William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)
1958-06-04 / 6. szám
1958 junius 4. William Penn 15-IK OLDAL III. Disbursements Death Benefit Claims .................... Add. Accidental Death Benefit Claims ........................................... Matured Endowments .................... Cash Surrenders ............................. Monthly Dues Refunds ........ Accrued Bond Interest .................. Refunds to Members .................... Loss on Sale, Exchange or Maturity of Bonds ....................... Rent .................................................. Salaries and Wages ....................... Branch Office Expense .................... Legal Fees and Expenses ............. Medical Examination Fees ............. Inspection Report Fees ................ Traveling Expenses ....................... Advertising ................................'... Postage ............................................. Express ........................................... Telegraph .......................................... Telephone .................................. Printing ..................•.......................... Stationery ......................................... Cost or Dep. of Fur. and Equip. Books and Periodicals ............... Bureau and Association Dues .... Ins., except on Real Estate ......... Miscellaneous Expense .................... Sundry General Expense ............... Act. and Auditing Expenses ......... Field Expense Allowance ............... Field Conference ............................. Official Publication ................... American Hungarian Federation .. Donations .............^........................... Sports Activities ............................ Off. Mach. & Other Equip. Maint.. Real Estate Expenses .................... Other Investment Expenses ......... Trust Fund Paid Deposits ............. Commissions .................................... Collection of Dues ......................... New Bldg. Plans Account................ State Ins. Dept. Licenses & Fees .. Social Security Federal Tax ....... Hospitalization — Employees .... Sales Promotion Expense ............. Home Off. Employees Conference .. U. S. Disl. Director of Internal Revenue Withholding Tax — February ........................................ Sick Benefit Claims ....................... Permanent Disability Claims ....... Surgical Claims ............................. Hospitalization Claims .................... Employees Group Hosp. Claims ... Employees Group Surgical Claims . Pension Fund Paid Deposits ......... Total Disbursements ............... Ledger Assets as of March 31. 1958 JULIUS E. SOMOGYI National Treasurer 63,206.46--.--1,000.00 — 24.400.00--.--32,957.54--.--1,648.48 47.50 1,540.96 —.— 2,660.68 — 238.72 _ _ 1,333.26 —.— 22,329.47 — 4,642.11 —.— 291.66 — 728.33 —._ 287.25 — 1.421.44 — 518.24 — 110.00 —* 26.84 — 12.27 —.— 917.84 —.— 3,303.43 —.— 717.47 _._ 796.47 — 156.76 261.30 — 2,805.08 25.00 — 481.25 2,754.41 1,356.48 _ 1,238.16 1,862.20 __ 250.00 208.33 1,266.50-323.31 7,367.46 — 519.25-_ 1,809.29 —.— 16,023.87 —.— 20,786.85 25.75 —.— 12.00 _._ 3.314.74 _,— 276.70 —.— 136.49 —.— 530.38 —.— 10,004.17--.-—.— 18,161.51--.--800.00--.--90.00 —.— 157.14 \--.--1,306.05 —.— 195.00 238.684.65 20,757.23 24,913.934.01 1,117,445.58--.--63,206.46- _ 1,000.00--.--24.400.00--.--32.957.54--.--1,695.98 184.00 1.724.96 —.— 2,660.68- . 238.72 —.— 1.333.26 —.— 22,329.47 —.— 4,642.11 —.— 291.66 — 728.33 —.— 2Í7.25 —> 1,421.44 —.— 518.24 —.— 110.00 26.84 —.— 12.27 —.— 917.84 —.— 3,303.43 —.— 717.47 —.— 796.17 — 156.76 —.— 261.30 —.— 2,805.08 25.00 — 481.25 2,754.41 d —.— 1,356.48 1,238.16 1,862.20 — 250.00 — 208.33 — 1,266.50 —.— 323.31 —.— 7,367.46 30.00 549.25 1,809.29 — 16,023.87 20,786.85 —•— 25.75 —.— 12.00 —.— 3,314.74 276.70 — 136.49 —.— 530.38--.--10,004.17 18,161.54 —.— 800.00 90.00--.--157.14 —.— 1.306.05--.--195.00 1,341.27 1,341.27 1,555.27 261.197.15 240.804.07 26,272,183.66 JOHN SABO, National Auditor LEDGER ASSETS — MARCH 31, 1958 Real Estate — Home Off. Bldgs. & Dist. Off. Bldgs. Less Reserve ............................................................................$ 715,843.30 Mortgage Loan Account ......................... 2,050,513.08 Loans and Liens ............ 820,432.81 Bond Account ............................................................................... 22,014,566.09 Stock Account .............................................................................. 315,590.92 Cash Account ............................................................................... 233,774.59 Savings Account ............................. 79.837.52 Branch Real Estate Loan Account ............................................. 38,965.35 Airlines Account .......................................................................... 425.00 Petty Cash ................................................................................... 1,000.00 Security for Branch Office Rental ............................................ 630.00 Accounts Receivable ............ 605.00 lek, a 12 csillagkép motivumai alkotják. A köralaku csillagábrázolás, eredeti bajor minta, mely úgynevezett “Chip-carving” faragással fordul elő, két gótikus székesegyház ablakát disziti eredetileg. Az initiale alatt levő design egy Dührer páncélrajzról vett középkori gót cimereken használt levélminta. A diploma betüzése szintén gótikus stilus. A fent ismertetett módszerekkel készült diplomák művészi értéke — eltekintve a felhasznált anyagi értéktől — felbecsülhetetlen, tekintettel arra, hogy a művész cca. 350 munkaórát töltött azok elkészítésére. A mindenki által megcsodált diplomák, az átadást megelőző héten a Mellon National Bank & Trust Co. egyik kirakatában voltak kiállitva. A Waldorf-Astoriában a díszvacsorát megelőző s Egyesületünk által adott fogadáson nyújtotta át Révész kpi. elnök a két diplomát, Dr. von Braunnak és Dr. Tellernének (:hivatalos kötelessége Dr. Teller számára lehetetlenné tette, hogy az ünnepségen jelen lehessen s igy neje képviselte őt, Wendy kislányával együtt:) A fogadást követően kezdetét vette a díszvacsora, ahol a People-to- People Program Nemzetiségi Bizottsága ünnepelte a világhírű két tudóst. Itt került átadásra a két tudós kiválóságát bizonyító “award”. A fogadáson s az azt követő díszvacsorán Egyesületünk képviseletében Révész Kálmán kpi. elnök, Falussy Alajos és Ibos Albert igazgatók vettek részt. Egyesületünk vendégeként ott volt Mr. & Mrs. Povl Bang-Jensen, a kiváló dán diplomata, akit a U.N. még mindig nem helyezett vissza tisztségébe, a magyarság érdekében tett kiállása miatt elvesztett állásába. Az Amerikai Magyar Szövetséget Márk B. Albert, az Amerikai Magyar Református Egyesületet Főt. Borshy K. György kpi. elnök képviselte. A szépszámú közönség soraiban ott láttuk Kállay Miklóst és nejét, Incze Sándort és nejét, Simonffy Lajost, Detroit, Mich. Donó Andrást, Cleveland, Ohio, Érdeky Kálmánt, Buffalo, N.Y. Rooney Andrást, East Chicago, Ind. Tarnócy Ádámot és háthársi Neuman Jánost. Az Egyesületünk által adott fogadás, az átnyújtott két díszoklevél ismét annak bizonysága, hogy minden megfelelő alkalmat és lehetőséget felhasználunk arra, hogy nevünket ismertebbé tegyük ugyanakkor azonban kidomborítsuk hivatásunk és rendeltetésünk magyar jellegét, és megbecsülést szerezzünk a magyar névnek. Ledger Assets as of March 31, 1958 JULIUS E. SOMOGYI National Treasurer ................8 26,272,183.66 JOHN SABO National Auditor Alexander Desta herceg, az abesszin császár 21 éves unokája két évig volt az angol tengerészeti iskola növendéke, most pedig kinevezték az abesszin flotta főparancsnokává. Fontos feladatát egyelőre különösebb nehézségek nélkül végezheti el, mert a flotta ezideig csak egy királyi yachtból és egy amerikai tengeralattjáró-vadász hajóból áll. Dr. Teller magyar származású, az atomkutatás' világszerte elismert egyik szellemi vezetője. Az okirat körvonalaiban követi az atompálya nemzetközileg ismert szimbólumát, a keletkező síkokat jellegzetes magyar motívumok, és színek töltik ki. A befűzés stílusa román. Az úgynevezett initiale — kezdőbetű — alatt lévő minta szintén magyar iparművészeti szürszabók által használt úgynevezett kötésminta. Dr. von Braun a világűr tudósa, igy a diploma színe kék s keretét középkori ábrázolásban az úgynevezett zodiák je-Svédországnak is van már csodagyereke: a 10 éves göteborgi Gudrun Johansson a közelmúltban verseivel hozta izgalomba a svéd irodalmi köröket, ugymint hajdanában a 9 éves Minau Drouet Párist. Gudrun már talált magának kiadót is és első 20 költeménye ez év végén fog megjelenni. Tizenkét márkáért vett egy fiatalember a délafrikai Pinetownban egy rézkarcot. Amikor közelebbről megtekintette a miivet, Rembrandt kézjegyét fedezte fel rajta. A szakértők is hitelesítették ennek eredetiségét és nyilvánvalónak tartják, hogy önarcképről van szó.
