a fiók alelnökei. A közönséget Dr. Kovács Andor is üdvözölte. Rövidebb ideig résztvett az összejövetelen Nádas Gyula igazgató is. .. * * * Az április 7-én tartott fiókgyülés döntése alapján, junius havában nem lesz havi gyűlés. Viszont junius 23- án, a nagy-gyülési képviselők megválasztása céljából kerületi gyűlés lesz a Szent István Hallban, 11205 Buckeye Road, délután 2 órai kezdetei. Tömeges megjelenést kér a TISZTIKAR * * * PIKNIK A fiók julius 4-én egésznapos Családi Pikniket rendez, a fiók alelnökének, Torda Edwardnak 5 acre-t kitevő árnyas kertjében, R.D. 2, Willoughby, Ohio, telefon: CL 6-5369. A piknik a reggeli órákban szalonnasütéssel kezdődik. Kérjük a résztvevőket, hogy egyéb élelmet hozzanak magukkal. Lesz ingyenes zene és mindenfajta hűsítők. Belépődíj nincs. Jelentkezni lehet a fenti címen vagy a tisztikarnál. SZILÁGYI BERTALAN tudósitó.' IQ DETROIT, lö Michigan ARANYLAKODALOM Bagoly Imre és felesége, szül. Novák Erzsébet ötvenéves házassági évfordulójáról négy leányuk szép ünnep keretében emlékezett meg március 21-én. Bagoly Imréék 1913. március 25- én, Ramocsaházán, Szabolcs megyében esküdtek. Szülőfalujukat 1914- ben hagyták el és első amerikai tartókodási helyük Winburne, Pa. volt, ahonnan 1929-ben Detroit, Michiganbe költöztek. Bagoly tagtársunk legutóbb Detroit városnak volt alkalmazottja, 17 éven át. Hat gyermekük közül egy fiú és egy leány még gyermekkorukban haltak meg, négy élő leányuk férjhez ment: Rózsa, Mrs. William Reutlinger, Margit, Buday Józsefné, Ilona, Mrs. Harry Bond és Piroska, Gyuricza Albertné. Az ünnepeiteknek 9 unokájuk is van. Sok rokon, jóbarát és ismerős jött el a bensőséges ünnepre és elhalmozták az ünnepeiteket szép ajándékokkal. Bagoly tagtársunk Egyesületünknek 1915 óta tagja, két leányával és egy unokájával együtt. Jelenleg a 18-ik fiókhoz tartozik. Mi is csatlakozunk a gratulálok seregéhez és szívből kívánunk erőt, egészséget, boldogságot továbbra is! * ¥ * NAGYSZABÁSÚ LESZ FIÓKUNK IDEI GYERMEKNAPJA A fiók tagsága és tisztikara az idén is megrendezi évi hagyományos gyermeknapját a kies Magyar Parkban, junius 23-án, vasárnap. Lesz ott a gyermekeknek fűrészporban pénzkeresés, versenyfutás, zsákbafutás, kötélhúzás, lepényevés és más érdekes szórakoztató játékok. A fiók gyermektagjait az idén is díjmentesen ice-cream-mel (fagylalttal, hüsitö itallal, potato-chipsel vendégeli meg a fiók Női Csoportja és Vigalmi Bizottsága. Azoknak a vendégeknek és a gyermekek kísérőinek, akik nem hoznak magukkal élelmet, finom (bogrács) gulyást és töltöttkáposztát szolgál fel a rendezőség önköltségi áron. Már most jegyezze fel a napot, junius 23-át és hozza el gyermekét minden tagtársunk a 18-ik fiók gyermeknapjára, ahol kellemes szórakozásban részesülnek gyermektagjaink szüleikkel együtt kint a szabadban. Egyúttal a gyermeknapon tiszteljük és ünnepeljük meg azokat a tagtársainkat, tagtársnőinket, akiknek születési évfordulójuk junius hónapban lesz. LEGYÜNK OTT MINDNYÁJAN! * t'fi * RITKA ALKALOM Még mindig van néhány hely fenntartva a kedvezményes csoportos utazásra — óhazai látogatásra. Siessen benevezni, mert amikor már ki lesz a szükséges létszám, hiába telefonál és táviratozik — eső után késő a köpönyeg! Jelentkezzék Üsztök vagy Vince szervezőnél sürgősen! Telefon: WA 8-Ö887 számon. Veszprémi János elnök Üsztök István ügykezelő * jjs * Tisztelettel értesítjük a fiók össztagságát, hogy nagy-gyülési képviselőket ( delegátusokat) választó kerületi gyűlésünket 1963 junius hó 9.én, vasárnap délután 3 órai kezdettel, közvetlenül a rendes havi gyűlésünk befejezése után tartjuk meg. A gyűlés helye V.F.W. Hall, 1125 Fort Street, Lincoln Park, Michigan. Kérjük a fiók tagjainak pontos megjelenését. Veszprémi János elnök László Elvira titkár OI CHICAGO, £4 Illinois FELHÍVOM TAGTÁRSAIM SZIVES FIGYELMÉT a május 4-én, szombaton este 8 órakor, a Lithwanian Hallban, 10413 Michigan Avenue, tartandó tavaszi táncmulatságunkra. Tervünk az, hogy jó harapnivalóval, muzsikával és kedélyes esttel szolgáljunk mindenkinek. A belépőjegy ára csak $1.00. Szeretettel hívjuk meg minden tagtársunkat és kérjük, hozzák el rokonaikat, barátaikat is. Ne felejtkezzenek el havi gyűlésünkről sem, melyet a hónap második péntekjén tartunk meg a Prokops Hallban. Kártyapartyról és frissítőkről gondoskodunk. Jelenjenek meg mindnyájan és hozzák el barátaikat is. Mrs. BETTY AKAI tudósitó. \ A MARTINS FERRY, Ohio BARBARA LEE KONYHA 40-ik (Martins Ferry, O.) fiókunk ügykezelőjének és Egyesületünk ellenőrző Bizottságának tagja, KONYHA BÁLINT és felesége valóban büszkék lehetnek leányukra, aki szintén tagja a 40-ik fióknak. Anynyira kiváló tanuló, hogy a Martins Ferry High School egyik büszkesége és a National Honor Societyba is beválasztották. Mivel főtárgya az “üzletmenet igazgatása”, a júniusi záróvizsga után az I.B.M. rendszer tanulmányozásának készül magát szentelni. Bizonyára nagy siker koronázza majd vasszorgalmát és igyekezetét! Pályájához a lehető legjobbakat kívánjuk! New York, New York GÉGÉNY TAMÁS PÁL Ez a kiváló tagtársunk 1940-ben született New York városában és azóta tagja Egyesületünknek. Felfelé Ívelő pályájának állomásai: a Mount Saint Michael Academy High School elvégzése után, a B.B.A. fokozatot a new-yorki City Collegeban szerezte meg. 1960-ban pedig elnyerte az Associate in Applied Science fokozatot. 1962 júniusában sikeresen fejezte be a new-yorki Chemical Bank Senior Trainee Program-ját és azóta is bank alkalma zottja a BIZTOSÍTÁSI CSOPOR ban. New Yorkban működő 48-ik fió kunk méltán lehet büszke e tagtár sára, aki előtt még nagy jövő áll. r/? DETROIT, Michigan TÁRSASUTAZÁS EURÓPÁBA A William Penn Fraternal Association 56-ik Osztálya, junius 19-i indulással társasutazást rendez Magyarországra. A. esoport vezetője Vince András, kerületi szervező az 56-os fiók ügykezelője. Érdeklődők jelentkezzenek Vince András ügykezelőnél 3920 Fort St., Lincoln Park, Mich. vagy hívják WArwick 8-0887 telefonszámot. O/l PITTSBURGH, O jt Pennsylvania A 34-ik fiók május első szombatján újból megkezdi a gyermekcsoport tánctanitását. Kérjük az érdeklődő gyermekek szüleit, hogy személyesen jelentkezzenek a Női Osztály gyűlésén, a Hazelwoodi Magyar Házban, 120 Flowers Avenue, vagy telefonon hívják Mrs. Michael Kara-t, JA 1-5287. A fiók ezidén egy férfi és egy női kuglizó csapatot fog szervezni. Az érdeklődők felvilágosítást kaphatnak a fiók havi gyűlésein, amelyeket, minden hónap második vasárnapján, délután 3 órai kezdettel tartunk, ugyancsak a Magyar Házban. A márciusi gyűlésen a fiók tagsága egyhangúlag elfogadta azt a javaslatot, hogy a RÁKÓCZI ESZTENDŐT ezidei piknikünkön ünnepeljük meg, julius 21-én, vasárnap, a Hazelwoodi Sportsmen Club területén. KARA MIHÁLY elnök. QH PHILADELPHIA O * Pennsylvania Az ezidei tisztikar névsora a következő: Horváth L. Lajos elnök, jegyző, tudósitó, Stripo M. József alelnök, Mikula M. János pénztáros, levelező titkár, Mikula Mihály tiszteletbeli elnök, a számvizsgáló bizottság elnöke, James G. Powell és Torma István számvizsgálók. Gyűléseink helyét és időpontját megváltoztattuk, ezentúl minden hónap harmadik KEDDJÉN tartjuk, 1403 North Mäscher street alatt. TÓTH J. MIHÁLY tudósitó NORTHAMPTON, Pennsylvania A 216-ik fiók lesz vendéglátója a Lehigh Valley fiókjainak a RÁKÓCZI ESTENDÖT megünneplő banketten, amely egyszersmind kitünteti (Folytatás a 8-ik oldalon)
