William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)

1957-09-04 / 9. szám

1957 szeptember 4.________________________________William Penn ________________________________________________________________________________________________________M K 0LDAL Fiók hírek Lapunk legközelebbi száma 1957. október 2.-án- szerdán jelenik meg. Az e számba szánt közlemények be­érkezésének határideje 1957. szep­tember 25-e, SZERDA REGGEL. Ezután beérkező közlemények már csak a novemberi számban lesznek elhelyezhetők. Angol lapszámunk minden hónap harmadik szerdáján jelenik meg és a hó 2.-ik szerdáján zárul.. A szep­tember 18.-án megjelenő ANGOL LAPUNK zárónapja, szeptember 11- e, szerda. A zárónapok reggeli pos­tája után beérkező közlemények a kö­vetkező számban már nem helyez­hetők el. * ¥ * S.-ik (V.) fiók, JOHNSTOWN, Pa. A 8.-ik (V.) fiók 1957. szeptember 15.-én, vasárnap tartja rendes havi gyűlését, pontosan délután 2 órai kezdettel, a Mrs Duszas Hall-ban (Rear 518 Chestnut St., Cambria City). Havidijbeszedés minden hó harmadik vasárnapján történik délu­tán 1 órától 3 óráig. 14.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio KERESTETÉS Ha valaki tudomással bir TÓTH MARY ANN JEAN, vagy szüleinek, TÓTH JENŐNEK és Mrs. MARY TÓTH-nak hollétéről, szíveskedjék ezt WIELAND JANOS kerületi szer­­vezővel, 8637 Buckeye Road, Cleve­land 4, Ohio azonnal tudatni. Fent­­nevezettek régebben 2884 Alpine Avenue alatt laktak, Cleveland. Ohio­­ban, még régebben pedig 12810 Im­perial Street alatt, ugyancsak Cle­veland, Ohioban. 26.-ik (V.) fiók, SHARON, Pa. ITJ KERÜLETI IRODA MEGNYITÁSA A Sharon, Pa. és környéki tagság részére a Központi Hivatal uj kerüle­ti irodát állított fel, 1636 Ridge Ave­nue, Sharpsville, Pa., cim alatt, mely augusztus 16.-án nyílt meg. Hivatalos órák: hétfőtől péntekig bezárólag reggel 9:00 órától délután 5:00 óráig, szombaton: reggel 9:30-tól délután 1:00 óráig; e hivata­los órák alatt a 26.-ik (V.) fiók tagjai bármikor befizethetik havidijaikat és elintézhetik minden egyleti ügyüket. Az iroda telefonszáma: WOodlawn 2-9121. REPASKY ANNA R. az uj iroda alkalmazottja. 48.-ik (V.) fiók, NEW YORK, N. Y. A 48.-ik (V.) fiók legközelebbi havi gyűlését 1957. szeptember 6.-án pénteken este tartja, pontosan 8:00 órai kezdettel, az Árpád Hallban. 323 East 82nd Street, New York City. 50. V. fiók, CHICAGO, 111. A fiók tagjainak ezúton is szives tudomására hozzuk, hogy 1957 szep­tember 1-vel Kajdi T. Ferencet fel­mentettük kerületi szervezői és fiók ügykezelői megbízásától. A fiók ügykezelésével Mikula M. Gyula kerületi szervezőt bíztuk meg. Kérjük a fiók tagjait, hogy egyleti ügyeikkel teljes bizalommal fordulja­nak kerületi irodánkhoz, mely a 747 East 93rd Street, Chicago 19, 111. alatt működik, telefonszám Vincennes 6-2575. Központi Hivatal 59.-ik (V.) fiók, SCALP LEVEL, Pa. ÖTVENÉVES ÉVFORDULÓ Bankettel és táncmulatsággal fog­juk megünnepelni fiókunk megalapí­tásának ötvenéves évfordulóját, szombaton, 1957. szeptember 28.-án, este 6 órai kezdettel, a V F. W. Home-ban, Rear 520 Main Street, Scalp Level, Pa. Szives szeretettel hívjuk meg tagjainkat, a magyarsá­got és barátainkat erre az ünnepély­re, segítsenek nekünk ötvenéves ju­bileumunkat megünnepelni. A tánchoz egy kedvelt zenekar fogja a muzsikát szolgáltatni. Bízunk abban, hogy sokan leszünk és jó magyar szellemben foguhk ünnepelni. VÍZI LAJOS, elnök Ifj. MILLER JÓZSEF, ügykezelő 76.-ik (V.) fiók. PHILADELPHIA, Pa. — SZEPTEMBERI HÍREI Idénynyitó gyűlésünk szeptember 14.-én lesz. örömmel látunk minden 76.-ik (V.) fiók-tagot. A gyűlés este nyolc órakor kezdődik, 1144 North *4.-ik utcai irodánkban. A közeli Paulsboro, N. J.-ben WURSITS MARGIT tagtársnőnk ün­nepelte születés napját julius 20.-án. Szüleivel együtt hűséges William Penn tag és minden magyar ügyet pártolnak. Margit jelenleg például az újonnan érkezett magyarokat ta­nítja. Vasárnap, junius 16.-án, ifj. NAGY JÓZSEF, 17 éves fiatalember két­szer nyerte meg az első helyet kis motorhajójával, Chester, Pa. felé, a Delaware folyón. Jóska Bordentown, N. J.-ben lakik. SIMA LAJOST, Sima Gusztáv tag­társunk fiát, 611 Robbins Ave., autó­baleset érte juliits 20.-án. Most már a javulás utján van. KOSSUTH LAJOS-t ábrázoló amerikai bélyeg jelenik meg a kö­zel jövőben. Julius 27.-én volt DOHNÁNYI ER­NŐ 80.-ik születésnapja. Jelenleg Floridában él. Gratulálunk a 76.-ik (V.) fiók'tag­jainak' szeptemberi születésnapjuk alkalmából: Allen James B., Bara­nyai Károly, Barats Wayne Róbert, Barta Albert J., Béres Shirley A., Bodis Istvánné. Brejcak Margit, Erdősv Jánosné, Érsek Dávid A., Érsek Sharon Lee, Gácsi Melinda J., Hoefler Cecilia M., Horváth Ferenc, Kánya Jánosné, Károly József, Klinovsky János J.. Kovács' Mihály, Krayger János Sándor, Lewis Clarence A., Lob Józsefné, ifj. Máté Róbert, McLaughlin June K., Miller Albert J., Mudry Kálmán, Rooney Gary Joseph, Rcizenthal Józsefné, Szamos István S., Szentpétery Mi­­hályné, Vitó Richárdné, Weiss James W., Smith Vilmos A., Sokorai James, Switzer Jánosné. Tóth Ernő J., Ur­­bán Antalné, Sellinger János J., Si­­vák József János, Smith Anna Ka­talin. Horváth Irén Mariska, Horváth Istvánnak és nejének bájos leánya, 2012 Devereaux Street, Philadelphia, szeptember 28.-án, a róm. kath. St. Timothy templomban örök hűséget esküdött Reynolds Jánosnak. Mi is gratulálunk nekik és kívá­nunk sok jószerencsét. Szegedről jött hozzám levél a múlt hetekben, a Szabó József családjától. Magyarország lakosainak előrelát­hatólag nagyon nehéz telük lesz s mivel a Vörös Kereszt segély nem jutott el Szegedre, kérjük tagjain­kat. hogy a Szabó családot és máso­kat igyekezzünk segíteni. Címük ná­lam kapható. A viszontlátásig maradok­­fraternális tisztelettel HORVÁTH LÁSZLÓ levelező titkár 2107 Market Street Philadelphia 3, Pennsylvania 129.-ik (R.) fiók, CHICAGO, 111. A 129.-ik (R.) fiók, Chicago, 111. piknikje a Devon és Peterson Ave­nuen levő Forest Preserves-en folyt le nagy sikerrel. Az eredményhez a következők járul­tak hozzá munkájukkal és ügyessé­gükkel: a két szakácsnő: Marr Julia és Korwin Julia, a hűsítő italok szét­osztásában Sabo Walter, Kish Lőrinc és Sabo Róbert; a jegyeket Sabo Pauline, Mrs. Louis Barna és Papp Mary árusították. Sokan táncoltak vagy pedig hall­gatták KISS JÓSKA cigányzeneka­rának szép muzsikáját. ízletes ma­gyar kolbász és lacipecsenye képvi­selte a földi javakat, a természet szépségei a szellemeiket. Több hasonló összejövetelt terve­zünk még 1957 folyamán, abban a reményben, hogy azok éppen olyan jól fognak sikerülni, mint a legu­tóbbi piknikünk. Tagtársi tisztelettel SABÓ RÓBERT, alelnök. I36.-ik (R.) fiók, MIDDLETOWN, O. A 136.-ik (R.) fiók ügykezelőjének uj cime a következő: Mr. Louis Ágoston, Sr. 3809 Grand Avenue Middletow n, Ohio 262.-ik (V.) fiók, PITTSBURGH, Pa. A 262.-ik (V.) fiók megváltoztatta a rendes havi gyűlés napját a hó második vasárnapjáról a harmadik vasárnapra. Ezentúl tehát minden Újra jelentkezünk s bár nem sok hírről tudunk beszámolni ebben a kánikulában, reméljük, hogy a közel jövőben annál érdekesebb híreket tud­unk majd közölni tagtársainkról és klubunkról. E célból azonban kérjük tagtársaink szives közreműködését, hogy rovatunk minél tartalmasabb legyen. Telefonszámaink: HU. 6-1160 vagy AM. 8-1449. Készséggel állunk rendelkezésre. A kuglizó-idény nemsokára újból megkezdődik. Minden csapatunk tel­jes számban fog visszatérni, noha egyes csapatok személyzetében lesz némi változás. Például az én csapa-Mindenkinek hálásan köszönjük, hogy hozzájárult Magyar Nap pikni­künk sikeréhez! Ámbár 96° körüli hőség uralkodott, óriási tömeg gyűlt össze, talán a legnagyobb emberem­lékezet óta. A konyhán készített fi­nom töltött káposzta és gulyás, mintha varázsszóra tűnt volna el, a nagy nap vége felé minden ennivaló elfogyott, pedig bőven volt. A konyhán műkö­dő hölgyek nagy elismerésben része­sültek, mert az Ohio State Journal fényképésze annyira élvezte a jó magyar ételeket, hogy behatolt a konyhába és levette az ott sürgő-forgó menyecskéket. A kép meg is jelent az Ohio State Journal julius 29.-Í szá­mában. Eiste táncmulatság volt és a hónap HARMADIK vasárnapján lesz a gyűlés, délután 2:00 órai kezdettel, 915 Spring Garden Avenue, North­­side, Pittsburgh, Pa. cim alatt, ami­­koris a tagsági dijak beszedése is végbe fog menni. 525.-ik (V.) fiók, LOS ANGELES, California Egyesületünk uj kerületi irodát állított fel 8721 South Western Avenue Los Angeles 47, California cim alatt. .GYULAY SÁNDOR igazgató to­vábbra is ügykezelője marad az 525.-ik (V.) fióknak. Azonban 1957. szeptember 1.-én a Központi Hivatal két uj kerületi szervezőt nevezett ki az uj .kerületi irodához, még pedig KINDA JÓZSEFET, (lakcíme 15507 Cordary Avenue, Lawndale, Califor­nia), és FINTOR F. ERNŐT (lak­címe 751 W. 102nd Street, Los Ange­les 44, California). tom uj egyénnel gyarapodott. Hadd beszéljek róla egy kicsit. Az uj kug­lizó saját fiam, WILLIAM THOMAS FRANKLIN, aki 13 éves és már há­rom éve kuglizik. Nyertese volt az American Junior Bowling Congress karácsonyi mérkőzésének. Kapitánya is volt annak a csapatnak. Jutalmat kapott az American Junior Bowling Congresstől is; amint olvasóink bi­zonyára sejtik, büszke vagyok rá és az a véleményem, hogy minden tő­lünk telhetőt meg kell tennünk, hogy az ifjabb nemzedéket kuglizásra buz­dítsuk, mert ha belépnek a ligákba, akkor már résztvehetnek az Or­szágos Mérkőzésen is. jelenlevők apraja-nagyja egyaránt átadta magát a forgatagnak, jóma­gam nemkülönben. Az Athletikai Club, amely az en­­ni-innivalókról gondoskodott, nagy örömmel számolt be jelentős nyere­ségről és tudjuk, hogy máskülönben is szép anyagi haszonnal végződött a mulatság. Mindenkit emlékeztetünk arra, hogy Klubunk havi gyűlései jövő hó­napban kezdődnek, — NE FELEJT­SE EL — MINDEN Hó MÁSODIK CSÜTÖRTÖKJÉN! MINDENKI LE­GYEN OTT ÉS VEGYEN TEVÉ­KENY RÉSZT KLUBUNK ÉLETÉ­BEN! FRANKLIN VILMOS EVELYN BOUCHERM tudósitók Buy U.S. Savings Bonds 129.-IK (V.) FIÓK, COLUMBUS, OHIO

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents