William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)
1957-03-06 / 3. szám
6. OLDAL William Penn 1957. március 6. ARANYLAKODALOM Abauj megyéből jött viruló hajadont. Pipoly András a Borsód megyei Szalonna községből vándorolt ki az Újvilágba, 1904-ben és az 1905-ben kijött fiatal leánnyal hamarosan egymásra találtak. Két szép, derék fiút neveltek fel: Istvánt és Andrást. De a Mindenható mindkettőt magához vette. Istvánt 1941. junius 10-én vesztették el, szerencsétlenségnek lett' áldozata. András fiuk másfél év múlva, 1942. december 4tfén, tüdőgyulladás folytán költözött jobb hazába. De két szép unokájuk maradt vigasztalásul, Mary Anne PIPOLY és Steve PIPOLY. STEVE főhadnagyi rangban szolgál a repülőknél. A bájos Mary Anne képét itt közöljük: A jubileumi ünnepséget saját otthonukban tartották az ünnepeltek. Sok jóbarát vett részt a szép összejövetelen, vagy negyvenen, többnyire a 101.-R fiók (Chicago, Illinois) tagjai. Pipoly András most is jegyzője ennek az osztálynak, melynek ő volt hajdanában egyik alapitó tagja. Szivből kivánjuk mi is, hogy az Úristen még soká éltesse az ünneplő párt, adjon nekik tartós, jó egészséget és sokasok örömöt sikerült, nagy jövő előtt álló unokáikban! Az Amerikai Magyar Szövetség pittsburghi és pittsburghvidéki osztályához befutott további adományok: A Magyar Segélyakció céljaira a következő további adományok érkeztek: A Fáy Fisher Andor szerkesztésében megjelenő “Magyar Bányászlap”hoz a következő segélyösszegek érkeztek: John Prebus — Box 56 — Whitmans, Wa. Va........... $10.00 Louis Adorján — Box 113 — Wilmore, Pa......................... 3.00 A Gáli Lajos Glen Daniel, W. Va. által a “Magyar Bányászlap”-hoz beküldött segélyösszegek, melyeket a következő egyének adományoztak: Louis Gall ............... . $20.00 Louis Gall, Jr........... .... $2.00 Louis Kacvinsky ...... . 10.00 Gordon Foods Co...... .... 1.00 Alexander Janovics... . 5.00 Paul Bragg ............ .... 1.00 Tony Paulitti ........... . 5.00 Paul Sanna ............1.. .... 1.00 A következőktől az alanti hozzájárulásokat kaptuk: Elmer Charles, Springdale, Pa. (Magazine-ra) ......................................... $ 1.00 Dr. és Mrs. G. B. McMasters, 794 Chalmers Place, Pittsburgh 16, Pa..... 25.00 Avey and Irish, Inc., Pittsburgh, Pa.......................................................... 500.00 A fenti hozzájárulások összege összesen $584.00-ra emelkedett. Mint ahogy arról már megemlékeztünk, az összes hozzájárulásokat átutaltuk az Amerikai Magyar Szövetség Co-ordinated Hungarian Relief, Inc.-jéhez, Washington, D. C.-be. Összesen $6,160.00-nyi segélyösszeget utaltunk már át a magyar segélyakció e főhadiszállására. 1957 január 30.-án, az Amerikai Magyar Szövetség Pittsburghi Osztálya gyűlésén a tagok úgy határoztak, hogy az Osz-PIPOLY ANDRÁS tagtársunkra és (kedves nejére január 27-én virradt az a nagy nap, melynek ritka örömeiben az Úristen csak néhány kiválasztott hívét részesíti. Ötven esztendő forgott le azóta, hogy 1907. január 27.-én, Sagamore, Pennsylvaniában PIPOLY ANDRÁS oltárhoz vezette Dienes Máriát, a Pferkupárd, MARY ANN PIPOLY tály működését ideiglenesen beszüntetik, kivéve a tagdijak beszedését. Ugyanakkor megszavazták a Co-ordinated Hungarian Relief, Inc. első pittsburghi osztályának megalakítását. RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök, a Co-ordinated Hungarian Relief, Inc. elnöke beszédében rámutatott arra, hogy milyen fontos hivatása van a Co-ordinated Hungarian Relief, Inc.-nek és mennyire kívánatos, hogy annak első osztálya éppen Pittsburghban alakuljon meg' Az újonnan alakult Osztály tisztikara a következőkből áll: STELKOVICS ALBERT elnök LÉNÁRT J. GYULA alelnök PHILLIPS J. RICHARD jegyző KOHUT C. VILMOS pénztáros A gyűlés ezután köszönettel adózott a lelépő tisztikarnak, akik az Amerikai Magyar Szövetség Pittsburghi Osztályát igazgatták: SZABÓ JÁNOS elnöknek, NAGY ISTVÁN alelnöknek, KEREZSI MARGIT titkárnak, KOHUT C. VILMOS pénztárosnak, FÜREDY FRANCES, LEHOCZKY ÉVA és LÉNÁRT J. GYULA számvizsgálóknak. Mindazok, akik a Co-ordinated Hungarian Relief, Inc. céljaira adakozni óhajtanak, szíveskedjenek csekkjüket a “Greater Pittsburgh Chapter, Co-ordinated Hungarian Relief, Inc.” névre kiállítani és azt a következő címre megküldeni: Mr. Richard J. Phillips 436 Fourth Avenue, Pittsburgh 19, Pennsylvania. ARANYLAKODALOM FERENCZ GYÖRGY és neje Berbics Julia 1907. január 27-én esküdtek örök hűséget egymásnak a Szabolcs megyei Bashalom községben. A fiatal férj még ugyanazon év május havában érkezett McKeesport, Pa.-ba. Rövid ideig dolgozhatott a gyárban, mert azt éppen akkor bontották le és egyszerre C000 munkás maradt munka nélkül, köztük az újdonsült bevándorló is. Innen Portage, Pa.-ba ment a bányába. 1910 január havában jött ki neje az Egyesült Államokba és nemsokára átköltöztek Windber, Pa.-ba, majd 1929 júniusában Farrell, Pa.-ba kerültek, ahol FERENCZ tagtársunk a Sharon Steel Co.-nál dolgozott s ahol a mai napig is laknak. Házasságukból 12 gyermek született, hat él a másik hat elhalt. 1957. január 27-én, a farrelli Szentháromság templomban szentmise után megújították fogadalmukat és Szőcs Dénes plébános gyönyörű beszédet mondott. Négy leányuk, két fiuk, menyük, három vejük és kilenc unoka volt jelen a templomban, mely zsúfolásig megtelt. A templomból kijövet a hitközségi testvérek meleg kézszoritással és sok szerencsekivánsággal üdvözölték aa ötvenéves házaspárt. Ebédre kimentek a Shenango Innbe, ahol két óra hoszszat szórakoztak. FERENCZ GYÖRGY és neje már 25 év óta tagja Egyesületünknek. A FERENCZ házaspár lakáscíme: Mr. and Mrs. George Ferencz, 939 Emerson Avenue, Farrell, Pennsylvania. Ez utón is szivből kivánjuk Mindkettőjüknek és egész családjuknak, hogy jó erőben, egészségben boldoguljanak mindannyian, egymás örömére! KERESTETÉS PAYKA ZOLTÁN, Pongrác-u. 9., 4/B, 161, B, Budapest, kéri JUHÁSZ KÁLMÁN mérnök eimét, aki Amerikában tanár; nevezett 1911-ben. Szatmárnémetiben érettségizett s osztálytársa volt. Ha valaki tud róla szíveskedjék vagy a fenti eimre megimi, vagy pedig az adatokat a mi Egyesületünk központi hivatalával tudatni.
