William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)
1957-08-07 / 8. szám
PACjE 6 August 21, 1957 Sick benefit claim payments May, 1957 Par. R Bodie Mrs. Mary N. 54.43, Dohányos Mrs. Paul 30.00, Dohányos Mrs. Paul 30.00, Pelber Mrs. Bessie 38.57, Hajdú Mrs. Balazs 37.71, Horvath Mrs. James 30.86, Horvath Nicholas 36.86, Kaempter Frederick 60.00, Kaltenbach Mrs. F. 52.28, Karaffa Mrs. John 60.00, Kundrath Stephen 54.00, Kundrath Mrs. Stephen 24.86, Lang Mrs. Louis 21.43, Lucas Mrs. Frank R. 12.00, Menyhért Mrs. Steph 38.57, Nichols Mrs. John 53.14, Papp Mrs. Theresa 9.86, Poor Stephen 24.00, Rivnyak Julia 20.57, Stefanko Mrs. John 31.71, Szabó Louis 24.00, Zander Joseph 24.00, Zander Joseph 25.71. Par. V. Clauser Frank 41.14. 2- V Balega Peter 36.56, Dallazio Albert 57.12, Nagy Stephen 41.13, Porembo Mrs. Joseph 28.56. 3- R Herman Mrs. George 18.00, Jeddy Stephen 48.00, Mangier Walter 23.14, Szabó Joseph 57.86, Szeles Alexander 16.28. 3-V Füredi Evan 35.42, Füredi Evan 35.42, Martz John 57.14, Meinzinger Michael 73.14, Turri Basilio 62.72. 6-R Banyacski Andrew 32.57. 8-V Kocsan Joseph 13.70, Lányi Mrs. Theresa 35.42, Reznak Alex 37.70, Reznak Alex 34.28. 10-V Fodor John 10.96, Miller Hugh D. 33.14. 12- R Motrinec Alex 18.00, Sándor Anthony 18.00. 13- R Kehrer Anthony V. 17.14, Novak Mrs. Margaret 18.00. 13- V Agnes Joseph 12.56, Baltovics István 30.84, Biacska John 47.14, Blaskovitz Joseph 58.28, Breza Joseph 20.57, Drotar Mary 24.00, Fedoriska John 45.72, Katona Ignatz 32.00, Molnár Peter 41.14, Soltész Charles 33.14, Szabó Stephen I 21.70, Tilger John 35.14, Vágott Julia 35.42, Zeko John 23.14. 14- R Karpie Veronica 6.86, Mushinsky Mary T. 24.00. 14- V Bihary Elizabeth 20.56, Bodnar Mrs. Goldie 8.00, Boresz Mrs. Michael 60.56, Buják Joseph 18.28, Cinke Mrs. Stephen 49.14, Csehi Michael 20.56, Kleri John A. 64.00, Köteles Stephen 11.42, Lukacs Mrs. John 53.70, Matula Mrs. Helen 15.00, Olajos John 8.68, Oravecz Mrs. Steph 34.28, Simko Joseph 32.00, Simko Joseph 45.70, Szilagyi Bert 40.00, Szucs John 6.84, Tomko Michael 22.32, Torda Mrs. Jacob 54.84, Vache Stephen 44.06, Varga John E. 51.42. 15- V Csuhák John 50.28, Evon Margaret 82.28, Kenyeres Charles 28.56, Kirilla Frank 16.00, Kirilla Frank 16.00, Lengyel Mrs. Joseph 28.56, Pikolcz Joseph 72.00, Szoo Frank. 32.00, 16- R Ferenci Charles 23.14, Kover Mrs. James 7.71, Megyesi Geza 100.56 Simon Peter 28.28, Simon Mrs. Peter 21.58, Toth Mrs. Helen 42.00. 16- V Chubboy Gilbert 24.00. 17- R Poncsak Andrew 43.71, Poncsak Andrew 25.71. 17-V Denes Joseph 73.14, Homolya Joseph 53.70. Javos George 50.28, Kun Michael 40.00, Leskovics Joseph 30.28, Zsoldos Mrs. Louis 29.70. ' 20- V Seibelhoffer Anth 27.42, Tokár Andrew 35.42. 21- V Czene Gabor 35.42, Czene Gabor 17.71, Feher Mrs. Michael 21.70, Horvath Mrs. Frank 36.56, Kovach Andrew 13-.70, Latos Joseph 14.28, Lenkey Mrs. Theresa 17.57, Nemeth John 30.84. Pitlik John 32.00, Schnell Mrs. John 30.84. 25-V Chappo Mrs. Stephen 27.42, Haraszt John 37.70, Lányi Louis 61.71, Lányi Louis 51,42, Luke Mrs. Elizabeth 27.42, Parag Michael 32.00, William Penn Pocsik John 28.56. 26- V Sándor Mrs. Michael 32.00, Horvath Stephen 34.28, Szabó John 21.00. 27- V Feher Mrs. Joseph 27.42, Kovács John IJ 40.00, Nagy Frank 41.14, Orosz Mrs. Stephen 30.00, Szabó Anthony 32.00, Vissi Rose 80.00. 28- R Ivancsik George 36.86. 29-R Csintalan Mrs. J. 18.86. Lenart Mrs. Joseph 24.86. 29-V Horvath Andrew 36.56. 31- V Rito John 34.28, Torok Alexander 33.14. 32- R Ferenczi John 6.86. 32-V Buenrostro Frank 18.84, Hajas Anthony 25.14, Kish John Jr. 37.70, Kiss Mrs. Margaret 35.42. 34-R Lengyel Mrs. Alex 18.86. 34- V Bene Stephen 29.70, Hornyak Stephen 80.00, Király Paul 36.56, Stobaugh Charles 10.28, Tusai John Sr. 34.28, Tusai Michael 30.84. 35- R Boots Steve J. 30.00, Huczell Bela 23.14, Kaiser Mrs. Michael 14.57, (Continued on page 8) STATEMENT FOR THE MONTH OF MAY—1957 I. Ledger Assets as of April 30, 1957 .......................... II. Income Monthly Dues .................................. Interest on Bonds .......................... Dividend on Stocks .......................... Interest on Mortgage Loans ----—. Real Estate Income ......................... Interest on Bank Deposits ............. Interest on Real Estate Loans___ Profit on Sale or Maturity of Bonds Sports Activities ........................,...... Service Charges — Loans ______ Trust Fund Deposits .................... Dividend Accumulation .................. Employees and Off. Witholding Tax Deductions — May ........... New Jersey Employees Tax Cont. Employees and Off. Soc. Sec. Tax Deductions — May .................... Hospitalization for Employees ....... City of Pittsburgh Wage Tax Pension Fund Deposits .................... Total Income ____________ Total __________________ III. Disbursements Death Benefits ................................. Matured Endowments ___________ Cash Surrenders .........................._ Monthly Dues Refunds .................. Accrued Bond Interest .................. Int. on Certif. Loans and Liens — Adj. ............................................... Refunds to Members .___________ Rea! Estate Expenses ...................... Other Investment Expenses _____ Rent ................................................_ Salaries and Wages ___________ Legal Fees and Expenses _______ Medical Examination Fees _______ Inspection Report Fees .................. Actuarial and Auditing Expenses Traveling Expenses ....................._ Advertising ___________________ Postage .......................................... Telegraph ......................................... Telephone ___________________ Printing ............................................. Stationery ............_.......................... Cost or Depreciation of Furniture and Equip........................................ Books and Periodicals .................... Ins., except on Real Estate ............ Sundry General Expenses _______ Office Machinery Maintenance & 0. Equip. Main.......................... Field Expense Allowance ____ . Official Publication ......................... Donations ........................................ American Hungarian Federation .... Sports Activities .............................. State Ins. Dept. Licenses and Fees State Taxes ..................................... Other State Tax .............................. Social Security Federal Tax ........... Hospitalization for Employees ....... Trust Fund Paid Deposits ______ Commissions .................................... Collection of Dues .........................._ Sick Benefit Claims ........................ Maiming Benefit Claims ................... Income Protector Claims ................. Hospitalization Claims .,.................. Pension Fund Paid Deposits ........... U.S. Director of Internal Revenue Withholding Tax — April ....... Total Disbursements ________ Ledger Assets as of May 31, 1957 JOHN SABO National Auditor Life Benefit Disability Pension Combined Department Department Department Departments 24,297,127.64 1,067,621.29 235,009.63 25,599,758.56 188,531.90 14,813.20 203,345.10 47,216.22 _._ 1,120.66 48,336.88 544.60 _____ 75.00 619.60 4,529.19 _.__---.---4,529.19 7,444.18---.-—.---7,444.18 202.84---. 202.84 150.49 _#_---.---150.49 6,710.50 _#_--.---6,710.50 168.00--.----.--168.00 4.40--.---.--4.40 2,609.28--.---.--2,609.28 27.22 27.22 6,490.86 6,490.86 5.25 5.25 912.37- _ 912.37 206.05---.----.--206.05 68.07---.----.--68.07 —.— 1,123.50 1,123.50 265,821.42 14,813.20 2,319.16 282,953.78 24,562,949.06 1,082,434.49 237,328.79 25,882,712.34 77,654.89 77,654.89 42,750.00 _ -42,750.00 21,175.90 __ .. 21,175.90 816.28 71.00 ___ 887.28 1,367.61 1,367.61 17.59 _w _ 17.59 2,375.42 _____--.--2,375.42 4,456.61--. --4,456.61 384.25---. _ 384.25 1,939.48 , _ 1,939.48 21,424.71 . ___ 21,424.71 291.66 ___ 291.66 1,015.83 1,015.83 501.05 501.05 1,023.33 1,023.33 4,254.90 _ 4,254.90 1,030.16 _. _ 1,030.16 95.81 _ _ 95.81 41.99 i 41.99 797.83 , __— 797.83 2,412.68 2,412.68 876.94 876.94 2,070.97 , _— 2,070.97 5.15 _--.--5.15 743.50 ___--.--743.50 520.37 —.— 520.37 296.67 .. ___ 296.67 2,077.45 ___--.--2,077.45 1,998.26 _ _ 1,998.26 83.33 _ ---.--83.33 250.00--.---.--250.00 1,808.94--.---.--1,808.94 40.00--.-—.— 40.00 26.65 " --.---.--26.65 5.30--.---.--5.30 1,858.60------.--1,858.60 206.05 _._--.--206.05 1,939.96--.---.--1,939.96 14,032.73---.--14,032.73 17,674.61--.--17,674.61--.--18,042.54 18,042.54--.--400.00 400.00--.--185.00--.--185.00--.---64.28--.--64.28 —.— 1,241.27 1,241.27 5,846.43 5,846.43 238,189.89 18,762.82 1,241.27 258,193.98 24,324,759.17 1,063,671.67 236,087.52 25,624,518.36 JULIUS E. SOMOGYI National Treasurer