William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)

1957-09-04 / 9. szám

September 18, 1957 PAGE 7 William Penn GOLDEN WEDDING ANNIVERSARY Mr. and Mrs. Michael TARAYOS of 671 Kerr Avenue, Tonawanda, N. Y. celebrated their 50th wedding anniversary at a family reception on Sunday, July 28th 1957. Mr. and Mrs. TARAYOS, the former Veronica Kovach were wed in Mc­Keesport, Pa. They have three sons; Michael Jr., and John J. of Tonawanda, N. Y., and Julius R., of Boca Raton, Florida. Their two daughters, Mrs. Jean Miller and Mrs. Elmer Forpahl are also from Tonawanda. There are thirteen grandchildren. Mr. TARAYOS a retired liquor dealer, was prominent in business activities in the Riverside section of Buffalo, N. Y. Mr. and Mrs. TARAYOS, some of their children and grandchildren are members of Branch 383-V, Buffalo, N. Y. Congratulations! BRANCH 15-V — CHICAGO, ILL. -SENTINEL By: Ernest C. Taylor, Dist. Mgr. September is now here, and most of the housewives breath a sigh of relief that the kids are out of their hair for at least a couple of hours per day. Then again they are the ones that have that slight sick feeeling upon finding that their children are now old enough to go off to school some for the first time and others finding out how old they are as their babies are now High School Students. With the advent of the cool and cold weather to come from now on in I stop to think of Marge Long twhom I envy very much living in Sunny Hawaii. How is the weather down there Marge? Sorry that I did not answer your letter as yet but you will be getting it shortly. A lots of luck to Robert Habet­­ler as I hear that 'he is noA in the Armed Forces of the United States. The house must be pretty epipty for Lou and Ann, with no one to keep them on their toes. I hear that the stork has made several visits to the younger mem­bers of Branch 15 as Ernie and Ma­rion Stefely were blessed with a new arrival, as were the Ray Balog’s who were blessed with a Daughter, Karen Marie. I also understand that Mr. and Mrs. Steven Mate are now proud parents of a boy whom they have named Steven Howard and it is an appropriate name as he was born on Saturday August 17, St. Stephens Day; Rose and John Schubai are again grand parents. I also hear that finally the Ernie Tallian’s made the grade on August 5th as they had a Daughter presented to them named Cynthia Mary; I hope that Ernie did not have too hard a time. Congratulations to Charlie Stupa­­rits and his wife Mary who became Grandparents when the Willie Stu­­parits’ became parents of a bouncing baby boy. So Charlie Jr. is now a Hunkel. Irene Bayer of Downers Grove has left the ranks of Bachelorettes as she has become Mrs. Ray Kaufman. Congratulations to Ernie Juhasz who has gone into business for him­self recently as a Mason and Tuck Pointer, known as Erne’s Tuckpoint­ing Service. With regret I have to report that the following members passed away in the last couple of months. Mr. John Chuhak, who most of us do not know very well. Mr. Jos. Bayer of Downers Grove*also left. Mr. Joseph Schleis, the father of Mary Whited also passed away recently. The entire branch extend their condolences to these bereaved families. With profound sorrow I also have to report the passing of Charles Drungelo in the month of August. The Husband of Ann, Father of Ar­lene, Chas, Jr. and Susan. Here is a case where the Blood Bank that we here at Branch 15 wanted to start would have come in very handy as he used up 24 pints of Blood while in the Hospital. Our condolences to this fine family. This is the month that Mr. Frank Balogh, Sr. takes off for a visit to Austria to see his dad. I understand that he will be gone about 5 weeks. A lots of luck and a safe journey to Mr. and Mrs. Frank Balogh, Sr. Our 1957-58 bowling season will start in a couple of days, giving us plenty of time to get settled and a good average for the coming Bowling Tournament in May and this time we hope for better success than last year. Our most heartfelt thanks to Steve Ivancso and his good looking wife for the wonderful dinner they sup­plied to me and my wife and kids on our way home from Cleveland, Ohio it was a welcome break in the long ride home. OK Steve, we will try to forget our watches altogether the next time I come down that way. To all members families, friends and so fourth our next big affair will be the October dance and grape fes­tival, to be held at Lincoln Audi- i tórium, 4219 N. Lincoln Ave., come I one come all and have a good time. GOLDEN ANNIVERSARY Mr. and Mrs. Julius PRO­KOP, Sr. of 11836 Sangamon, Chicago, 111. members of Br. 50-V, celebrated their Gold­en Anniversary September 8, 1957. A mass in their honor was celebrated in Our Lady of Hungary Church. Mr. and Mrs. Prokop have six children: Joseph (his wife Ann), Julius, Jr. (his wife Rose), John (his wife Clara), Louis (his wife Emilie), Mrs. Emma Burress (her husband Floyd) of Torrence, California and Mrs. Margaret Chehy (her husband John). There are nine grandchil­dren: Donald Ray Burress, Au-» gust, Roger, Susan, Patricia, Karen, John Jr. and Bruce and Garry Prokop. Mr. Prokop came to Chicago from Hungary in 1902 and Mrs. Prokop in 1904. They have taken part in many Hungarian activities. Mr. Prokop is a re­tired business man. We congratulate them on their 50th wedding anniversary GOLDEN WEDDING ANNIVERSARY Mr. and Mrs. FRANK BORSH, Sr., members of Br. 278-V of Omaha, Nebraska, ce­lebrated their 50th wedding anniversary on August 21st, 1957. Mr. BORSH was born April 3, 1887 at Zalaerdod and came to this country in 1904. Mrs. BORSH nee Anna KA­SZA was born June 25th, 1888 at Kéttornyulak, Veszprém County. They were married in Ohio, August 21, 1907. Five children were bom to this union, 4 boys: Frank, Jr., Joseph, Steve (in California), Charles, (Hiat­­ville, Maryland), one daughter: Mrs. Ira White. Mr. and Mrs. Frank Borsh have 24 grand­children and 4 great grand­children, all members of our Association. Mr. BORSH was treasurer of our Association for 25 years and was retired from the Union Pacific Railroad where he worked during 45 years. The children honored their parents at a party Sunday afternoon. August 25th, 1957. Beautiful golden anniversary cards were sent by friends and well wishers. We congratulate the BORSH’s and wish them many more happy years together. GIVE A PINT OF CUD CD j Qjß' if .........TODAY v SAVE A LIFE

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents