William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)
1958-09-03 / 9. szám
8 IK OLDAL 1958 szeptember 3. William Penn NÉHÁNY SOR LOS ANGELESBŐL Irta Fintor Ernő Az évi nyári piknik a Ins angelesi Croa ián-.'mr-vican Hallban folyt le és a résztvevők igen jól érezték magukat, de kevesebben voltak, mint ahogy reméltük, pedig azok, akik nem jelentek meg, sokat veszítettek. BETEGEINK ZARA JÁNOS az Alta Vista kórházban, Altadenában műtéten esett át s most otthon lábbadozik. TOMKO ALICE a Los Angeles General Hospitalban tartózkodott február óta. Agyműtéten ment át és a körülményekhez képest jól érzi magát. NAGY VILMOS ifjú tagtársunk különös módon ünnepelte meg julius 4-ét. Éppen a nemzeti ünnepen vonult be a California Hospitalbe, ahol kiszedték a vakbelét. Billy most már otthon van és virgoncabb mint valaha. MOROVICK DAN a St. Francis Hospital in South Gate-nek volt páciense. Most már otthon erősödik és halad a felépülés felé. YUHÁSZ JÓZSEFNÉ a Temple City Hospitalban kezelteti magát( augusztus 2-a óta, hogy hátgerincbaját rendbehozza. BÁLLÁ LAJOST otthonában érte a baleset. Elesett és megsérült, de úgy tudjuk, hogy nem volt nagyon súlyos eset és már rendben van. Minden gyengélkedő tagtársunklnak szívből kívánjuk a mielőbbi teljes felépülést. Mrs. PERL NAGY 1958. julius 10- én hunyt el a los angelesi California Hospitalban, hosszú szenvedés után. Julius 12-én temették a Pierce Brothers Mortuary, Inglewoodból. Rév. Sheppard és Nt. Szabó Antal kisérték utolsó útjára. Mrs. Nagyot férje, fiai: ifj. János és Lajos és leánya: Priscilla gyászolják. SHALAKO MIHÁLY 1958. julius 21-én halt meg. Julius 26-án temették a montebelloi Szt. Benedek katolikus templomból. Felesége, Esperanza ós három gyermeke siratja. Mi is mély részvétünket fejezzük ki a gyászoló családoknak a súlyos csapások alkalmából. ESKÜVŐK Mrs. ELIZABETH CSONKA, chicagói közkedvelt William Penn tag 1958. julius 31-én ment férjhez PAPP GYÖRGYHÖZ. OSZKA ÁDÁM és MAROSI GIZELLA EDITH julius 19-én esküdtek egymásnak örök hűséget a Szt. István katolikus templomban. Mrs. VERONIKA JÁNOSI és CHAKY JÁNOS is a múlt hónapban házasodtak össze. Valamennyi fiatal párnak szívből kívánjuk mi is a lehető legjobbakat! UJ NEMZEDÉK Mr. és Mrs. JOHN DIEZI, West Covinából örömmel jelentik DEBORAH LYNN DIEZI leánykájuk születését. A hatfontos kis baba 1958. junius 21-én született. MARGÓ és JAMES ELLER örömmel tudatják RICHARD BENNETT ELLER nevű fiacskájuk megjövetelét, ki Monterey Parkban, a Garfield kórházban született 1958. julius 17- én. Súlya: 7 font 13 oz. Gratulálunk a boldog és büszke szülőknek és örömmel üdvözöljük az uj nemzedéket. 1958. augusztus 2-án Mrs. Sophie Atkin és Mrs. Violet Haydu édesanyjuk Tar Mihályné tiszteletére meglepetésül születésnapi partyt rendeztek. Az összejövetelt Mr. és Mrs. Atkin otthonában tartották Vemben, a Woodland Hills-en, kb. 40 személy jelent meg, hogy ünnepeljék Tar Mihálynét, a boldog édesanyát. E HÓNAP1 JELIGÉJE LEGYEN A KÖVETKEZŐ: “Bár az élet rövid, de udvariasságra mindig ráérünk.” EMERSON (Social Aims).-------------------------BUDAPESTEN TÖRTÉNT . . . Egy budapesti gyűlésen Rákosi szónokol, mögötte a falon egy hatalmas Rákosi-kép függ. A hátsó sorokban két munkás halkan beszélget: — Nézd csak azt a képet, mennyire hasonlít! — Kitűnő kép, — feleli a másik, — igazán csak a ménkű találhatná el jobban . . .-------------a? ía------------“MUNKA UTÁN ÉDES A NYUGALOM!” Munkás életének gondtalan nyugalmát biztosítási kötvényeink lehetővé teszik. Szeretettel várjuk tagjaink sorába. WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION UTAZÁS A JEGES-TENGER JEGE ALATT Gyermekkorunkban megvalósíthatatlan álmoknak látszottak Verne Gyula ifjúsági regényei, vagy Poe fantasztikus történetei. Csak úgy faltuk a lehetetlennek látszó kalandok leírását: “Utazás a Holdba és a Hold körül”, “Utazás a Föld középpontja felé”. Ki ne emlékeznék Nemo kapitányra a “Tízezer mérföld a tenger alatt” és a “Rejtelmes sziget” regényekre? Nemo kapitány mindnyájunk kedvence volt, aki a gonosz kalózok ellen megvédte a szegény hajótörötteket és tengeralattjárójáról, a NAUTILUS-ról segítette őket. Most megvalósultak az álmok, nemcsak a végtelen hosszú tengeralattjáró utazásokról, hanem olyan soha nem képzelt csodákról is, amelyekre a francia iró és nagy amerikai költőnk nem is mert gondolni. A modem atomerővel hajtott tengeralattjáró, a Nautilus, 116 főnyi legénységével augusztus 1.-én, a Bering szoros közelében a tenger négy méter vastag jege alá merült és a tenger rettentő mélységű feneke fölött, 96 órai tengeralatti ut után, a Spitzbergák közelében jutott ismét felszínre. Maga az utazás bővelkedik érdekes eseményekben. Ha nem is említjük a műszaki eseményeket, a sok gyroszkóp, gyorsulásmérő, mélységmérő, integrator, kutató, stb._ kezelését, a hajó legénysége részére igyekeztek a jég alatti utat minél változatosabbá tenni. Harminc mozielőadást tartottak, (Katherine Hepburn film is volt közöttük,) sakkoztak és más játékokkal szórakoztak. Egy segédgépész az Északi Sarkon, a jég alatt lépett vissza a Navy szolgálatába Tizenegyen a legénység közül képesítést kaptak atom-tengeralattjárói szolgálatra. ANDERSON kapitány saját kézirásu levelet irt Eisenhower elnöknek, amikor az Északi Sarkra érkeztek. Az Északi Sarka érkezést lakomával ünnepelték meg (marhaszelet, borsókrém, sárgarépa-körítéssel és salátával). Az ivóvizet egész utón a legújabb eljárás szerint a tenger sós vizéből desztilláltan itták. Az északsarki ut régi álmokat váltott valóra. A kutatók tömegei keresték Columbus óta az utat, az északnyugati átjárót az Atlanti és a Csendes Óceán között. Ez az álom most kissé más formában, érdekesebben valósult meg. Anderson kapitány helikopterrel utazott Izlandba, majd repülőn Washingtonba, ahol Eisenhower elnök a “Legion of Merit” rendjelet tűzte a kiváló hajóparancsnok mellére. Megemlékeztek Rickover tengernagy érdemeiről is az atom-tengeralattjáró flotilla kifejlesztésében. Ez a nevezetes ut nagy teljesitményt jelent és bizonyítja azt is, hogy Amerika nem bizakodott el, hanem szakadatlanul dolgozott, ha nem is verte nagy dobra. A Navy-nek már hat ilyen atomerővel hajtott tengeralattjárója van. Ezek megközelíthetik a legféltébenyebben őrzött szibériai ipari központokat. Minthogy Szovjetoroszországnak egyetlen ilyen atomerővel hajtott tengeralattjárója sincsen, Kruscsev nem nagy örömmel hallgathatta az amerikai siker részleteiről szóló rádiójelentést. Legveszedelmesebbé az teszi ezeket a hajókat, hogy hónapokig a tenger szine alatt maradhatnak, nem kell kikötőbe menniök, mert az atomreaktor szolgáltatja a hajtóerőt, melynek energiája szinte kifogyhatatlan. Mikor az orosz holdrakéta, a Sputnik, a magasba szállt a múlt ősszel, nagy volt az öröm Moszkvában. Ujjongtak, hogy a szovjet műszaki téren elhagyta Amerikát s már csak rövid idő kell ahhoz, hogy megszerezze a vezetőszerepet a technika világbirodalmában. Mig a szovjetudósok a Holdban, vagy legalábbis a Hold irányában ügyeskedtek, addig az uj tengeralattjáró a Szovjet orra elől elcsente az Északi Tengert, Oroszország északi védőbástyáját. A tanulság ebből a tudományos versenyből az, hogy nem szabad újból elbizakodni, vagy ellanyhulni. A szovjet tudósgárdája csak hadd kutasson és haladjon, de nekünk is meg kell találnunk a haladást, a hatalmi fölényt minden téren, ha saját utainkon is. A Sputnik érdeme Szovjetoroszországra nézve nem annyira az elképesztő műszaki ügyesség volt, hanem az, hogy ezt a szenzációs találmány közelebb is fel lehetett használni, mint a Holdban. Kruscsevnek abban az időben nagy szüksége volt arra a propagandára, hogy Amerika műszaki vezetószerepének vége van és a hiszékeny legyek rá is ragadtak a légyfogóra. De ahogy a Sputnik kitűnő propagandaeszköz volt, a műszaki eredményen kívül és mellett, éppúgy felbecsülhetetlen értékű propaganda a bámuló világ számára az amerikai tengeralattjáró. Amerika nem engedi, hogy Szovjetoroszország befolyását mind tovább terjessze és Amerika uj eredménye, az atomerejü tengeralattjáró meggyőzően hirdeti a népeknek, hogy a szovjet még messze van attól, hogy Amerika fölé kerüljön hatalomban, befolyásban és tudásban. Szovjetoroszország hónapok óta egy csúcsértekezlet tervéről beszélt és a propagandaterv több alkalommal nagyon jól volt előkészítve szovjetorosz részről, a szovjet verte is a mellét, hogy ő majd megmutatja, igy meg úgy. Amint •z amerikai csapatok bevonultak a Középkelet forradalmasított háborús helyeire és az atomerejü tengeralattjáró a népek figyelmét odaírányitotta, hogy Szovjetoroszország nem sebezhatetlen Szibériában sem, az oroszoknak egyszerre csak nem kellett a csúcsértekezlet, amelyet pedig olyan hangosan kívántak pár héttel azelőtt. A propaganda azonban bármily ügyes is, érdektelen csacsogássá válik egyik napról a másikra. Ne bizakodjunk el tehát, hanem nyugodt fölénnyel, komolyan dolgozzunk, hogy Amerika minden téren az élen maradjon. És ennek egyik biztosítéka az, ha minél jelentékenyebb eredményeket érünh el műszaki vonalon. GYÁSZJELENTÉS 1958 MÁJUS HAVÁRÓL A William Penn Fraternális Egyesület szomorodott szívvel jelenti az alant megnevezett tagok elhunytát: Fiók Név Fiók Név Par R Bika Mrs. Joseph 68 V Feher Joseph 3 R Riczu Stephen 71 V Miklós Andrew 13 V Szűcs John 98 V Vehofrik John 13 V Urban Mrs. Mihály 107 V Jozsa Ferenczne 14 V Christof Joseph S 108 V Parrag Ferenc 14 V Revak Joseph 129 R Földi Frank 15 V Földi Frank 129 R Nagy Eugene 15 V Radon Jozsefne 130 R Lucas Stephen John 16 V Pető Imre 130 R Pirik Mrs. John 16 R Serenko John James 132 V Bujtas Mrs. Nich 17 V Kovács Lajos Sr 132 V Kleva Marton 17 V Sipos Janosne 132 V Szűcs Stephen 21 V Berkinyi Mrs. AI 147 V Balogh Emery 25 V Mészáros Jos III 189 V Keszeg András 27 V Kiss Michael 189 V Kovács Joseph 32 V Forgács József 209 V Nemeth Jozsefne 32 V Lazar Stephen M 226 V Novak Lajos 34 V Szecskay George 248 V Kulcsár László 36 V Payter John 249 V Kelemen Mrs. John 40 R Kodmon Frank 249 V I’etrik Md Otto V 43 V Benyi Sámuel 261 V Tobias Jozsefne 43 V Pohobics John 272 V Brayer Antróny S 43 R Kish Mrs. John 292 V Kovács Mrs. Joseph 44 R Gubán Mrs. Mary 336 V Nimsz Elek 44 R Kocsis Helen 348 V Costante Mrs Peter 45 V Mészáros Ódon 352 V Kodmon Ferenc 48 V Halasz Kalmanne 361 V Eva Mrs Mary 48 V Lukacs Joseph 361 V Mező Mrs. John 48 V Pola Clara 443 V Baker Martin 50 V Pillér Stephen 443 V Devecsery Mrs John 52 V Denniston Alexander 466 V Szórni Zsigmondne 52 V Peti James 525 V Kornacker Frank 54 R Bazzarelli Joe 525 V Palagyi Stephen LEGYEN ÁLMUK CSENDES!