William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)
1957-11-06 / 11. szám
14-IK OLDAL 1957. november 6. William Penn EGYESÜLÉS JEGYZŐKÖNYV Felvétetett Passaicon, 1957. október 20.-án, a William Penn 51.-R es 87.-V. osztályok közös egyesülési közgyűlésén. Jelen voltak a közös bizottság tagjai, az 51.-ik osztálytól SZÉNÉGETŐ Lajos elnök, KERSTNER Józsefné pénztárnok, KOCSIS Mihály számvizsgáló. A 87.-ik osztálytól MIKÓ László elnök, TÓTH Kálmán jegyző, BOKOR József számvizsgáló és az egybegyúrt tagság. A gyűlés pont 2:00 órakor megkezdődött. Úgy az 51.-ik osztály elnöke, mint a 87.-ik osztály elnöke meleg szavakkal üdvözlik a megjelenteket és kérik a tagságot, hogy a bizottság által kidolgozott és jegyzőkönyvbe foglalt pontokat, melyeket a bizottság jegyzője fel fog olvasni, hallgassák meg figyelemmel és szóljanak hozzá higgadtan és testvéri megértéssel. Ezután felkérik a jegyzőt, hogy a jegyzőkönyvben foglalt és a Bizottság által kidolgozott pontokat olvassa fel. A jegyző a kérésnek eleget tett és a jegyzőkönyvet felolvasta: “JEGYZŐKÖNYV, mely felvétetett Passaicon, 1957. augusztus 24.-én, a William Penn 51-R és 87-V osztályok bizottságának közös gyűlésén. Jelen voltak az 51.-ik osztálytól SZÉNÉGETŐ Lajos elnök, KERSTNER Józsefné pénztárnok, KOCSIS Mihály számvizsgáló. Mig a 87.-ik osztálytól MIKÓ László elnök, TÓTH Kálmán jegyző, BOKOR József számvizsgáló. Ez a bizottság hivatva van a két osztály egyesülésének az előkészítésére és a megállapodások kidolgozására, melyet a fentemlitett két osztály egybehívandó közös gyűlésén a tagság elé fog terjeszteni. Ezen közös gyűlés dátumát 1957. október hó 20-ra állapítják meg. A bizottság a két osztály egyesülésére a következő pontokat fogadta el: 1} Mivel a William Penn-nél két 87-es számú osztály van és ez sok kellemetlenséget okoz a központnál, kérik a tagságot, hogy vegyük az 51.-es számot az egyesült osztálynak. 2) A bizottság az egyesült osztály gyüléstermének a 104. ezám alatt a President Streeten levő helyiséget ajánlja. 3) A bizottság ajánlja, hogy ha az egyesülés létrejön, az csak 1958. január 1.-én legyen érvényes, azzal az elgondolással, hogy mikor a két osztály az év végén a könyveket kiilön-külön lezárja, azok és a birtokukban levő tárgyak az egyesült osztály birtokába jussanak. 4) A bizottság kéri a gyűlést, hogy ha az egyesülés létrejön, az 1958. évre az egyesült osztály tisztviselőit válasszák meg, azonban hivatalukba való beiktatásuk csak 1958. január 1.-én történjék meg. A fenti pontok egyhangú elfogadása után a gyűlés a legnagyobb egyetértésben és testvéri szeretetben, este 10 órakor véget ért. TÓTH KÁLMÁN, a bizottság jegyzője.” SZÉNÉGETŐ Lajos, az 51 .-ik osztály elnöke, kéri a tagságot, hogy szóljanak hozzá a jegyzőkönyvhöz. GÉCZY János tagtárs indítványozza és egyben kéri a tagságot, hogy az egyesülést és a bizottság által kidolgozott pontokat fogadják el. Az indítványt ZAKOPCSÁN JÁNOS tagtárs pártolja. SZÉNÉGETŐ Lajos, az 51.-ik osztály elnöke, a tagságot leszavaztatja. A tagság az egyesülést és a bizottság által lefektetett pontokat egyhangúlag elfogadta. Következett ezután az egyesült osztályok tisztikarának a megválasztása. Rinko András kéri a tagságot, hogy válasszák vissza a volt tisztikart. Mikó László, a 87.-ik osztály elnöke, kéri a tagságot, hogy őt mentsék fel a további szolgálat alól. PASSAICON A tagság az 1958-ik évre a következő tisztviselőket választotta: Szénégető Lajos elnök, Lakatos Sándor alelnök, Kerstner Józsefné pénztárnok, Tóth Kálmán jegyező és ellenőr, Kocsis Mihály és Bokor József számvizsgálók. Ezen a gyűlésen több tárgy nem lévén, Szénégető Lajos elnök meleg szavakkal köszönte meg a tagság beléjehelyezett bizalmát, figjyelmét és testvéries megértését és a gyűlést bezárta. Kelt 1957, október 20.-án. TÓTH KÁLMÁN, jegyző. Gratulálunk a két passaici nagy fiók tagságának, hogy ilyen testvéri egyetértéssel, egyhangúlag arra határozták magukat ,hogy Passaicon az 51-R és 87-V fiókokat egyesítették és 1958. január l.-je után az 51-R szám alatt fognak működni. Júniusban nyolc teljes napig ünnepelte Omaha város fennállásának kétszázéves évfordulóját. A nagyszabású ünnep utolsó estéjén úgynevezett “Nemzetek Ünnepé”-t rendezte nyolc nemzetiség. A magyar csoportot négy pár képviselte, amely a "Ritka búza, ritka árpa” dallamára eltáncclta az aratási táncot. A négy pár a következőkből állott: Katherine Arlene Catherwood •— Kyaniar Zoltán, Patricia D. Kish — Horváth Sándor Sharon Donlan — Szmreesányi Imre, Kuti Virginia Ágnes — Body Bertalan. Azután Kuti Virginia Ágnes és Kramár Zol-Hisszük és reméljük, hogy egyesitett erővel, közös megértéssel passaici fiókunk rohamosan gyarapodni fog és ezután társadalmi téren is nagyobb aktivitást fognak kifejteni. A 87-V és 51-R fiókok tagsága szives figyelmébe ajánljuk, hogy 1957. NOVEMBER hónaptól kezdve a havidijat fizethetik a 104 President Street-en, a hónap második vasárnapján, a következő időben: Január — 1:00 P.M. — 4:00 P.M. Február — 1:00 P.M. — 4:00 P.M. Március — 1:00 P.M. — 4:00 P.M. Április — 1:00 P.M. — 4:00 P:M. Május — 10:00 A.M. — 1:00 P.M. Junius — 10:00 A.M. — 1:00 P.M. Julius — 10:00 A.M. — 1:00 P.M. Augusztus — 10:00 A.M. — 1:00 P.M. Szeptember — 10:00 A.M. — 1:00 P.M. Október - 10:00 A.M. — 1:00 P.M. November - 1:00 P.M. — 4:00 P.M. December - 1:00 P.M. — 4:00 P.M. tán két szerelmes együttesét táncolta el. Mindenki aki ott volt az Aksarben Coliseumban, nagyon élvezte a szép táncelőadást. Mrs. Henry BÁLÁZ tanította be a táncot és a rendezőbizottság elnöke KISH JÓZSEF Volt. Horváth Sándor, az egyik táncos szabadságharcos, akinek sikerült kihozatnia édesanyját, Horváth Sándornét és később fivérét, Józsefet, akik Ausztriában várták a szabad Újvilágba való ' kivándorlásukat. Mindannyian a 278-V fiók, Omaha, Nebraska,,, tagjai. EXTENDEDBE HELYEZETT TAGOK — 1957. JUNIUS EXTENDED — JUNE 1957 Par. R Alexander Moses, Bagoly Mrs. James, Buzas Elizabeth, Buzas Mrs. Louis, Gönczi Mrs. Stephen, Karmazsin Frank, Kristie Mrs. Margar., Magyar Andrew, Rinko Andrew, Simko Mary, Vecsey Mrs. Andrew; 2 V Delbo Mrs. Theodore; 16 R Czinkota Steven Mitruska John S., Mitruska John S., Posik John, Szucs John; 17 V Hoenig Emerick, Hoenig Frank; 21 V Eckles Albert G., Eckles Mrs. Albert; 23 V Bertok Charlotte, Bertok Edith, Bertok Grace, Danko Mrs. John, Danko Michael, Groh Emma, Groh Sophia, Kovach David A., Kovács Louis, Valdo John; 25 V Cimala Emil; 26 V Radich Charlene M.; 27 V Antal Margaret A., Gall Mrs. Anna; 34 V Bucko Margaret, Jasko Frank; 34 R Ivan Alexander, Szendrei Mrs. Gab.; 36 V Alehin Norene M., Jacobs Mrs. Charles, Putz Mrs. Joseph, Witkosky James E.; 38 R Krupa Mrs. Carl; 44 R Orbán Stephen, Vincze Imre; 45 V Uhrin Andrew; 48 V Balint Louis, Balint Mrs. Louis, Donovan Mrs. Waite., Juhasz Helen, Kinczel Mrs. Frank, Mudrak Paul, Nicholson Mrs. Mich., Richter Paul, Skertkowicz Mrs. A., Wagner Alfred J.; 50 V Fajkucius Joseph, Fajkucius Joseph, Fajkucius Jozsefne, Huth Henry, Huth Mrs. Henry, Huth Henry T., Jr., Liptak Dorothy, Liptak John, Liptak Violet Jean, Livak Mrs. Joseph. Muckshaw Eugene D., Robert William P., Sera Bessie, Ziga Judith Ann, Zsiga Janos; 52 V Arvai Robert, 56 R Jankó John, Thomas Julius; 59 V Babus William, Jr., Barta Mrs. Ernest, Turck Stephen, Turck Mrs. Stephen; 62 V Balogh Mrs. Andrew; 69 R Hull Mrs. Willis, Kaulics Anna, Laczko Mrs. Joseph, Laczko Louis; 70 V Dudás Janos, Dudás Janos, Dudás John; 71 R Lukacs Michael; 90 V Smor Adalbert; 98 V Douglas Lajos, Dolgos István; 106 V Dunningan Mrs. Rich.; 108 V Dobos John David, Dobos Jos., Jr., Dobos Mrs. Jos., Jr., Douglas Chas. A., Kalmer Carol Ann, Sakely Chas., Sakely John, Salaggie Mich.; 130 V Sándor Mihály; 132 V Borsodi Steph. Kuzmic Ralph P., Me Intosh Larry D., Monus Gerd.; 209 V Domahidy Steven, Schafnitz Nich.; 216 V Miksits Lewis; 226 V Dudash Noble Gary^ Dudash Ronald R., Kardos Mich., Kardos Mich. L., Katona Mrs. John; 249 V Kovács Mrs. Julius, Ummel Mrs. Mary P.; 262 V Szabó Arpad; 275 V Basha Mrs. Joseph; 296 V Gehringer Mrs. Ern.; 338 V Bailey Mrs. Joseph, Radnothy Bert E., Radnothy Alex J., Radnothy George, Radnothy George; 348 V Lakatos Albert, Lakatos Albert S., Lakatos Betty; 349 V Mourat Mary; 386 V Salvetti Jo Ann, Somogyi Margaret, Somogyi Paul; 389 V Hazy James; 433 V Kostyo Janos; 443 V Horvath Mrs. Step.; 466 V Kristóf Frank, Kristóf Mrs. Frank; 511 V Dolgos Kalman, Dolgos Kalman, Markus Mrs. Peter; 525 V Szabó Ronald; 542 V Bulina Mrs. Mihály, Dockmonish Mrs. N., Halahurich Dolores, Halahurics Mrs. Ale., Matecko John, Jr.; 575 V Varszegi William. EXTENDEDBŐL TÖRÖLT TAGOK — 1957. JULIUS LAPSED FROM EXTENDED — JULY, 1957 14 V Gaal Mrs. Michael; 21 V Kolesar Mrs. Chas. M.; 23 V Satmary Margaret; 43 V Zagursky Michael; 50 V Sorkis K. Mike; 108 V Vass Arthur; 129 V Simon N. Ferencz; 132 V Kocsis John, Jr.; 141 V Chima John; 174 V Laytos Margaret, Laytos Theresa; 226 V Kemeny Priscilla, Teemer Mrs. Edward; 276 V Lencsés John; 302 V Hary Yolanda; 338 V Marko George; 383 V Deligny Mrs. Marg., Wild Mrs. Eva; 443 V Mihok Mrs. Emery; 477 V Rindfuss Richard. Buy U.S. Savings Bonds A második század évfordulójának ünnepe Omaha, Nebraskában TEDESCO J. SÁMUEL BÍRÓ EGYESÜLETÜNK TAGJA TEDESCO biró Bridgeport, Conn.ben született 1915. február 22.-én. A St. Charles School és Harding High School elvégzése után a jogtudománynak szentelte magát. A jogi egyetem elvégzése után Bi-idgeportban telepedett le mint ügyvéd 1938-ban. 1941.-ben Connecticut állam House of Representatives-jába választották be. Aztán belépett a hadseregbe és Európában szolgált egy mérnöki csapatnál. A katonaságnál többször kitüntették, sok érdemrendet szerzett, az európai csataterületeken. 1944.ben Versailles (Franciaország) városa tüntette ki érdemrenddel, mivel TEDESCO egyike volt a város felszabadítóinak. 1946.-ban tért haza Bridgeportra nejéhez, Evelynhez. Újból beválasztották a House of Representativesba (képviselőházba), majd két terminusra szenátora volt Connecticut államának. 1953-ban kisebbségi vezetőnek választották meg. 1943-ban a külföldi háborúkban résztvett veteránok kitüntetését is elnyerte. Boldogan üdvözöljük az illusztris bírót tagtársaink sorában! MATUSEK LEROY ELTINGE A fenti kis fiú MATUSEK LEROY ELTINGE, a Perth Amboy, N. J.-i 16.-ik (R.) fiókunk tagja, iaki arról nevezetes, hogy szülei magyar szabadságharcosok és nyílt tengeren jött a világra, amikor szülei az Egyesült Államokba menekültek. A kisfiú szülei úgy akarták kifejezni hálájukat az őket nagylelkűen befogadó Amerika iránt, hogy a LEROY ELTINGE nevet adták neki, mivel az a hajó, mely idehozta őket a szabad Újvilágba, hadseregünk hires tábornokáról “General Leroy Eltinge”-ről van elnevezve.
