William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)

1957-02-06 / 2. szám

1957 február 6. 7-IK OLDAL--- William Penn --­Készül a “Magyar Album” Mrs. FRANK SABO ügykezelőnő gyűjtése: $3.00-t adott: Mrs. Frank SABO; $2.00-t adtak: MOLNÁR János, SÍ­KOS Sándor; $1.00-t adtak: AM­BRUS Mihály, GAJDOS József, FD­­LI Sándoi-, PÖRG János, KÖVÉR József, HORNYÁK János, MOLNÁR Gábor, TÓTH Sándor. * * HELYREIGAZÍTÁSOK Lapunk január 2-án megjelent szá­mának 11-ik oldalán, az 569-ik (V.) fiók gyűjtését részletezve az ötven dolláros adományoknál tévesen Mrs. George Csukát említjük. Az adomá­nyozó helyes neve Mrs. MARY CSU­KA. A bőkezű adományozó szives el­nézését kérjük nevének helytelen em­lítéséért. A William Penn január 2-án meg­jelent számának 10-ik oldalán, a $10.00-t kitevő adományok felsorolá­sába hiba csúszott, ugyanis nem a 21-ik (R.) fiók, Wilmington, Dela­ware adományozta ezt az összeget, hanem KOZMA JÓZSEF és neje sze­mélyesen, akik a 21-ik (R.) fiók tag­jai. A bőkezű adományért ezen a helyen ismételten köszönetét mon­dunk. Olvasóink köréből mind többen Ír­nak nekünk, mikor jelenik meg In­­cze Sándor, az óhazában évtizedeken át oly közkedvelt “Színházi Élet” he­tilap szerkesztőjének kiadásában az oly nagy érdeklődéssel várt “Magyar Album”? Kérdést intéztünk Inczéhez, aki New Yorkban most a “Theatre Art” színházi folyóirat egyik szer­kesztője s amellett közismert Broad­way színházi producer. Amerikai színházi és bohém körökben épp oly népszerű, épp úgy szeretik, mint haj­danán, a régi, boldogabb Budapesten. Incze közölte velünk, hogy a nagy­szabású album most készült el. Bécs egyik legnagyobb nyomdája állította, elő és hatalmas példányszámban rövi­desen bajószállitmányok viszik szét a világ minden részébe, ahol magya­rok élnek. Amerikába több ezer pél­dány érkezik legkésőbb március ele­jére, amikor is azok számára, akik előre megrendelték, rögtön megkez­dődik a szétküldés. Akik előbb rendel­nek, a legelső hajó-szállitmányból kapják meg példányukat. A könyv megjelenése némi késést, szenvedett azáltal, hogy Incze min­dig újabb és újabb érdekességekkel bővitette a mü amúgy is példátlanul gazdag tartalmát. Biztosra vehető, hogy az olvasó nem fog kifogyni a meglepetésekből, kivált mert Incze olyan szenzációt is tartogat a könyv számára, amelyet nem akar előre el­árulni az újságíróknak sem. A könyv­ben benne lesznek mindazok, akik a szabad világban dicsőséget szereztek a magyar névnek és az olvasó álmél­­kodni fog, amikor olvashatja majd, hogy nem egy világdicsőségü törté­nelmi nagyság is magyar szárma­zású ... De a könyv egyébként is rendkívüli élvezeteket, nyújtó olvasmányok tár­háza lesz, azonkívül, hogy teljes szö­vegében közli Madách Imre örökbecsű remekművét, “Az Ember Tragédiá­ját” és a száz leggyönyörűbb magyar verset. Egyetlen magyar család asz­taláról sem hiányozhat ez a disz- J munka. Gróf Khuen Héderváry Sán­­j dorné szerkesztésében szakácskönyvi része is van a Magyar Albumnak, tele a hires magyar konyhaművészet legjobb “titkos” receptjeivel, olyan kedves hangon megírva, hogy élvezet lesz az olvasónak és azonnal gusztust kap a konyharecept kipróbálására. A minden tekintetben élvezetes { könyv impozáns kötélben jelenik meg j és már most előfizethető $3.95. TÖRÖLTBÓL VISSZAHELYEZETT TAGOK — OKTOBER 1956 REINSTATED FORM LAPSED — OCTOBER 1956 Par. R. Bote Stephen, Csenger Leslie, Mészáros Edward; 2. R. Fleisher Gary; 43. R. Flowers Parker J., Flowers, Jr. Robert, Flowers Sandra, Flowers Shelley An., Petransky Albertus; 51. R. Haight Margaret; 54. R. Mack Kathryn L.; 63. R. Foley Michael G.: 69. R. Toth Barbara H., Toth Irene, Toth Margaret A.; 74. R. Smith Rose M.; 82. R. Datko Barbara A., Datko Christine,.Datko, Jr. John, Datko Linda J.; 101. .R. Evans Helen J.; 103. R. Bahus Gizella; 112. R. Barnes Dorothy J., Barnes Ernest E.; 147. R. Pander Joseph P., Jr.; 153. R. Maslay Elsie B.; 157. R. Herman George A. Total 27 1956. OKTOBER MőlSDig OCTOBER 1 to 51, 1956 Kimutatás a fiókok befizetéseiről -----Payments Received from Branches -----­Fiók Összeg Fiók Összeg Fiók összeg Fiók Összeg Fiók Összeg Fiók Összeg Fiók Összeg j Fiók összeg Br. Amount Br. Amount Br, Amount Br. Amount Br. Amount Br. Amount Br. Amount 1 Br. Amount TF V 511.00 27 R 107.22 61 V 215.51 92 R 539.09 135 V 232.97 184 y**** 81.20 286 V 156.57 424 V 308.73 PAR R* 5,413.84 27 V 2,247.76 62 R 429.43 93 R 343.07 136 R 269.72 184 V —.— 288 V 495.21 433 V 90.05 PAR R 210.95 28 R 501.80 62 V 173.12 94 R* 50.31 136 V 69.06 186 V 126.39 290 V 273.85 438 V 108.65 PAR V 468.79 29 R 562.12 63 R 1,245.05 94 R 83.37 137 R 75.47 187 V 791.61 291 V 197.16 442 V 117.82 1 R 552.79 29 V 161.50 63 V 132.37 95 R 50.04 137 V 378.92 188 V 109.33 292 V 605.13 443 V 3,979.63 2 R 221.89 30 R 121.00 64 R 89.17 96 R —.—. 138 R 901.16 189 V 2,359.44 296 V 2,035.51 452 V 168.80 2 V 688.43 30 V —.— 64 V 441.02 97 R 91.32 138 V* 684.94 193 V 54.48 302 V 160.71 466 V 883.08 3 R 2,163.28 31 V 436.20 65 R 430.40 98 V 1,124.67 138 V 634.37 196 V 44.80 303 V • 314.18 467 V* 160.44 3 V 149.41 32 R 182.49 66 R 385.44 99 R 37.42 139 R 713.36 197 V 195.55 305 V 542.24 467 V 50.58 4 R 368.21 32 V 988.55 66 y* 249.33 100 R 151.12 140 R 102.51 200 V 178.01 307 V 39.09 477 V 174.41 5 R — 34 R 452.84 66 V —.— 100 V 84.63 141 R —.— 201 V 231.41 310 V 604.32 478 V 97.02 5 V 137.04 34 V 1,671.99 67 V 197.34 101 R 945.14 141 V 511.11 207 V 44.79! 313 V 65.84 480 V 137.36 6 R 140.28 35 R 458.43 68 R 440.70 101 V —.—• 142 R 226.07 209 V 200.88 317 V 140.08. 481 V —.— 7 R 86.47 36 R 380.49 68 V 459.83 103 R 272.42 142 V 176.67 210 V 44.54 322 V 40.93 482 V 489.24 7 V 136.08 36 V 6,467.53 69 R 1,273.37 103 V 131.56 143 V 85.66 213 V 123.11 324 V 80.11 483 V 25.01 8 R 126.46 38 R 381.06 69 V 84.83 104 R 127.81 144 R 257.93 214 V 1,630.81 327 V 111.$? 485 V 40.58 8 V 1,778.60 38 V 45.91 70 R 121.99 105 R 130.61 145 R 26.85 215 y* 305.17 331 V 43.58 487 V 212.66 9 V 233.24 39 R 55.13 70 V 736.84 106 V 259.45 145 V 152.36 215 V —.— 335 V 140.04 488 V 154.96 10 R 421.25 39 V 1,231.27 71 R 150.51 107 R 167.85 146 R 107.67 216 V 3.091 336 V 543.81 489 V 173.76 10 V 436.90 40 R 352.11 71 V 959.45 107 V 302.38 146 V 184.30 218 V 102.66 338 V 498.10 496 V 17.22 11 R 90.60 40 V 1,046.65 73 V 146.83 108 R 48.81 147 R 383.80 219 V 118.51 340 V 45.67 499 V 146.23 12 R 296.33 41 R 824.39 74 R 464.04 108 V 1,246.92 147 V —.— 220 V 274.68 341 V 58.83 500 V 1,108.07 12 V 67.37 41 V 14.94 75 R 119.92 109 R 28.73 150 V 351.27 221 V 70.10 343 y* 313.33 501 v* 209.24 13 R 547.51 43 R 3,434.38 76 R 442.52 110 R .76.61 152 V 433.98! 222 V 391.41 343 V ,—.—. 501 V —.— 13 V 4,197.82 43 V 218.94 76 V 1,317.89 111 V 146.02: 153 R 249.80 226 V 1,925.47 344 V 80.92 511 V 825.44 14 R 1,464.65 44 R 1,082.62 77 R 114.40 112 R 614.76 153 V 108.25 227 V 61.10 345 V —.—1 514 V 844.19 14 V* 5,222.08 45 R 165.15 78 R 180.87 114 R 29.74 155 R —.— 230 V 366.41 347 V 223.97 517 V 34.26 14 V 3.74 45 V 3,651.25 78 V 68.55 114 V 49.35 156 R 162.60 236 V 109.54 348 V 384.30' 519 V 31.87 15 R 34.65 46 V 142.71 79 R 581.47 115 R 277.31 156 V 40.00 237 V 188.52 349 V 477.96 520 V 192.95 15 V 4,602.54 47 R 346.82 80 R 149.01 116 V* 180.69 157 R 122.58 239 V 72.74 351 V 22.22 525 V 3,225.60 16 R 2,850.13 47 V 75.11 81 R 27.16 116 V —._ 157 V 118.90 242 V 216.25 352 V 495.72 533 V 118.37 16 V 258.36 48 R —1 81 V 71.11 117 V 23.94 158 V 57.69 245 V 47.65 355 V 76.71 534 V 13.77 17 R 138.25 48 V* 6,611.16 82 R 252.66 118 R —.— 159 R 427.55 247 V 294.51 361 V 698.41 538 V 27.76 17 V 2,626.02 48 V 6,176.49 83 R* 178.96 119 V 27.16 159 V 814.07 248 V 842.87 364 V 982.32 j 541 V 30.86 18 R 217.16 49 R 26.56 83 R —.— 121 R 17.67 162 V 39.05 249 V 2,134.53 366 V — 542 V 167.99 19 R 1,120.86 49 V 143.44 84 R 70.14 123 R 286.72! 163 V 317.21 253 V —.— 370 V 72.00 545 V 119.09 19C R 1,807.08 50 V 3,492.69 84 V 909.68 123 V 280.42 166 V 44.04 257 V 81.25 373 V 11.67 546 V 29.90 20 R 1,232.28 51 R 1,157.89 85 R 212.39 124 R 352.21 168 R 78.63 261 V 74.07 376 V 674.07 548 V 141.58 20 V 771.53 52 R 1,087.86 85 V 410.67 127 V 247.84 168 V 466.78 262 V 243.13 383 V 2,059.10 550 V 74.45 21 R 61.90 52 V 3,437.85 86 R 290.68 128 R 684.84 169 R 41.85 264 V —.— 386 V 264.89 555 V 117.65 21 V 19.76 53 R 113.10 86 V 113.61 129 R 780.84 170 V 228.65 269 V 264.34 387 V 85.47 559 V 41.45 22 R 507.18 53 V 74.41 87 R 138.00 129 V ; 2,109.00 172 V 507.53 272 V* 380.38 389 V 165.76 562 V 91.33 23 R* 2,739.60 54 R 799.84 87 V 1,490.75 130 R 556.37 173 V 30.06 272 V —.—, 391 V 69.72 564 V 183.13 23 R 2,995.07 55 R 70.98 88 R 239.75 130 V 2,801.40 174 V 816.391 273 V 95.17 399 V 183.3® 566 V 154.47 23 V 471.20 56 R 1,478.96 88 V 861.89 131 R 135.05 175 V 129.45 275 V 1.432.07 403 V 51.94 568 V 20.23 24 R 213.20 57 V 114.78 89 R 32.90 132 R 579.84 177 V 98.69 276 V 251.22 405 V 22.66 569 V 223.18 25 R 400.57 59 R 42.55 89 V 1,031.73 132 V 6,686.31 180 y** 287.69 277 V 223.51 408 V 15.42 573 V 254.16 25 V 554.65 59 V 1,608.22 90 V 786.97 133 V 5.02 180 y*** 270.54 278 V 586.86 415 V 164.48 573 V —.— 26 R 60 R 34.77 91 R 155.52 134 v 42.03 1ŐO V 284 v 123.63 418 y 575 V 1: 26 V 140.78 61 R 349.38 91 V 1,492.84 135 R 689.71 182 V 31.10 2S5 V 87.82 420 V 287.09 Tota 209,927.28 October 31, 1956, Pittsburgh, Pa. * 1956 szeptember havi befizetések. ** 1956 julius havi befizetések. *** 1956 augusztus havi befizetések. SZABÓ JÁNOS, központi számvevő **** aug. és szept. havi befizetések. SOMOGYI E. GYULA, központi pénztáros

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents