William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)
1958-06-04 / 6. szám
1958 junius 4. 3-IK OLDAL William Penn Fíók hírek Lapunk legközelebbi száma 1958 Julius 2-án, szerdán jelenik meg. Az e számba szánt közlemények beérkezésének határideje 1958 junius 24-e. KEDD R E G G E L. Ezután beérkező közlemények már csak az augusztusi számban lesznek elhelyezhetők. Angol lapszámunk minden hónap harmadik szerdáján jelenik meg és 2-ik szerdáján zárul. A junius 18-an megjelenő ANGOL LAPUNK zárónapja, junius 11-e, szerda. A zárónapok reggeli «postája után beérkező közlemények a következő számban már nem helyezhetők el. * ANY A.EGYLET-R, BRIDGEPORT, Conn. A legutolsó fiókgyülésen az Anyaegylet tagsága úgy döntött, hogy megváltoztatja a gviilés keltét, még pedig ezentúl minden hó első kedd estéjén lesz a fiókgyülés, amit a tagtársak tudomásul venni szíveskedjenek. Tagtársi tisztelettel Royák Albert, Jegyző S.-ik (R.) fiók, BRANFORD, Conn. A 8-R fiók, Branford, Connecticut, 1958. junius 1.- hatállyal megszűnt, tagjait az 1-R fiókhoz, New Haven, Conn, helyeztük át, melynek ügykezelője: Bocskoros András kerületi szervező. Címe: Mr. And rew M. Bocskoros 782 Fairfield Avenue Bridgeport 1. Connecticut 44.-ik (R.) fiók, AKRON, Ohio Felhívjuk a tagság szives figyelmét arra. hogy a 44.-ik (R.) fiók 1958. július 20-án, vasárnap, nagyszabású pikniket rendez, az Akron és környékén élő magyarság által jól ismert Kovács-féle kitűnő fekvésű parkban, a Ridgewood Roadon. Kezdete d. u. 2 órakor, vége, ameddig a tisztelt vendégsereg jól érzi magát, amit tagfársi és testvéri szeretettel mindenkinek őszintén kívánunk. A rendezőség el fog követni minden tőle telhetőt, hogy mindenki jól érezze magát. Lesz társasjáték mind a höigvek, mind a férfiak részére, A gyermekeknek lesz lovaglás: pony ride, többféle szórakoztató játék. A clevelandi Melody zenekar fogja a talpalávalót húzni. A rendezőség a jóféle enni-innivalóról sem feledkezik meg. Mindenkit szeretettel hiv meg és vár a 44.-ik fiók tisztikara és a rendezőség. Megtisztelnek bennünket szives megjelenésükkel, amit előre is köszönve, vagyunk tagtársi tisztelettel Juhász István fiókelnök 'Uszonyai Thomas Andy jegyző 48.-ik (V.) fiók, NEW YORK, N. Y. PIKNIK Ezidei piknikünket vasárnap, julius 27-én tartjuk meg, délelőtt 11 órai kezdettel, a Bohemian Parkban, 29-- 19-2 tth Avenue, Astoria, Long Island. A zenét Zory Péter zenekara fogja szolgáltatni. A jegyek elővételben 75 centért kaphatók a kerületi irodában, 205 East 85th Street, Room 204, New York 28, N. Y. vagy bármelyik fióktisztviselőnél. A piknik napján a bejáratnál a jegyek ára $1.00 lesz. Tagtársi tisztelettel MÁJUS JÁNOS kerületi szervező 50.-ik (V.) fiók, CHICAGO, Illinois PIKNIK 1958. augusztus 17-én, vasárnap, a Sweet Woods South-ban, Thornton, Illinois-ban tartjuk meg piknikünket. Frissítőkről gondoskodunk, de mindenki hozhatja saját elemózsiáját is. A gyermekek számára játékokról és nyereményekről gondoskodunk. Tagtársi tisztelettel ROCK IRÉN a fiók titkárnője 499.-ik (V.) fiók. HARRISBURG, III. A Harrisburg, Illinois-ban működő' 499-V fiók uj ügykezelőjévé a központ BARBER ZEKE-T nevezte ki Cime: Mr. ZEKE BARBER 101 So. Shaw Street Harrisburg, Illinois 573.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio Az 573.-ik (V.) fiók, Cleveland, Ohio, legutóbbi gyűlésén, a tagság egyhangú lelkesedése mellett elhatározta, hogy egy FOTO SZAKOSZTÁLYT létesit a fiók tagjai és barátai részére. Ennek célja, hogy módot nyújtsanak a fényképezés elméleti és gyakorlati műveléséhez, tökéletesítéséhez. Részletes felvilágosítást nyújt BERTALAN KÁLMÁN, a fiók ügykezelője, vagy a Foto Szakosztály előadója, Vass István, 3202 Carroll Avenue, Cleveland, Ohio. Telefon: AT. 1-7380.--------------------------Európa szabad államai között százalékszevüen Németországban a legtöbb a dolgozó. 1949 őszétől mostanáig a munkások, magánalkalmazottak és köztisztviselők száma 13 és fél millióról csaknem 19 millióra emelkedett. A munkanélküliek száma a nem önálló' keresőknek, vagyis az alkalmazásban állóknak kereken 2%-a. És a termelésből fakad természetesen a jólét is. MB1—B8— Ilii IIII I l"HT A WILLIAM PENN FRATERNÄLIS EGYESÜLET IGAZGATÓSÁGA SZOMORODOTT SZÍVVEL JELENTI, hogy NOVAK LAJOS, Egyesületünk hajdani igazgatója és alelnöke, Ellenőrző Bizottságunk volt tagja, az “ELISMERT” kitüntetés birtokosa, a volt 30-V, Elizabeth, Pa.-i fiókunknak évtizedeken keresztül közbecsülésben álló, szorgos cs minden jó magyar ügyért lelkesedő ügykezelője, 1958. május 20-án visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Eltávozása nagy űrt hagy maga után a Pittsburgh környéki magyarság életében. Az Igazgatóság, amidőn “ELISMERT” tagtársunk emlékének a kegyelet utolsó adóját rója le, a William Penn Fraternális Egyesület nevében is legmélyebb részvétét fejezi ki a gyászoló család hozzátartozóinak. EGYESÜLÉSI ÜNNEPÉLY A Passaic, N. J.-ben ez év elején végbement egyesülést az 51-R fiók 1958. április 19-én bankett keretében ünnepelte meg. SZÉNÉGETŐ LAJOS, a fiók elnöke üdvözölte a szépszámú vendégsereget és az áldomásmester tisztjére MAYER JÁNOST kérte fel, a trentoni munkaterületről, aki örült a megtiszteltetésnek. A két himnusz eléneldésére az áldomásmester Miss Kassayt kérte fel, aki a köztiszteletben álló, ötven éves Verhovay tagnak, RIZSÁK JÁNOS közjegyzőnek az unokája. Ft. Gáspár János asztali áldásával meg kezdődött a vacsora, melyet a vendégek Panyko Feri kitűnő zenekara szórakoztató zenéje mellett fogyasztottak el. Asztalbontás után az áldomásmester a fiók elnökét, SZÉNÉGETŐ LAJOST kérte fel szólásra. Az elnök ismertette az egyesülés lefolyását, kiemelve annak a bizottságnál; a megértő testvérszeretetét, amely az egyesülés érdekében dolgozott. Ft. Gáspár János, a passaici róm. kát. egyház plébánosa, magasszárnyalásu beszédét azzal kezdte, hogy a mai nap egyrészt örömünnep, másrészt temetés. Két magyar névnek a temetése, de örömünnep, mert öröm azt látni, ha a magyar magyarra talál. A két fiók egyesülése példa arra, hogy lehet egymásra találni, ha testvérszeretet él szivünkben, ha nem az egyéni, hanem a köz, az Egyesület érdekeit állítjuk első helyre. Kérd a központot és a fiókok vezetőit, tartsák meg ezt a testvérszeretetet továbbra is a William Penn név alatt. Kövessenek el mindent, hogy a magyarság egyöntetűen tudjon a mai nehéz helyzetben az Amerikai Magyar Szövetség segítségére lenni. Köszöni a központi vezetőségnek a múltban nyújtott segítségét a Szövetség céljaiért. STELKOVICS ALBERT központi titkár, a központ kiküldöttje, szintén örömének adott kifejezést, hogy ezen a testvéries örömünnepen együtt örülhet az ünneplő fiók tagságával. Az egyesülésről ő is úgy beszélt, hogy az példaadás. Biztosította a hallgatóságot, hogy a magyar testvéri szeretet sohasem fog elmúlni onnét, ahol a William Penn nevet viselik. Mert Egyesületünk mindenhol és mindenkor ott lesz, ahol a szavát kell hallatni, vagy segítő kezeit kell nyújtani, azonban e nagy kötelességének az Egyesület is csak úgy tud eleget tenni, ha céljaiért minden tagja dolggozik. Kérte az ifjúságot, hogy minél többen tömörüljenek a William Penn zászlaja alá. De Muro Pál, Passaic város polgármestere, szintén a magyar egységről beszélt, melyre sohasem volt akkora szükség, mint most és örömmel látja 6 fiókok egyesülésében a magyar egységet. Szerencsekivánatait fejezi ki a William Penn Egyesületnek, mert csak most tudta meg, mennyi jót cselekszik tagságával szemben. Nemcsak ott nyújt segítséget, ahol haláleset történik, hanem támogatja a tanulni óhajtó ifjúságot is tanulmányi segéllyel, ami ékes példája a testvéri szeretetnek. MOLDOVÁNY SÁNDOR igazgató, SZÉNÉGETŐ Lajosnak', a fiók jelenlegi elnökének és MIKÓ LÁSZLÓ-nak, a volt Verhovay 87.-ik fiók elnökének az “ELISMERT” kitüntetéssel járó diszokmányt és jelvényt adta át. MOLDOVÁNY SÁNDOR igazgató meleg baráti szavakkal ismertette a két kitüntetett szorgalmas munkáját, hangoztatva, hogy mennyi időt szenteltek fiókjaik ügyeinek. A két kitüntetett tisztviselő meghatottan fejezte ki hálás köszönetét a megtiszteltetésért. Felszólaltak még az est folyamán IBOS ALBERT new yorki igazgató, TOMA JÓZSEF szervezési felügyelő, Barkócy Mihály, a Garfieldi Magyar Polgári Liga elnöke és Pásztor Sándorné, a Református Egyház Nőegyletének pénztárosa. MAYER JÁNOS áldomásmester köszönetét mondott mindenkinek és jelt adott PANYKO Ferinek, hogy huzza rá és a szép magyar muzsikaszó mellett a vendégek még sokáig együtt maradtak. Az 51-R fiók vezetősége ezúton mond mindenkinek hálás köszönetét minden közreműködésért ami az est sikerét lehetővé tette. SZÉNÉGETŐ LAJOS elnök, LAKATOS SÁNDOR* vigalmi elnök, TÓTH KÁLMÁN jegyző. A CLEVELANDI CSERKÉSZLÁNYOK “ANYÁK NAPI” ÜNNEPÉLYE Szivet melegítő és lelket gyönyörködtető élményben volt része a clevelandi amerikai-magyar társadalomnak a “Szilágyi Erzsébet” nevét viselő leány-cserkészcsapat “Anyáknapi” ünnepségén. Hazafias — és népdalokat énekelve vonultak fel a cserkészleányok a Woodland Recreation Center dísztermébe. . Dietrich Dénesné csapatparancsnok mélyenszántó üdvözlő és egyben ünnepi beszédében az anyai szív és szeretet jelentőségét, isteni eredetét fejtegette. Közvetlen, keresetlen szavakkal, szivhezszólóan ecsetelte a gyermekeit lángolón szerető és értük szivettépőn gyötrődő Szilágyi Erzsébet mostoha sorsát. A termet megtöltő nagyszámú közönség átszellemülve éjvezte a színes és változatos műsort, a magyar nép lelkét hiven tolmácsoló nemzeti dalokat és táncokat. Feszült figyelemmel kisérte a cserkészleányok ügyességét és otthonos mozgását a bemutatott gyakorlatoknál, mint pl. első segélynyújtás, betegszállítás, táborozás, tábori játékok, stb. Mosolyogva, de a meghatottságtól mégis fátyolos szemmel néztük a kipirult arcú apró “kiscserkészleányok” lázas tettrekészségét, amit a nagyobbakat mindenben követni, utánozni, felülmúlni igyekeztek. Általános tetszést váltott ki az iparművészeti kézimunkakiállitás is, ami a leányok tehetségét és a vezetők mindenre kiterjedő figyelmét hirdette. A műsor befejeztével a szereplők virággal ajándékozták meg a jelenlevő édesanyákat. Az ünnepélyt a “Magyar Hiszekegy” eléneklésével zárták be. Dietrich Dénesné csapatparancsnokot öníeládozó és sok türelmet igénylő munkájában Huszár Ágnes, Strada Éva és Varga Éva egyetemi hallgatók, — helyettes és rajparancsnokok támogatták. A cserkészek, valamint a közönség ezúton is hálás köszönetét mond a Woodland Recreation Center Superintendentjének, Mr. Nicholas A. Focarettnek, aki a cserkészeket ünnepélyünk előkészítésében melegen érző apai szívvel támogatta és az előadótermet rendelkezésükre bocsátotta. (P. F.)