William Penn, 1956 (39. évfolyam, 1-12. szám)
1956-02-01 / 2. szám
1956 február 1. 5-IK OLDAL William Penn HON'. FRANCIS R. SMITH COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA INSURANCE DEPARTMENT HARRISBURG tut commission!*' i January 11, 1956 Coloraan Revesz, National President William Perm Fraternal Association L36-I1A2 Fourth Avenue Pittsburgh 19, Pennsylvania Dear President Revesz: I am very happy indeed to extend my greetings and congratulations upon the merger of the ?ei*hovay Fraternal Insurance Association and tiie Rákóczi Aid Association into the William Penn' Fraternal Association. I am particularly pleased on the occasion of this merger by reason of the fact that the former Verhovay Fraternal Insurance Association would nave celebrated its 70th anniversary', and the Rákóczi Aid Association its 68th anniversary,this year. . If there is any truth to the statement that a thing becomes better with age, then the William Penn Fraternal Association, benefiting from the wisdom acquired through the leadership of the two merging Associations, is indeed destined for greater glories and successes. »I am confident that the Hungarian coal miners, farmers, etc., banded together in the formation of the respective fraternal associations, in tneir fondest dreams, never expected from that humble beginning, a resulting association consisting of nearly 90,000 members and assets in the millions of dollars. Through the years which have transpired from that humble beginning, the William Penn Fraternal Association has come to mean more than a name to . its members — it has been their way of life. The William Penn Fraternal Association has honored the Commonwealth of Pennsylvania by choosing this state as its place of domicile, which is further evidence of the truth of the statement made by the Honorable George leader, Governor of this Commonwealth, to the effect that business is not only welcome but will find it profitable to establish in Pennsylvania. This is as itshould be, for as your Association has been one of the pioneers in the fraternal field"of the United States so was the great pioneer, William Penn, whose name your Association bears, a pioneer in the settling of this, the Keystone State of the Union. Your Association is now counted among the giant fraternals chartered in Pennsylvania and doing business in the United States. As such, it will better be able to aid its people when in distress, to help educate and instruct them in the English language, and to prepare them for the high duties of citizenship in America. May God grant continued success in the advancement of your organization's aims and purposes. Kedves Elnök Ur! Valóban nagy örömmel küldöm üdvözletemet és szerencsekivánataimat abból az alkalomból, hogy a Verhovay Segély Egylet és a Rákóczi Segélyző Egyesület-összefogásából megvalósult a William Penn Fratemális Egyesület. Külön örömül szolgál, hogy az egyesülés egybeesik a Verhovay Segély Egylet 70 éves jubileumával és a Rákóczi Segélyző Egyesület is dicső éveinek már 68-ikát járja. Ha van abban valami igazság, hogy a jó bor a korral megérik, akkor a William Penn Fraternális Egyesület nagy és dicső jövőnek nézhet elébe, vezetőinek kiforrott bölcsessége alapján. Ha azokra a magyar bányászokra és földmivesekre gondolok, akik a két egyesületet alapították, nehéz elhinni, hogy ezek a legmerészebb álmukban is remélni merték volna, hogy munkájuk gyümölcse egy 90.000 tagszámú egyesület lesz, sok miliő dollárnyi vagyonnal. Az egyszerű kezdetből az évek múlásával a William Penn Fraternális Egyesület lett, ami immár többet jelent, mint egy név: a tagság élet és gondolat módjainak kifejezése. A William Penn Fraternális Egyesület Pennsylvániát tisztelte meg azzal, hogy székhelyéül ezt az államot választotta. Kormányzónk, George M. Leader szavai szerint ez nemcsak a mi örömünk, de hasznára lesz az ide települt szervezeteknek is. Választásuk helyes volt, mert annak a egyesületnek, ami Amerikában az úttörők közé tartozott a testvérsegités terén, a nagy úttörő és egyesületüknek nevet adó William Penn államában, Fennsylvániában, van méltó helye. Egyesületük most már bekerült azon óriási szervezetek közé, mélyek Pennsylvániából terjesztik ki fraternális működésüket az Egyesült Államok minden vidékére. Mint ilyen, alkalmuk nagyban megnövekedett a balsorsra kerültek megsegítésében, kulturális munkájukban, az angol nyelv terjesztésében és tagságuk irányításában az amerikai állampolgárság nemes kötelezettségeit illetőleg. Isten segítségét kérem a további munkájuk sikeréhez és céljaiknak megvalósulásához. Őszinte hive Francis R. Smith (s.k.) Insurance Commissioner NÉGEREK AMERIKÁBAN Mikor a múltban Magyarország más országok számüzötteit és üldözöttjeit befogadta az országba, ki hitte volna, hogy egykor századok múltán ezek a befogadottak mint nemzeteik jussát fogják követelni azokat az országrészeket, ahol letelepedtek. Épigy amikor hajórakományszámra jöttek a néger rabszplgák vitorlás hajókon összezsúfolva vagy mikor mint a fehérek rabszolgái művelték az amerikai dohány és gyapot földeket, senki se gondolta volna, hogy embereket rabszolgaságban tartani vétek és egykor a néger kérdés egyike lesz Amerika legnehezebb kérdéseinek. A gordiusi csomót a véres polgárháború oldotta meg a rabszolgák felszabadításával. Azt hitték, hogy ezzel a kérdés teljesen meg van oldva. A rabszolgák felszabadítása óta a négerek helyzete folyton javult. Ha az oroszok rabszolgatartóknak és négerek elnyomóinak nevezik az amerikaiakat, nézzék meg őket divatos ünnepi ruháikban sétálni az utcákon, halomszámra venni az árucikkeket az üzletekben. Meg kell csak nézni, milyen kedvesen ékelődnek a felhőkarcolók felvonóiban a munkába jövő hivatalnokokkal és akkor mondja aztán a gáncsoló, hogy a négerek el vannak nyomva Amerikában. A négerek erős szaporodása megnöveli a felső iskolákat végzett négerek számát is és lassan előre viszi őket. Délen a fehérek még mindig elzárkóznak a négerektől. Fehér étterembe, moziba vagy váróterembe néger eddig nem léphetett be és fehér iskolába sem vették fel őket. Most azonban a Legfelsőbb Biróság egy rendelettel megszüntette ezt az állapotot és a négereket ezentúl fel kell venni bármely iskolába, tekintet nélkül arra, hogy vannak-e ott fehér növendékek vagy seni. A kérdést még bonyolultabbá tette az, hogy egyes déli államok fehér lakói nem hajlandók a négerekkel együt^ járatni gyermekeiket iskolába. Az északi államokban a helyzet nem oly kiélezett, noha itt is a munkásság egy része nem szívesen látja a délről jövő versenytársakat, akik olykor a béreket is lenyomják. A néger-ellenes titkos társaságok zavargásait minden józan ember elitéli. Hogy a kérdés azért igen nehéz és avatatlan bolygatása nem kívánatos, azt több éset mutatja. így egy Lawson Edward Thompson nevű néger megtakarított pénzéből és nehéz munkáinak a béréből elvégezte a miehigani egytemet, majd Detroitban ügyvédi irodát nyitott és végül megválasztották Jacksonvilleben és Miamiben bíróvá. ítéletei mindig kifogástalanok voltak és azokat a felsőbb bíróságok mindig jóváhagyták. Soká nem tartott ez a helyzet és egy nagyiparos tiltakozott az ellen, hogy egy fehér alkalmazottjának perét néger biró vegye kezébe. A tiltakozás hiábavaló volt, a néger biró Ítélkezett és döntését a felsőbb biróság is jóváhagyta. Nemrég azonban Miami uj commissioned kapott és ajánlatára kimondotta az uj közgyűlés, hogy négy bírót menesztenek. Köztük volt a néger biró Thompson is. Még élesebben világítja meg a helyzetet egy new-orleansi katolikus egyházközség esete, amelyet érseke kiközösített, mert nem akartak néger papot befogadni. A híveknek nyilatkozatot kellett aláirniok, hogy elismerik az egyház tanítását a papi hivatal méltóságáról és szánják, hogy eddig ellenszegültek az érsek rendeletének. Uj Bársony Margit lemezek kaphatók BÁRSONY MARGIT, a közismert pittsburghkörnyéki magyar 'énekesnő végre eleget tett a sok hozzáintézett kérelemnek és hajlandó volt uj magyar hangfelvételekre. Ezek a következők: t Ezüst tükrös kávéházban. . . . Néha néha visszajönnek . . . Jégvirágos hideg tél volt . . . “Sárga rigó’’ — csárdás “Mezei Bokréta"*1 Utcátokban most nyílnak . . . Tiszaparti kis faluban . . . Házunk előtt. ... — csárdás Ezek a lemezek BÁRSONY MARGITNÁL kaphatók, aki a legutóbbi években nagy sikerrel szerepelt az Országos Kuglizóversennyel és Testvériségi Napokkal kapcsolatban rendezett két ünnepélyünkön. Cime: 308 Spring Avenue, Ellwood City, Pennsylvania. A lemezek ára egyekint $1.00.
