William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)

1958-12-03 / 12. szám

PAGE 2 December 17, 1958 William Penn Couple Marks Golden Wedding Mr. and Mrs. Michael Káposztás, of 1274 Victoria in Lincoln Park, Michigan, looked back on 50 years of marriage November 8, 1958, Saturday evening, when their two children were hosts at a golden wedding anni­versary reception in the Lincoln Park Catholic War Veterans Hall. About 75 friends attended the event and celebrated into the early hours of the morning. District Manager Stephen Lukacs greeted the happy couple on the occasion. Mr. and Mrs. Louis Káposztás, of 4140 Duplex in Lincoln Park, the son and daughter-in-law, and Mr. and Mrs. Louis Chesla, of 233 White Ecorse, the daughter and son-in-law, planned the reception. Four grand­children were present at the function. The elderly couple began the day’s observance with Mass at Christ the Good Shepherd Catholic Church. —Fótira* *— »Joseph—TnrZewsfci was ~ the celebrant. Káposztás, 76, a retired coal miner, and his wife 72, have been Lincoln Park residents for the past 16 years. Born and married in Egyhazas­­keszo, Vas County in Hungary, the Kaposztases came to America 47 years ago and settled in the coal­mining regions of Ohio. Both Mr. and Mrs. Káposztás are in good health. Mrs. Káposztás enjoys doing her housework and her husband follows basket-weaving as a hobby. The Káposztás are members of Branch 18-V, Detroit, Michigan. Al­so members are their son, Louis, his two daughters, and Mr. and Mrs. Louis Chesla, daughter and son-in­­law, their two children and a great­grandchild. Our congratulations and best wishes to Mr. and Mrs. Michael Káposztás on their 50th wedding anniversary. *---------31- -----------­HEALTH NOTE The question of how to stop tooth decay has resulted in much research and articles on the subject. The most widely held theory of dental decay considers the process as a balance of forces. The initiating force is possibly the action of bacteria normally present in the mouth on sugars and starches which produce acids. These acids are not formed on the teeth directly but are contained in a sticky film in the mouth. Aids of tooth decay are poor tooth align­ment, faulty tooth structure, poor fillings. Whether the resultant acid production is sufficient to cause ca­vities depends on the ability of the saliva to neutralize the acid. People whose teeth are naturally free from decay have the ability to neutralize the acids or there is an inherent resistance to «the acid’s ef­fects. This process of acid destruc­tion is believed to be intermittent over a long period rather than one of continuous action. The initial result is the breakdown of the organic por­tions of .the enamel and, after dis­solution has begun, bacteria enter the tooth. The process accelerates tooth decay and filling is necessary. There is another point of view on tooth decay and that is that bacteria immediately attack the tooth enamel rather than the “acid” doing the job. But the type of bacteria has not been isolated. The best a? tacD on tooth decay would possibly be the elimination of sugars and starches from the mouth. Also, teeth should be brushed every time after eating. And, finally, see your dentist twice a year. ■Some progress has been made in the matter of reducing tooth decay but much remains to be done. STATEMENT FOR THE MONTH OF AUGUST, 1958 I. Ledger Assets as of July 31, 1958 II. Income Monthly Dues .................................. Interest on Bonds ........................... Dividend on Stocks ......................... Interest on Mortgage Loans ......... Interest on Bank Deposits ............. Interest on Real Estate Loans .... Real Estate Income ........................ Int. on Cert. Loans and Liens .... Profit on Sale or Maturity of Bonds Gain on Foreign Exchange ......... Service Charges — Loans ............. Trust Fund Deposits ............. Dividend Accumulation .................. Miscellaneous Income .................... Employees & Off. Witholding Tax Deductions .................................... Employees & Off. Soc. Sec. Tax Deductions .................................... N. J. Employees Tax Deductions .. Ind. State Income Tax Deductions.. Bethlehem City Wage Tax ............. Hospitalization — Employees ....... City of Pittsburgh Wage Tax Ded. . Rental of Equipment ...................... Sale of Furniture and Equipment . Pension Fiind Deposits .................. Total Income ................... Total ............................. III. Disbursements Death Benefit Claims .................... Matured Endowment ...................... Cash Surrender ............................... Monthly Dues Refunds .................... Accrued Bond Int. v.............. Accrued Stock Dividend ................ Refunds to Members ...................... Loss on Sale, Exchange or Maturity of Bonds ...................... Rent ................................................... Salaries ............................................. Branch Office Expense ................ Legal Fees and Expenses ............... Medical Examination Fees ............. Inspection Report Fees ............ Traveling Expenses ........................ Advertising ...................................... Postage ............................................. Express ............................................. Telegraph ......................................... Telephone ........................................ Printing ................................... Stationery .......................................... Books and Periodicals .................... Bureau and Association Dues ....... Sundry General Expense ............... Actuarial and Auditing Expenses .. Statistical Service Fees .......... Field Expense Allowance ............... Field Conferences ........................... Official Publication ......................... Donations .......................................... Sports Activities ............................. Off. Mach. Maint. and O. Equip Main.................................................. Real Estate Expenses ...................... Other Investment Expenses ....... Trust Fund Paid Deposits ........... Commissions ............................ Collections of Dues ......................... New Bldg. Plans Account ............ Soc. Sec. Federal Tax .................... Hospitalization — Employees .... Sales Promotion Expense................ U. S. Dis. Dir. of Internal Revenue Withholding Tax — July ......... Sick Benefit Claims ........................ Permanent Disability Claims ......... Surgical Claims ............................. Hosp. Claims .................................. Employees Group Hosp.................... Pension Fund Paid Deposits ......... Total Disbursements ............. Ledger Assets as of August 31, 1958 JULIUS E. SOMOGYI National Treasurer Life Benefit Disability Pension Combined Department Department Department Departments 25,105,516.77 1,106,876.10 242,533.45 26,454,926.32 176,527.23 12,336.60--.---188,863.83 49,427.94--.--153 09 49,581.03 707.62--.--288.75 996.37 2,680.19--.--­—.— 2,680.19 122.98--.-­—.— 122.98 169.12--.--­— 169.12 8,733.58--.-­—.— 8,733.58 394.03--.-­—.— 394.03 2,925.00--.--­—— 2,925.00 3.28--.-­—.— 3.28 7.00--.--­—.— 7.00 5,010.80--.-­—.— 5,010.80 380.13 —.— 380.13 2,189.12--.--­--.--2,189.12 7,250.06 —.— 7,250.06 711.49 ___ _,--711.49 7.74 _,-­--.---7.74 37.38 _.-­--.--37.38 11.24 _t--­--.---11.24 290.65 _,--.--.--290.65 76.40--.-­—.— 76.40 7.72--.--­--.---7.72 633.00--.--633.00 —— 1,358.10 1,358.10 258,303.70 12,336.60 1,799.94 272,440.24 25,363,820.47 1,119,212.70 244,333.39 26,727.366.56 60,807.48 60,807.48 15,700.00--.-­--.---15,700.00 23,791.79--.-­—.— 23,791.79 1,513.79 29.90-----------­-iÄULßiL 242.78--.-­—V-­, 242.78 47.92--.--­—.— 47.92 3,210.75 —.—--.--3,210.75 5,561.00 ___ .------.------5,561.00 1,260.00 —.— —.— 1,260.00 21,197.33--.--21,197.33 5,260.78--.--­—.— 5,260.78 291.66--.-­—.— 291.66 1,160.00--.---1,160.00 270.55 —.—--.--270.55 1,359.30 —.—--.---1,359.30 698.18 —.—-------------698.18 500.00 —.— —.— 500.00 21.25 —.—---------21.25 11.00 —.—------.------11.00 647.66 —.—------►------647.66 1,109.54 —.—------.-------1,109.54 429.74 —.—------.------429.74 25.94 —.— —V------25.94 227.20------.-----­—.— 227.20 410.28 —.— —.— 410.28 773.33------.-----­—.— 773.33 98.00-----•------­------V------98.00 1,414.00-----.-----­—.— 1,414.00 140.78 —-— —♦— 140.78 626.31------.-----­—,— 626.31 1,028.87 ■-----.-----­— 1,028.87 205.57------•-----­• 205.57 228.83 ________ — 228.83 2,790.43------.-----­—.— 2,790.43 188.60------.-----­—.— 188.60 6,325.14-----.-----­—.— 6,325.14 12 229.80------.-----­—.— 12 229.80 23,568.34------.-----­—.— 23,568.34 24,89851------.-----­—.— 24,898.51 1,689.68------.-----­—.— 1,689.68 290.65-----.-----­—.— 290.65 795.04 —.— —.— 795.04 7.783.92 __„ —»— 7,783.92 —,--12,700.78 —.— 12,700.78--1--400.00 —.— 400.00 _.---35.00 —.— 35.00 _v_ 107.14 — 107.14 __m,--76.00 —.— 76.00 1,455.32 1,455.32 230,831.72 13,348.82 1,455.32 245,635.86 25,132,988.75 1,105,863.88 242,878.07 26,481,730.70 JOHN SABO National Auditor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents