William Penn, 1956 (39. évfolyam, 1-12. szám)
1956-10-03 / 10. szám
1956. október 3. 3-IK OLDAL FIÓK HÍREK Lapunk legközelebbi száma. 1956. november 7.-én, szerdán jelenik meg. Az e számba szánt közlemények beérkezésének határideje 1956. október 31.-e, SZERDA REGGEL. Ezután beérkező közlemények már csak a decemberi számban lesznek közölhetők Angol lapszámunk minden hónap harmadik szerdáján jelenik meg és a hó 2.-ik szerdáján zárul. Az október 17.-én megjelenő ANGOL LAPUNK zárónapja, október lO.-e .szerda, A zárónapok reggeli postája után beérkező közlemények a következő számban már nem helyezhetők el. * ¥ * 8.-ik tV.) fiók, JOHNSTOWN, Pa. A 8.-ik fiók minden tagjának szives figyelmébe ajánljuk, hogy ‘RENDKÍVÜLI GYŰLÉSÜNKÖN”, melyet 1956. szeptember havának harmadik vasárnapján tartunk, pontosan délután két órai kezdettel, — feltétlenül megjelenni szíveskedjenek. Tagtársi tisztelettel ifj. Petruska István a 8.-ik (V.) fiók ügykezelője 14-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio A 14.-ik (V.) fiók a minden évben szokásos SZÜRETI MULATSÁGÁT ez évben október hó 14.-én, vasárnap tartja, kivételes keretek között, a fióknak a 8637 Buckeye Road alatt levő Otthonának összes termeiben. Az ünnepély délután 3 órakor, díszes kocsi - felvonulással kezdődik, »melyről visszatérve KOCSIS IRÉNKE tánctanárnő gyermek és felnőtt tanítványai szép magyar táncokat mutatnak be. Ezeket este majd megismétlik. A gyermekek és ifjak táncához, valamint a nagyközönség talpa alá való zenét TÓTH JÓSKA vezetésével a hires SZABADKAI zenekar szolgáltatja. Erre a nagyszabású Szüreti Mulatságra a Rendezőbizottság szeretettel hívja meg a volt Verhovay és Rákóczi tagokon kívül, Cleveland magyarságának jól mulatni szerető közönségét, mivel a Bizottság mindenről gondoskodott, ami egy szüreti mulatságot élvezetessé tehet. Jó zene mellett finonabbnál-finomabb ételeket fognak állandóan felszolgálni. Belépőjegy a pénztárnál kapható, dija 75 cent. SZILÁGYI BERTALAN a Rendező Bizottság nevében 14.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio A 14.-ik (V.) fiók legközelebbi rendes gyűlését október első vasárnapján. tehát október 7.-én tartja. Egy ajtónyeremény is lesz. Minden tagtársunkat felkérjük, hogy feltétlenül jelenjenek meg a gyűlésen. Tagtársi tisztelettel KOSTLEY F. LAJOS kerületi szervező 2S.-ik (V.) fiók, SHARON, Pa. A 26.-ik (V.) fiók ügykezelőjének nj címe a következő: Mr. Joseph Bakondy 188 Standard Avenue Masury, Ohio 48.-ik (R.) fiók, SHARON. Pa. A 48.-ik (V.) fiók ügykezelőjének uj cime a következő: Mr. Joseph Bakondy 188 Standard Avenue Masury, Ohio 117-ik (R-) fiók, FLEMINGTON, NJ. A 117.-ik (R.) fiók 1956. szeptember l.-i hatállyal megszűnt, tagjait a Központi Hivatalban működő 466.-ik (V.) fiókhoz helyeztük át, melynek ügykezelője CHER J. FERENC helyettes központi Aitkár. Cime a következő: Mr. Frank J. Cher 436 Fourth Avenue Pittsburgh 19, Pennsylvania William Penn A 296-ik (Y.) fiók Springdale, Pa. aranyjubileumán A fenti képen látható a virágokkal dúsan diszitett WILLIAM PENN díszkocsi, mellyel a 296-ik (V.) fiók vett részt Springdale borough ötvenéves évfordulóján, az 1956 julius 7.-én tartott látványos felvonuláson. Balróljobbra Iá Ihatok: TÓTH ÁGOSTON bányász, a kocsin: balról BÁLLÁ RONNIE és két Midget Ball Player barátja. Magyar népviseletben: KATHY MEDESA és ANN MARIE FINTOR. A kuglizók képviseletében: MAMROS ERVIN és ELLAINE SAELLAM, BÁLLÁ P. JÁNOS igazgató, mint William Penn, de sajnos alig látható, mert a többiek eltakarják. Aranylakodalom Zelienopleban 125.-ik (R.) fiók, NEW YORK, N.Y. A 125.-ik (R.) számú astoriai fiók 1956. szeptember l.-i hatállyal megszűnt. Tagjait a 23.-ik (R.) fiókhoz, New York, N. Y. csatoltuk, amelynek ügykezelője HEGEDŰS JÁNOS kerületi szervezőnk. Cime: Mr. John Hegedűs 205 East 85th Street, Room 204 New York 28, N. Y. A 129.-ik (V.) FIÓK OTTHONA HÁZGONDNOKOT KERES A 129.-ik (V.) fiók, Columbus, Ohio házgondnoki állásra hirdet pályázatot. A házgondnoknak főkötelessége a fiók modern klubjának vezetése. Csak amerikai állampolgárok pályázhatnak. A pályázatok 1956. november 1.-ig nyújtandók be és a következő címre küldendők: Mr. David George, President Branch 129-V. 1354 Oakwood Avenue Columbus, Ohio A boríték alsó bal sarkában az “APPLICATION” szót kell feltüntetni. 133.-ik (R.) fiók, TOLEDO, Ohio A Központi Hivatal 1956. szeptember l.-i hatállyal megszüntette a toledoi 133.-ik (R.) fiókot. A 133.-ik (R.) fiók tagsága a szintén Toledoban működő 27.-ik V.) fiókba olvadt be, melynek ügykezelője IVÁNCSÓ ISTVÁN kerületi szervezőnk, aki a volt 133.-ik (R.) fiók érdemes ügykezelőjének, IVÁNCSÓ FERENC-nek fia. Cime a következő: Mr. Steven J. Ivancso 2016 Genesee Street Toledo 5, Ohio 135.-ik fR.) fiók, New Brunswick, N.J. Szives tudomására hozzuk tagjainknak, magyar testvéreinknek, hogy 1956. december l-én„ szombaton este 7 órai kezdettel fiókunk Hunyadi emlékünnepélyt rendez a New Brunswicks Szent László teremben. Az ünnepség értékes műsorral kezdődik, melyet vacsora és táncmulatság követ. Fiókunk úgy érzi, hogy kötelessége részt venni abban az országos ünnepség sorozatban ,amit az amerikai-magyarság a nándorfehérvári győzelem 500 éves évfordulója alkalmából rendez, hogy évvel is bizonyságát szolgáltassuk annak, hogy társadalmi téren is vezetünk s ezáltal Egyesületünket, fiókunkat még ismertebbé tegyük. Reméljük és hisszük, hogy ünnepségünkön nemcsak tagjaink hanem magyar testvéreink is nagyszámmal fognak résztvenni. Tag társi tisztelettel: Vértes Vincze, ügykezelő 176. ik (V.) fiók, ROEBLING, N.J. A roeblingi 176.-ik (V.) fiók 1956. szeptember l.-i hatállyal megszűnt. Tagjait a szintén Roebling, N. J.-ben működő 22.-ik R.) fiókhoz helyeztük át, melynek ügykezelője és cime a következő: Mr. Louis Huber Station Road Roebling, N. J. 200.-ik (V.) fiók, SO. NORWALK, Connecticut A 200.-ik (V.) fiók ügykezelőjének cime megváltozott. Uj cime: Mr. Gordon A. KARKO 268 West Avenue So. Norwalk, Connecticut 226.-ik (v.) fiók, McKeesport, Pa. Vasárnap, október 14.-én, délután 2 órakor, a Magyar Társaskörben, Market Street tartja a fiók gyűlését. Kérjük a tagok hiánytalan megjelenését, mert a novemberi bankett rendezéséi kell megbeszélnünk. Tagtársi tisztelettel STIPKOVITS J. FRED kerületi szervező, ügykezelő A zelienoplei magyarság. 180-ik (V.) fiókunk tagjai nagy és ritka ünnepnek voltak tanúi és résztvevői: ZSIZSIK ANTAL és neje ülték aranylakodalmukat. Háromemeletes lakodalmi torta, egy ajándékoktól roskadozó asztal, temérdek barát és vendég adták alaphangját az ünnepi hangulatnak. ZSTZSIKÉK a St. Gregory iskola alsó helyiségében fogadták a vendégsereget. A Szent Anna Egylet, melynek Mrs. Zsizsik alapitó tagja, gondoskodott a terem diszitéséről. Ötven évvel ezelőtt McKeesportban, a Szent István templomban esküdtek egymásnak örök hűséget, de 236.-ik (V.) fiók, NEWARK, Ohio A 236,-ik (V.) fiók ügykezelője augusztus havában jobb hazába költözött, tisztségét a Központi Hivatal özvegyére ruházta. A 236.-ik (V.) fiók uj ügykezelőjének cime a következő' : Mrs. FRANK SZABÓ 475 Wehrle Avenue Newark, Ohio 443.-ik V.) fiók, DETROIT, IVlichigan Tisztelettel értesítjük fiókunk össztagságát arról, hogy fiókunk nötagjai az elmúlt havi gyűlésünkön elhatározták, hogy 1956. október 7.-én, vasárnap délután, 2 órai kezdettel társasjátékot fognak rendezni, a volt Verhovay Otthon nagytermében, 8005 West Jefferson Avenue. Ezen nagyszerűnek Ígérkező társasjátékra szeretettel hívják meg a fiók minden egyes női tagját, valamint a többi tagokat is. Adomány csekély 50 cent. Lesznek kitűnő nyeremények. Süteményt és kávét fognak felszolgálni. Az összejövetel célja: a fiók pénztárának gyarpitása. Ha igazán kellemes délutánt akar eltölteni, úgy okvetlenül jöjjön el, sőt hozza magával ismerőseit és barátait is. Női tagjainkat szeretettel kérjük, hogy amennyiben lehetséges, hozzanak e társas összejövetelre prize-okat és, süteményeket. Abban a reményben, hogy ezeh első társas összejövetel a siker jegyében fog lefolyni, maradtam a 443. fiók nevében Tagtestvéri szeretettel SZABÓ JÓZSEF Kerületi szervező, ügykezelő egész házasságuk alatt Zelienopleban éltek. A derék magyar házaspár ötvenéves házassági évfordulója alkalmából az ünnepélyes misét a St. Gregory róm. kát. templomban, Zelienopleban mondta Heyl Edwin főtisztelendő ur, melynek végén megújították fogadalmukat. A ZSIZSIK házaspárnak két leánya van: Mrs. Lawrence Desport Ellwood Cityben és Mrs. William Kerner Zelienopleban. Már öt unokájuk van: William Desport, William, Anthony, Francis és Joseph Kerner, sőt van egy dédunokájuk is: Terry Kerner. Vasárnap leányuk, Mrs. William Desport adott nagy ebédet tiszteletükre. ZSIZSIK tagtársunk az Aetna Standard Engineering Plant, Ellwood City-i üzemében dolgozott, még csak egy évvel ezelőtt ment nyugdíjba. A házaspár jó egészségnek örvend. ZSIZSIK ANTALNAK szép egyleti múltja van: 35 évig volt a 180-ik fiók pénztárnoka és buzgón tevékenykedő tagja, felesége, gyermekei, két veje, unokája mind tagja a William Penn Fraternális Egyesületnek. Nemcsak a zelienoplei ismerősök és barátok ünnepelték a ZSIZSIK házaspárt, hanem messze földről ia eljöttek a rokonok, barátok: Detroit, Michiganből, Youngstown, Ohioból, Pittsburgh, Pa.-ból; Beaver Falls, Aliquippa és Ellwood City mind képviselve voltak. Mi is azt kívánjuk, áldja meg a Mindenható derék, dolgos tagtársainkat hátralevő éveik alatt is, erővel, egészséggel és megelégedettséggel. Legyen minél több örömük gyermekeikben, unokáikban és dédunokájukban.
