William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)
1957-01-02 / 1. szám
6-IK OLDAL. William Penn 1957. január 2. 1956 augusztus havában utalt betegsegélyek Par. R. Barna Mrs. Frank 30.00, Beres Mrs. Stephen 82.28, Czecze Mrs. Bertha 44.57, Figler Mrs. Helen 20.57, Geleneser Mrs. S. 18.00, Ihász Mrs. Joseph 16.29, Kiss Geza 12.00, K. Hary John 21.43, Krouse Mrs. Eliz. 48.00, Link Andrew 39.43, Muller Frank 48.00, Pataki Mrs. Stephen 27.43, Prion Mrs. Stephen 20.57, Sebestyen Frank 18.01 Varga Alexander 32.57, Vecsey Elek 24.86. Szekeres Mrs. Dan 59.42, Takacs Mrs. Stephen 34.28. 28. R. Bendasz. Julius 22.28. 29. R. Apro Mrs. Julia 24.00. 30. V. Novak Louis 16.00 . 31. V. Jakab Mrs. Stephen 34.28, Ujpal Mrs. Paul 28.50. 32. R. Imre Mrs. Sigmond 19.71. 32. V. Dolgas Michael 37.70, Grahovac Eli 72.007 . 34. R. Krisztián Michael 12.00, Szegeti Helen 12.00. 34. V. Anzolutty Aloys. 34.28, Bodak Michael 62.84, Király Paul 35.42, Mathe Stephen 37.70, Mathe Stephen 37.70, Sándor Mrs. John 30.84, Tusai John, Sr. 34.28. 36. V. Balia Michael 40.00, Bodnar Charles 27.42, Bodnar Charles 27.42, Csont Mrs. Irene 28.5Q, Gisz Mrs. Joseph 33.14, Gisz Stephen 36.56, Illyés Mrs. Marg. 18.28, Kanai László 26.28, Mata Joseph 62.84, Refi Joseph 44.56, Refi Joseph 44.56, Sagie Michael A. 80.00. 38. R. Bertha Stephen 30.00. 38. V. Sipos Stephen 66.28. \ 39. V. Prekop Stephen 69.70, Smilak Alexander 64.00. 40. V. Fodor Mrs. Stephen 6.22, Laczo John 44.56, Nagy Gabriel 17.18, Vitanzi Mrs. Ermini 25.18. 41. R. Kovács Stephen 23.14, Nagy Par. V. Horvath Nicholas 28.56, Urban Joseph 33.14. Col. R. Buda Frank G. 20.57 H. O. R. Bodnar Mrs. Anna 28.28. I. R. Kubicza Mrs. John 38.57, Levav Nicholas 18.86. 2. V. Galgoczi Frank 37.18, Galgoczi Frank' 37.18, Horvath Mrs. Mary 41.14, Sosh Geza 24.00. 3. R. Beke Mrs. Mary 50.57, Ivocs Gabriel 37.71, Kiss Mrs. Joseph 26.57, Mangier Mrs. Gale H. 30.00. 3. V. Ttirri Basilio 56.00. 4. R. Kovach Joseph 54.00, Liptak Mrs. Arthur 7.71. 5. V. Shadi Julius 66.28. 6. R. Geese Paul 18.00. 8. R. Drotar Mrs. John 28.28. 8. V. Golias Mrs. Edward 49.14. 10. V. Kosegi William 17.18, Miller Hugh D. 29.70. 11. R. Balazs Mrs. Andrew 38.57. 12. R. Nemeth Julius 36.00, Takacs Mrs. James 24.00. 13. R. Wählers Mrs. Karl 12.00. 13. V. Gyuricsko Mrs. Jos. 10.28, Gyuricsko Mrs. Jos. 30.84, Molnár Theodore 10.28, Szabó Frank 4Q.00, Toth Stephen 30.84, Veszelovszky Paul 37.70, Veszelovszky Paul 37.70. 14. R. Kaman Mrs. Amelia 31.71. 14. V. Balunek John 34.28, Cincar Julius 27.42, Helebranth Joseph 20.56, Helebranth Joseph 26.28, Kerekes Andrew 17.14, Nagy John 14.84, Pal Mrs. John 64.00, Szilagyi Bert 40.00. 15. V. Kolozy Ben 13.70, Otvos Emery 19.42, Risko Mrs. Andrew 53.70, Szabó Julius 10.84, Valko Julius 36.56. 16. R. Bacskay Joseph 48.00, Chismar John W., Jr. 20.57, Kovács Mrs. Anna 26.57. 16. V. Herspold Alexander 35.42. 17. R. Halasz Mrs. Albert 30.00, Juhasz Mrs. Michael 31.71. 17. V. Beregszászi Nich. 49.14, Blaner Gabriel S. 14.87, Fide John 36.56, Fide John 36.56, Zsoldos Mrs. Louis 37.74. 19. R. Amoroson Mrs. Elvir 19.71, Deak Charles 18.00, Horvath Mrs. Jacob 21.43, Loch Elizabeth 25.72. 20. R. Csordás Mrs. László 16.28, Daray Mrs. John 12.00, Szabó Mrs. Joseph 32.57. 20. V. Tokár Andrew 33.14. 21: V. Bino Joseph 17.14, Feher Mrs. John 8.00, Horvath Stephen 27.42. Hubert Frank 16.00, Hubert- Frank 9.14, Hubert Mrs. Joseph 19.42, Kovach Andrew 59.42. 23. R. Berki-Mrs. John 23.14, Farkas Joseph 6.00, Grieger Louis 30.00, Lakatos László 12.86, Moravcsik Mrs. C. 15.43, Sajo Geza, Jr. 24.00, Zsamba John 31.71. 23. V. Wilburn Lennie T. 36.56, Wilburn Lennie T. 36.56. 24. R. Lysachok William 36.86, Medve Andrew 23.14, Nemeth James 48.00, Vámos Joseph 24.00. 25. R. Baka Frank 48.00, Elek Stephen 30.86, Gulyas Stephen 11.14, Szocsko Mi’s. Mich. 28.28. 25. V. Blanar Mrs. John6.84, Soltész Stephen 32.00. 26. V. Baba John 64.02, Lanyai Andrew -43.42, Lanyai Andrew 30.84, Lutheran Lawrence 25.14, Toth Mrs. John 34.28. 27. V. Domini Mrs. Mary 44.56, Feher Mrs. Joseph 40.00, Karafa Frank 36.56, Mokri John, Sr. 42.28, STATEMENT FOR THE MONTH OF AUGUST, 1956 ' ✓ Life Benefit Disability Pension Combined Department Department Department Departments I. Ledger Assets — July 31, 1956 23,716,108.32 1,014,354.07 230,812.91 24,961,275.33 II. Income Monthly, Dues ................................... 199,289.44 / 16,816.41 216,105.85 Interest on Bonds .......................— 46,896.94 % * 1,137.80 48,034.74 Dividend on Stocks .......................... 842.35 —.—--.--842.35 Interest on Mortgage Loans _____ 4,679.35--•-—.— 4,679.35 Real Estate Income .......................... 4,888.50--•--4,888.50 Ini erest on Certificate Loans and ' 77.72 4 77.72 Interest on Bank Deposits ............ 63.55--. --63.55 Interest on Real Estate Loans -----157.56--.--157.56 Profit on Sale or Maturity of Bonds 3,575.01--•-—.— 3,575.01 Gain on Foreign Exchange .......... 1.59--.---.--1.59 Sports Activities .............................. 22.00--•—"--.--22.00 Miscellaneous Income ...................... 20.33--•---.--20.33 Service Charges — Cash Surrender 480.00 480.00 Service Charges — Loans ______ 7.40 —.— —.— 7.40 Trust Fund Deposits ..................... 607.33 — 607.3.3 New Jersey Employees Tax Cont. 4.38--.---•--4.38 Employees and Officers Withholding Tax Deductions — August ... 6,218.78--.---.--6,218.78 Employees and Officers Soc. Sec. Tax Deductions — Aug. 528.64 _--.--528.64 City of Pittsburgh Wage Tax Deposits ....................................... 66.37 ___--.--66.37 Employees Hosp. Deductions ........ 204.10--.---.--201.10 Pension Fund Deposits ..................--.---.--772.10 772.10 Total Income ......................... 268,631.34 16,816.41 1,909.90 287,357.65 Total ......................... 23,984,739.66 1,031,170.18 232,722.84 25,248,632.9S III. Disbursements Death Benefit Claims ................. 61,600.00--.---61,600.00 Additonal Accidental Death Benefit 1,000.00--.-: -1,000.00 Matured Endowments ...................... 35,700.00--.--35,700.00 Cash Surrenders .............................. 18,045.93--.---18,045.93 Refunds to Members-...................... 2,071.21--.---2,071.21 Real Estate Expenses ....................„ 3,343.20--•--3,343.20 Other Investment Expenses ........... 519.85--.--• 519.85 Loss on Sale or Maturity of Bonds 702.22--.------702.22 Monthly Dues Refunds .................. 659.68 45.80 705.48 Accrued Stock Dividend ................ 102.36--. --102.36 Accrued Bond Interest .................. 2,013.16 —■—---•---2,013.16 Rent .................................................... 1.931.22--.---•--1,931.22 Salaries and Wages .......................... 17,272.99--. --17,272.99 291.66 5.31.66 118.80 763.33 288.50 217.69 Legal Fees and Expenses .............. 291.66--.-• Medical Examination Fees .............. 531.66--.-Inspection Report Fees .................. 118.80--.--Actuarial and Auditing Expenses 76.3.33--.-----•-Traveling Expenses ........................ 288.50--.--Advertising ....................................... 217.69--.---.--500.00--.----.--500.00 Telephone ........................................... 636.65 —— 636.65 1,572.43 1,572.45 _._--.-Stationery ........................................ 257.49 257.49 Cost or Depreciation of Furniture and Equip........................................ 1,748.12 _#_--.--1,748.12 Books and Periodicals ........„.......... 85.77 —.—--.--85.77 Bureau and Association Dues ......... 55.00 —.—--.--55.00 Sundry General Expenses __ 632.85--. --632.85 Office Machinery Maintenance & O. Equip. Main........................... 286.93--.---.--286.93 Field Expense Allowance .. 1,413.32- --.---.--1,415.92 Official Publication .......................... 1,914.91--.---.--1.914.91 American Hungarian Federation .... 250.00--•---.--250.00 Donations ....... 688.23--.---•--688.23 Employees Hosp. Payments ........... 203.85-----203.85 Trust Fund Paid Deposits ............. 573.02--.--573.02 Commissions ......................... 10,504.72--.---.--10,504.72 Collection of Dues ................ 25,318.91-----25,318.91 1,871.25 Statistical Service Fees ................. 1,871.25--.---•-Sick Benefit Claims ........................ 13,750.87--•--13,750.87 Permanent Disability Claims .........--.--200.00--•--200.00 Income Protector Claims ................--.--110.00--.---110.00 pension Fund Payments ................--.---.--1,229.94 1,229.91 Total Disbursements ................ 195,689.53 14,106.67 1,229.94 211,026.14 BALANCE — August 31, 1956 ..... 23,789,050.13 1,017,063.81 231,492.90 25,037,606.84 JULIUS E. SOMOGYI JOHN SABO National Treasurer National Auditor t
