William Penn, 1962 (45. évfolyam, 5-23. szám)
1962-05-02 / 9. szám
6-IK OLDAL 1962. május 2. William Penn Fiók hírek MUNKATÁRSAINK FIGYELMÉBE: Következő magyar lapszámunk 1962 JUNIUS HÓ 6-án jelenik meg. Kéziratok beküldésének határideje tehát: 1962 MÁJUS HÓ 25.- E dátum után érkezett kéziratokat csak a JULIUS HAVI lapunkban közölhetjük. Színes fényképeket közlésre nem fogadunk el, mert azok metszet készítésre nem alkalmasak. Minden közleményt kérünk erre a címre küldeni: EDITOR OF WILLIAM PENN 436 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. 8 JOHNSTOWN, Pennsylvania Rendes havi gyűlésünket minden hónap második vasárnapján tartjuk meg d. u. 2:00 órai kezdettel, a Szent Imre templom alatti teremben. Fájlaljuk, hogy különösen az öreg tagok közül oly kevesen jelennek meg a gyűléseken. Eddig az volt a kifogásuk, hogy a gyűlést angolul vezetik, most azonban minden angolul előterjesztett indítványt lefordítok magyarra, a magyar indítványokat pedig angolra, hogy mindenki megértse a gyűlés határozatait. Az elmúlt két év alatt úgy elszoktak a gyűlésekről, hogy lassan kimegy a divatból az a szép szokás, amikor minden hónapban találkoztunk és megvitattuk egyleti kérdéseinket. Ne elégedjenek meg azzal, hogy csak a januári gyűlésen jelennek meg tisztujitásra és ezzel letudták kötelességüket egész évre. Felhívom a tisztelt tagtársak ’ figyelmét arra, hogy minden hétfőn este társasjátékot tartunk a Szt. Imre templom alatti helyiségben, a 8-ik fiók javára és kérjük ennek szives pártolását. A 8-ik fiók ifjú kuglizói április 14-én fejezték be a téli idényt és április 28-án kezdik meg a ligák közti kiküszöbölési mérkőzést. Kérjük a tisztelt tagtársakat, hogy sportoló ifjúságunktól ne vonják meg a bátorítást. PIKNIK Már most felhívjuk tagjaink figyelmét arra, hogy junius 24-én nagy magyar napot, vagyis pikniket tartunk, a szokott helyen, a Family Playgroundon és szeretettel várjuk tagjaink és vidéki magyar testvéreink megjelenését és a rendezők támogatását. Jó magyar ételekről és hűsítőkről gondoskodunk, Nagy Árpád zenekara szolgáltatja a muzsikát és ahol ők játszanak, ott mindenki jól mulat. Különböző társasjátékok is műsoron vannak, mert azt kívánjuk, hogy mindenki jól érezze magát. Id. DUDASH FERENC elnök. 1 A CLEVELAND, 14 Ohio KÖZLEMÉNY A 14-ik fiók vezetősége kéri a fiók szavazattal biró tagjait, hogy a május 6-án tartandó gyűlésen szíveskedjenek megjelenni, hogy a házeladási ügyben szavazhassanak. A gyűlés kezdete d. u. 2:00 órakor, színhelye 8637 Buckeye Road. Ugyancsak közli a vezetőség, hogy a fiók rendes havi gyűléseit junius, julius, augusztus és szeptember hónapokban minden hó második péntekjének estéjén tartja, pontosan 7 órai kezdettel. A júniusi gyűlést még az Otthon gyűlésiemében tartjuk meg, junius 8-án. SZILÁGYI BERTALAN, jegyző. * * * MÁRTON TIBOR kerületi szervező 1962. március 31-én köszönt le tisztségéről és ezt a központi vezetőség elfogadta. I Q NEW BRUNSWICK, lt/ New Jersey Szives tudomásulvétel végett közöljük, hogy a Központi Hivatal 1962 április 1.-vel kinevezte Fekete Bélát a New Brunswick, New Jerseyben lévő 19-ik fiókunk szervezőjévé és ügykezelőjévé. Szíveskedjék minden ügyben hozzá fordulni akár személyesen, akár levelezés utján. Címei New Brunswick District Office, 172 Hamilton Street, New Brunswick, N. J. JTOr LOS ANGELES, ALíÖ California A Központi Hivatal szives tudomásulvétel végett közli, hogy MARTON Tibor szervezőt, 1962 április 15.-vel újra alkalmazta és nevezettet az 525-ik fiókhoz, Los Angeles, California osztotta be. Pontos cime: Mr. Tibor MARTON, District Manager, 6109 Lexington Avenue, Apt. 202, Hollywood 38, California. Vasváry Ödön: “LINCOLN ÉS A MAGYAROK” cimü tanulmánya, jelen számunkból anyagtorlódás miatt kimaradt. A tanulmány közlésé^ következő számunkban folytatjuk. Szerk. A XIX-IK ORSZÁGOS KUGLI VERSENYÜNK MÉRKŐZÉSEINEK DIJAI ÉS MENETRENDJE Az elmúlt esztendőkben országos versenyeink dijlistáit és mérkőzéseinek beosztását gépírásos füzetben összegyűjtve küldötte ki a Testvériségi Ügyosztály a csapatok kapitányainak, hogy annak tartalmát a versenyzőkkel tudassák. A hivatalos közlésnek e módja ellen sok versenyző emelt kifogást, igy ez évben eltérünk a régi gyakorlattól, a dijlistákat, a mérkőzések menetrendjét és az általános tudnivalókat a hivatalos lapunk magyar és angol kiadásaiban nyomtatásban közöljük le, hogy azokról versenyzőink jóelőre tudomást szerezhessenek. Áz Országos Kugli Versenyek részleteinek nyilvános közlése azért is ajánlatosnak látszik, hogy e sport mozgalmunk hatalmas méreteiről össztagságunk és lapunk minden olvasója tájékoztatva legyen, ismeretekkel bírjon. Országos versenyünkben résztvevő férfi és női kuglizó tagtársaink versenydijakra összeadtak $5,188.40-t, mely összeg felosztását csapat, páros és egyéniversenyekre az alanti táblázatokban ismertetjük. MEN’S TEAM EVENT HANDICAP PRIZE LIST 1st Prize . .... $250.— 6th Prize ... . ..$65— 12th-13th ......... 30— 2nd ........... .. .. 200.— 7th ............... ... 50— 14th-16th ......... 25— 3rd ........... . ... 1,50.— 8th ............... ... 45— 17th-19th ......... 20— 4th ........... .. .. 100.— 9th ............... ... 40— 20th ......... ......... 15— 5th ........... .. .. 80.— 10th-llth ... ... 35— TOTAL $1,260— MEN’S DOUBLE EVENT HANDICAP PRIZE LIST 1st Prize .. ....$100.— 10th ............. ... 42— 24th-25th ......... 24— 2nd ........... ....... 90— 11th ............. ... 40— 26th-27th ......... 22— 3rd ........... ....... 80.— 12th ............. ... 38— . 28th-29th ......... 20— 4th ........... .........70.— 13th ............. ... 36— 30th-31st ......... 18— 5th ........... ....... 60— Ii4th-15th ... ... 34— 32nd-33rd 16— 6th ........... ....... 50— 16th-17th ... ... 32— 34th-35th ......... 14— 7th ........... ....... 48— 18th-19th ... ... 30— 36th-37th ......... 12— 8th ........... ....... 46— 20th-21st ... ... 28— 38th-39th ......... 10— 9th ........... ....... 44— 22nd-23rd ... ... 26— TOTAL $1,316— MEN’S SINGLE EVENT HANDICAP PRIZE LIST 1st Prize . .......$50— 15th Prize .. ...$31— 32nd-33rd ......... 17— 2nd ........... ....... 48— 16th ............. ... 30— 34th-35th ...... 16— 3rd ........... ....... 46— 17th ............. ... 29— 36th-37th ......... 15— 4th ........... ....... 44— 18th ............. ... 28— 38th-39th ......... 14— 5th ........... ....... 42— l9th ............. ... 27— 40th-41st ......... 13— 6th ........... ....... 40— 20th ............. ... 26— 42nd-44th ......... 12— 7th ........... ...... 39— 21st ............. ... 25— 45th-47th .........11.— 8th ........... ....... 38— 22nd ............. ... 24— 48th-50th ......... 10— 9th ........... ........ 37— 23rd ............. ... 23— 51st-53rd ......... 9— 10th ......... ....... 36— 24th ............. ... 22— 54th-56th ......... 8.— 11th ......... ....... 35— 25th ............. ... 21— 57th-59th ......... 7.— 12th .......... . .... 34— 26th-27th ... ... 20— '60th-62nd ......... 6— 13th ....... ....... 33— 28th-29th ... ... 19— 63rd-66th ......... 5— 14th ......... ....... 32— 30th-31jst ... ... 18— TOTAL $1,313— MEN’S ALL EVENTS HANDICAP PRIZE LIST 1st Prize . .......$20— 4th Prize ... ...$14— 7th Prize ...........$8— 2nd ........... ....... 18— 5th ............... ... 12— 8th ......... ........... 6— 3rd ........... ....... 16— ,6th ............... ... 10— TOTAL $104— WOMEN’S TEAM EVENT HANDICAP PRIZE LIST 1st Prize .......$120— 4th Prize ..., . .. $40— 7th-8th ......... ... 16— 2nd ....... ......... 80— 5th ............... . .. 32— 9th-10th ....... .. 12— 3rd ....... ......... 60— |6th ................ .. 24— ■ llth-12th .... .. 10— TOTAL $432—WOMEN’S DOUBLE EVENT HANDICAP PRIZE LIST 1st Prize ...........$60— 5th Prize __ . ..$24— llth-12th .... .. 14— 2nd ....... ........... 50— 6th ................ ... 20— 13th-16th .... .. 12— 3rd ....... ........... 40— 7th-8th ......... , .. 18— 17th-20th .... .. 10— 4th ....... ........... 30— 9th-10th ...., ... 16— 21st-24bh .... .. 8— TOTAL $440— WOMEN’S SINGLE EVENT HANDICAP PRIZE LIST 1st Prize ....;.. $30— 8th-9th ......... , ..$16— 20th-21st .... ..$10— 2nd ....... ........... 26— 10th-llth ..., ... 15— 22nd-23rd __ .. 9— 3rd ....... ........... 24.— 12th-13th .. . . .. 14— 24th-26th ........ .. 8.— 4tli ....... ........... 22.— 14th-15th .. .. . .. 13.— .. 7.— 5th ....... ........... 20— 16th-17th .... .. 12— 30th-32nd .... .. 6— 6th ....... ........... 18— 18th-19th ... ... 11— 33rd-36th .... .. 5— 7th ....... ........... 17.—1 TOTAL $440— WOMEN’S ALL EVENTS HANDICAP PRIZE LIST 1st Prize .........$12— 4th Prize .... , .. .$8— 7th Prize __ ... $5— 2nd ....... ........... 10— 5th ................ .. .. 7— 8th ................ . .. 4— 3rd ....... ........... 9.— 6th .._____ __ 6— $61__ WILLIAM PENN SPECIAL PRIZES — WILLIAM PENN KÜLÖN DIJAK Igazgatóságunk elismeréssel vette tudomásul, hogy sok fiók nagy anyagi áldozat árán évről évre WILLIAM PÉNN kuglicsapatot tart fenn, mely a helyi ligában Egyesületünk nevét népszerűsíti és testvérsegitő munkásságunkat hirdeti. j Ezek a WILLIAM PENN csapatok Egyesületünknek értékes szolgálatokat tesznek, amiket Igazgatóságunk jutalmazni óhajt, ezért a részükre 1200 dollár erejéig WILLIAM PENN KÜLÖN JUTALOMDÍJ ALAPOT létesített. A XIX-ik Országos Kugli Versenyünk benevezési ivei szerint 23 férfi és 13 női csapat kuglizott az elmúlt szezonban WILLIAM PENN név alatt a helyi ligákban, összesen tehát 36 csapat lesz jogosult az Egyesületünk által adott WILLIAM PENN KÜLÖN JUTALOMDIJAKRA. Félreértések elkerülése végett közöljük, hogy a bejelentett William Penn csapatoknak az Országos Kugli Versenyen az Egyesületünk nevét hirdető sportingeikben kell játszaniuk, hogy a külön jutalomdijakra jogosak lehessenek, mert ha nem viselik a versenyen WILLIAM PENN sportingeiket, a külön ju(talomdijra szóló jogukat elveszítik. Igazgatóságunk határozata szerint a CSAPATVERSENYEK EREDMÉNYEIRE ADJUK a külön dijakat, melyeket úgy kell megállapítani, hogy minden WILLIAM PENN CSAPAT részesülhessen jutalomdijban, melynek dija 35 dollárnál több és 31 és fél dollárnál kevesebb nem lehet. MÉRKŐZÉSEK MENETRENDJE — BOWLING SCHEDULE OF THE TOURNAMENT