William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)
1958-06-04 / 6. szám
1G-IK OLDAL 1958 június 4. Vincze Jenő és neje aranylakodalma A Cleveland, Ohióban székelő 45.V. fiókunk nemrég ünnepelte aranyjubileumát s vele együtt sok kedves régi tagtársunk is hasonló örömünnepet ült: házassága ötvenéves évfordulóját. Ezekről már megemlékeztünk lapunkban s most ezekhez csatlakozik VINCZE % JENŐ tagtársunk is kedves életpárjával. Bizony régen volt az, amikor 1907. október havában, Clevelandban, a St. Emeric templomban egymásnak örök hűséget fogadtak. A boldog házasságból két gyermek származott, leányuk, aki már elhunyt és két fiuk, akinek három gyermekük van. Vincze Jenő az Ohio Machine and Boiler Co. megbecsült munkása volt évtizedeken át s 1957-ben vonult a jól megérdemelt nyugalomba, melyet mindkettőjük szorgalma és takarékossága folytán kényelmesen tölthetnek el. JENŐ Bátyánk igazi pártfogója fiókunknak: unokáit beiratta hozzánk; éveken át volt számvizsgálónk s jóformán minden társadalmi összejövetelen ő volt a bar gondozója és a jegyek árusítója. Gyűléseinken mindig jelen van s ahol lehet, buzdit, lelkesít: “támogassuk szeretettel legrégib magyar intézményünket, uj név alatt, de igaz magyar szellemben működő Egyesületünket.” E sorok írója személyesen is kifejezte jókivánatait az évforduló alkalmából s most itt, lapunkban, a fiók egész tagságának szeretetét tolmácsolja a kedves házaspárnak: Isten éltesse őket minél tovább erőben, egészségben, mindnyájunk örömére! BERTALAN KÁLMÁN kerületi szervező.----------ssíj g fej---------Nordrhein-Westfalen pénzügyminisztere és helyettes miniszterelnöke a Hagen 94 csapat kapuját őrizte a solingeniek elleni vízilabda-mérkőzésen. A szokatlan közreműködés nem is maradt eredménytelen, amennyiben a csapat 6:3 arányban nyert. Egy energikus londoni hölgy elérte a londoni postahivatalnál, hogy elfogadták a Mars bolygóra címzett táviratát. A távirat címzettje egy bizonyos Omaruru ur, akit állítólag egy spiritiszta szeánsz alkalmával ismert meg. William Penn Nem mindennapi módon fogott a napokban egy német kisvároska lakója egeret. Miután az egeret a leginyencebb falatokkal sem lehetett a fogóba csalni, a ház asszonya egy tálka cukros vizbe altató tablettát tett és a tálkát a tűzhelyre tette. Másnap reggel az egér békésen szunyókált a küszöbön, miután a küszöb farészit még megrágcsálta. Ezután elnyomta a fáradság és utolsó “müve” felett elaludt. STATEMENT FOR THE MONTH OF FEBRUARY, 1958 Life Benefit Disability Pension Combined Department Department Department Departments I. Ledger Assest as of Jan. 31, 1958 21,854,861.35 1,123,3S8.S0 238,683.61 26,216,933.76 II. Income Monthly Dues .................................. 187,460.52 14,509.60--.--201,970.12 Monthly Diies — Single Premiums 754.71--.---.--754.71 Interest on Bonds ........................... 46,964.06--.--171.38 47.435.44 Dividend on Stocks ......................... 1,018.00--.--75.00 1,093.00 Interest on Mortgage Loans ......... 3,778.57--.-■--.--3,778.57 Interest on Bank Deposits ............. 121.46--.-—.— 121.46 Interest on Real Estate Loans .... 164.02--.---.--164.02 Real Estate Income ....................... 6,997.50--.---.--6.997.50 Int. on Cert. Loans and Liens .... 52.03--.---.--52.03 Profit on Sale or Maturity of Bonds 7,315.55--.--4.48 7,320.03 Gain on Foreign Exchange ......... 1.59--.---.--1.59 Service Charges — Loans ............. 7.00--.---.--7.00 Trust Fund Deposits ...................... 2,451.28--.---.--2,451.28 Dividend Accumulation .................. 54.34--.---.--54.34 Supp. Contr. Without Life Conting’s 2,000.00 2,000.00 Employees & Off. Witholding Tax Deduction — February ........... . 10,004.17 —.—--.--10,004.17 Emplovees & Off. Soc. Sec. Tax Deduction — February ............. 1,657.37 1.657.37 New Jersey Tax Deductions ......... 49.20--•---.--49.20 Indiana State Income Tax ............. 60,76--•---.--60.76 Hosp. for Employees ...................... 276.70 —.— 276.70 City of Pittsburgh Wage Tax .... 74.89 —.— 74.89 Pension Fund Deposits ..................--.--1,194.80 1,194.80 Total Income ......................... 271,263.75 14,509.60 1,745.66 287,519.0! Total ............................. 25,126,125.10 1,137,898.40 240.129.27 26,504,452.77 III. Disbursements Death Benefit Claims .................... 73,417.66--.---.--73,117.66 Matured Endowment ...................... 31,050.00--.---.--34,050.00 Waiver of Monthly Dues ............. 69.50--.-' 69.50 Cash Surrender ............................... 34,160.96--.---.--34,160.96 Monthly Dues Refunds .................... 1,349.66 122.55--.--1,472.2! Accrued Bond Int.............................. 569.80--.---.---569.80 Refunds to Members ...................... 2,841.93--.---.--2,841,95 Rent .................................................. 2,278.76--.---.--2,278.76 Salaries and Wages ....................... 22,672.27--.---.--22,672.27 Branch Office Expense ................ 2,064.53--.---.--2,064.53 Legal Fees and Expenses ............... 291.66--.---.--291.66 Medical Examination Fees ............. 917.S3--.---.--917.83 Inspection Report Fees .................. 361.77--.-—.— 361.77 Add. Management Consultant Survey Expense ........................... 6,042.57--.-—.— 6,042.57 Traveling Expenses ........................ 2,258.57--.-—.— 2,258.57 Advertising ...................................... 1,394.15--.---.--1,394.15 Postage ............................................. 669.07--.---.--069.07 Telegraph ......................................... 68.65--.-—.— 68.$5 Telephone ........................................ 931.94--.---.--931.94 2,141.17 2,141.17 Stationery ......................................... 595.78--.---.--595.78 Cost or Dep. of Fur. and Equip. .. 1,557.02--.---.--1,557.02 Books and Periodicals .................... 95.89--.---.--95.89 Bureau and Association Dues ....... 211.30--.---.--211.30 Ins. except on real estate ............. 90.15--.---.--90.15 Sundry General Expense .............. 1,052.54--.-—.— 1,052.54 Actuarial and Auditing Expenses .. 316.33--.---.-.318.33 Statistical Service Fees ................ 973.56--._--.--973.56 Field Expense Allowance .............. 2,015.84 ,___--.--2,015.84 Field Conferences ........................... 116.52 _._--.--116.52 Official Publication ......................... 2,516.74 _#_--.--2,516.74 Donations ......................................... 83.33 _._--.--83.33 American Hung. Federation ......... 250.00 _._--.--230.00 Sports Activities ............................. 3.045.12--.---.--3,045.12 Off. Mach. Maint. and 0. Equip Main.................................................. 187.97 187.97 Real Estate Expenses ...................... 2,628.33 ' 2,628.33 Other Investment Expenses ........... 373.21 . 5.50 378.71 Trust Fund Paid Deposits ............. 4,580.94 ___ __ 4,580.94 Commissions .................................... 15,214.63 ___ , _ 15,214.63 Collections of Dues ......................... 44,177.88 . . ____ 44,177.88 State Ins. Dept. Licenses & Fees . 329.00 _ -_ 329.09 Soc. Sec. Federal Tax .................... 2,222.32 __ -2,222.32 Hospitalization — Employees __ • 276.70 _ _> _ 276.70 Sales Promotion Expense .............. 144.90 . _._ 141.90 U. S. Dis. Ttir. of Internal Revenue Withholding Tax — January .... 6.S03.61 _,__--.--6,803.61 Sick Benefit Claims .......................--. -12,881.61--.--12,881.61 Surgical Claims ............................. —.— 20.00 ____ 20.00 Hosn. Claims ....................... —.— 21.43-21.43 Employees Group Hospitalization. .. 99.10 _ 99.10 Employees Group Surgical..............--.---25.00 _.--25.00 Pension Fund Paid Deposits .........--.---1,341.27 1,341.27 Total Disbursements ............. 278.414.08 13,169.69 1,346.77 292,930.54 Ledger Assets as of February 28, 1958 24,847,711.02 1,124,728.71 239,082.50 26,211,522.23 JULIUS E. SOMOGYI JOHN SABO National Treasurer National Auditor