William Penn, 1961 (44. évfolyam, 3-16. szám)
1961-11-01 / 15. szám
1961 november 1. 7-IK OLDAL William Penn FIÓK HÍREK (Folytatás az 5-ik oldalról) Holy Sepulchre temetőben helyezték örök nyugalomra. Legyen álma csendes! * * * A 87-es fiók szokása szerint ezidén is rendez a gyermekek részére karácsonyi ünnepélyt, amely szombaton, december 16-án lesz 4 órakor, a Szent Szív r. k. templom alsó termében. Bővebb felvilágosítást majd meghívásunk utján adunk. Horváth László, tudósitó. 128 KEARNY, New Jersey A Központi Hivatal szives tudomásulvétel végett közli, hogy a Kearny, new-jerseyi 128-ik fiók, 1961 november 1-vel befejezi működését és kérelmére a 128-ik fiók tagjait a PASSAIC, New Jerseyben lévő 51-ik fiókhoz osztotta be. Felkérjük a volt 128-ik fiók tagjait, hogy minden hivatalos egyleti ügyben szíveskedjenek az 51-ik fiókhoz fordulni. Cim: DISTRICT OFFICE, 212 Dayton Avenue, Passaic, N. J. A fiók ügykezelője: Mr. Andrew N. RINKO, District Manager. 1 OÁ COLUMBUS, iLéJ Ohio KITÜNTETÉSEK ÁTADÁSA A hires-neves 129-ik fiók, Columbus, Ohio, amelyet az Igazgatóság legutóbbi gyűlése azzal is kitüntetett, hogy az 1962-ben tartandó Országos Kuglizóversenyünk színhelyéül ismét Columbus, Ohiot választotta, nagy ünnepet tart 1961. november 8-án, szerdán. Idős tagjaikat akarják igy megtisztelni, hogy ünnepélyes keretek között történjék ötven éves tagsággal biró tagjaik kitüntetése, amely emlékjelvény átadásával jár. Reméljük, hogy EVELYN BOUC'HER-től, a fiók ékestollu jegyzőjétől színes beszámolót kapunk a nagy napról, az ünnepélyes fiókgyülésről, amelyre az egész ottani tagság apraja-nagyja elmegy, hogy megtisztelje érdemes elődjeit. 152 EAST PITTSBURGH, Pennsylvania Az East Pittsburghi Magyar Club ötven éves jubileumát ünnepelte saját otthonában, szeptember 24.-én s tekintve, hogy fiókunk tagjai nagyrészben a clubnak is tagjai, engedélyt kértünk és kaptunk, hogy átadhassuk ünnepségük keretében fiókunk VETERÁN TAGJAINAK Egyesületünk 50 Éves Tagságát igazoló emlék jelvényeit. Stipkovics Fred kerületi szervező tolmácsolta Egyesületünk központi' elnökének, Macker Gyulának szívélyes üdvözletét, elismerését az East Pittsburghi Magyar Club vezetőségének és jókívánságait az érdemes tagságának. Bemutatta a nagyszámú közönségnek Juhász Andrásné, Lénák György és Benes József tagtársainkat, akik több mint ötven éve hűséges tagjai az Egyesületnek. Igazgatóságunk, központi tisztviselőink jókívánságainak kifejezése után átnyújtotta a kitüntetetteknek Egyesületünk művészi kivitelű emlékjelvényeit. Uskó János a fiók népszerű elnöke ugyancsak szép szavakkal köszönte meg a kitüntetett tagtársainknak közösségünk érdekében kifejtett fél évszázados munkásságukat s egyben átadta nekik a 152-ik fiók külön ajándékát. Az ünnepeltek úgy az emlékjelvényeket, mint a fiók ajándékát látható megindultsággal vették át és köszönték meg. Egészségi állapota miatt nem vehetett részt az ünnepségen Szűcs Andó Jánosné és Szentgyörgyi János. Központi elnökünk postán küldi meg nekik az emlékjelvényeket, melyhez — mint értesültünk —, csatolva lesz a fiók tagságának szives szeretettel küldött ajándéka is. 214 FLINT, Michigan 75 ÉVES ÉVFORDULÓ Egyesületünk 75 éves évfordulóját a 214-es, Flint, Michiganben működő fiók bankettel és táncmulatsággal ünnepli meg, vasárnap, november 12-én, este 5 órai kezdettel, a St. Joseph’s Parish Hallban, 1325 Hickory Street. Az ötven éves tagsággal biró tagok részére az emlékjelvényeket ezen ünnep keretében fogják átadni. Tagjainkat és barátaikat szeretettel hívjuk meg ünnepünkre. Tagtársi tisztelettel SCHAUER ÁDÁM, elnök VARGA GYÖRGY, ügykezelő. ^AQ SAINT LOUIS, lAjH Missouri Ritkán adódó, bensőséges, meleg ünneplés színhelye volt a 45 éves fennállását most ünnepelt Magyar Ház Saint Louisban. Hármas szép alkalomból gyűlt össze az itt élő magyarság szine-java szeptember 16.-án a sok áldozattal épített és fenntartott öreg falak közé. A Magyar Ház és a Saint Louis Jótékony Nőegylet 45 évi áldásos működését ünneplő közönség tanúja volt amidőn Karácson János, a 269. Fiók elnöke, aki egyben a Magyar Egyletek Nagybizottságának elnöke is, átadta a jelenlevő érdemes tagtársnak, többszörös tisztviselőnek és volt fiókelnöknek, Soltész Pálnak a William Penn 50-éves Tagsági Emlékjelvényét. A második emlékjelvényre jogosult tagtársunk Kőszegi János nem lehetett velünk ezen a napon, mert nem sokkal az ünnepélyes átadás előtt magához szólította az Ur. A harmadik emlékjelvényes tagtársunk Fagyai János, gyenge egészsége, előrehaladott kora miatt személyesen nem jelenhetett meg, ő egy megható, meleghangú központi elnöki levél kíséretében lakásán kapta meg az aranyjelvényt. Macker Gyula központi elnök levelét az ünnepség résztvevőinek Dr. Acsay Dénes ügykezelő olvasta fel, aki egyébként a jubileumi megemlékezés szertartásmestere is volt. A jubiláló két intézmény történetét Könnyű László nagygyülési képviselő ismertette a történész alaposságával és a magyar élet érdemeseinek kijáró melegséggel. Ez alkalom példája volt annak, miként tudnak intézményeink, egyesületeink közösen, együtt, szépen, megértéssel haladni, ha a szivekben szeretet, az elmékben kölcsönös megbecsülő jóakarat honol. Fiókunk három vezetőségi tagja, Karácson János elnök, Könnyű László delegátus és Dr. Acsay Dénes ügykezelő működtek hatékonyan közre a jubiláris egyesület és a Magyar Ház ünnepének szép sikerében. PITTSBURGH, u\)u Pennsylvania A Központi Hivatal felkéri a 262- ik fiók tagjait, hogy minden egyleti ügyben, akár személyesen, akár levélileg a GREATER PITTSBURGH DISTRICT OFFICE-hoz fordulni szíveskedjenek, melynek pontos cime: Room 301, 436 Fourth Avenue, Pittsburgh 19, Pa. — A fiók régebbi cime (P.O. Box 5617, Pittsburgh 7, Pa.) megszűnt. 9E0 COROAPOLIS, uuL Pennsylvania Fiókunk november hó 12.-én, vasárnap délután három órai kezdettel ünnepli meg Egyesületünk fennállásának 75-ik évfordulóját MŰSOROS TEADÉLUTÁN keretében, a MAGYAR HÁZBAN, 708 Fourth Avenue, Coroapolis, Pennsylvaniában. Ezt az alkalmat használjuk fel arra is, hogy a fiókunk közszeretetben álló elnökének, Borovich Jánosnak, a különböző egyleti tisztségekben eltöltött 35 éves hűséges szolgálati tevékenységeiért átadjuk az ELISMERT TAGSÁGI DISZOKMÁNYT és a vele járó aranyjelvényt, valamint az 50 éves tagságot igazoló emlékjelvényt. Igazgatóságunkat e nagyjelentőségű alkalommal Somogyi E. Gyula központi főpénztáros fogja képviselni és ugyancsak ő adja át az ünnepeitnek egyesületi életünknek e két legmagasabb kitüntetését. Az ünnepségre ezúton tisztelettel hívjuk meg fiókunk össztagságát, de szívesen látjuk körünkben s környékbeli testvérfiókak tisztviselőit és tagjait is. Belépő dij nincs. Kitűnő uzsonnáról gondoskodik a fiókunk női tagjaiból alakult bizottság, melynek tagjai: Mrs. Ro6e Dancu, Mrs. Julia Chmell, Mrs. Betty Drágán, Mrs. Charlotte Borovich, Mrs. Mary Dragan, Miss Irene Josaf, Miss Dorothy Smolar, Miss Margit C. Mihályi és Miss Alice J. Mihályi. Mrs. Margaret Krienar magyar és angol énekszámokkal szórakoztatja a közönséget. Zongorán kiséri Mrs. Emma Borovich Andreko. A műsorvezető Borovich Kálmán lesz. Szives megjelenésüket kéri Borovich István, ügykezelő. O7P PITTSBURGH, U i 0 Pennsylvania A Központi Hivatal felkéri a 376- ik fiók tagjait, hogy minden egyleti ügyben, akár személyesen, akár levélileg a GREATER PITTSBURGH DISTRICT OFFICE-hoz fordulni szíveskedjenek, melynek pontos cime: Room 301, 436 Fourth Avenue, Pittsburgh 19, Pa. — A fiók régebbi cime (P.O. Box 5617, Pittsburgh 7, Pa.) megszűnt. SZÉPSZÁMÚ KÖZÖNSÉG GYŰLT ÖSSZE A YOUNGSTOWNI FIÓKOK JUBILEUMÁN Egyesületünk 75 éves évfordulójának ünnepén, a youngstowni 21-es és 108-as fiókoknak több mint 200 tagja és barátja vett részt, vasárnap este, 1961. október 8-án, a St. Stephen’s Auditóriumban. Az ünnep fénypontja az ötven éves tagsággal biró tagok kitüntetése volt, akik közül a megjelenteknek MACKER elnök adta át az emlékjelvényt. A következő kitüntetett tagok jelenhettek meg: Kelek Albert, Tóth Lajos, Mrs. Gábriel Czene, Bodzás János, Yarabik Mihály, Varga Gyula, Juhász József I, Matisz István (a 108-as fióknak egyetlen megjelent alapitó tagja) és ifj. Hajdú József. Gober János elnök volt a rendezéssel megbízva, akit nagy munkájában a 21-es és 108-as fiókok tisztviselői, valamint a William Penn Social Club támogattak. Az asztalok szépen voltak megtérítve és szépen voltak feldíszítve. KOSTYÓ JÁNOS, a 108-as fiók elnöke vezette le a következő érdekes műsort: 1. Gober János megnyitó szavai. 2. Lakatos Erzsébet Záhonyi István kíséretével elénekelte az amerikai himnuszt. 3. Ft. Turk János, a Szent István templom plébánosa elmondta az asztali áldást. 4. Vacsora. 5. Kostyó János áldomásmester bemutatása és Kóstyó megjegyzései. 6. Frank R. Franko polgármester üdvözlete. 7. Az ünnepi szónok bemutatása. 8. Stelkovics Albert központi titkár angol beszéde. 9. Az egyházak és egyesületek képviselőinek bemutatása. 10. Macker Gyula központi elnök magyar beszéde. 11. A megjelent politikusok bemutatása. 12. Koleszár kerületi szervező felszólalása. 13. Az ötven éves tagsággal biró tagok kitüntetése Macker Gyula elnök által. 14. Nt. Marton Sándor imája. 15. Elizabeth Lakatos, Záhonyi István kíséretével elénekelte a magyar himnuszt. Az emlékünnep műsora tehát az alkalomhoz volt szabva. Gober János és Kostyó János me-* legen köszöntötték a megjelenteket. Frank R. Franko polgármester, Youngstown városa nevében beszélt és beszéde végén kijelentette ama szándékát, hogy Egyesületünk, egy ilyen szép fraternális testület tagjává váljék. STELKOVICS titkár a 75 éves évforduló jelentőségéről szólt, Egyesületünk szerepéről, melyet az ország különböző helyein fekvő fiókjaink révén tölt be. Hangsúlyozta az Igazgatóság határozatának fontosságát, mellyel elismerte az ötven évi tagsággal bírók érdemeit. A helybeli egyházközségek és egyesületek szépen voltak képviselve, amint a bemutatásokból kitűnt. Macker elnök az alapítókat dicsőiti, akik a youngstowni fiókokat megalakították, majd a két fiók tisztviselőinek és tagjainak adózik elismeréssel, akik a 21-es és 108-as fiók jelenlegi kormányzását és munkáját végzik. Koleszár Vilmos kerületi szervező megköszönte a tagság támogatását abbeli erőfeszítésében, hogy a youngstowni tagság számát minél jobban emelje. A két fiók derék asszonyai Ízletes magyar vacsorát készítettek, melyet a William Penn Social Club férfiai szolgáltak fel mintaszerűen. Az imával kezdett és végzett lakoma után táncmulatság következett, Lou Lehota és zenekara szolgáltatta a muzsikát. * JOIN and SÉRVE ...answer the call!
