William Penn, 1956 (39. évfolyam, 1-12. szám)
1956-10-03 / 10. szám
2-IK OLDAL William Penn 1956. október 3. Madách Imre “Ember Tragédiája” Szappanos Ferenc L.P, lemezein A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET IGAZGATÓSÁGA szomorú szívvel jelenti, hogy SIMON JÓZSEF az Egyesület “ELISMERT’ tagja, 1956. szeptember 22-én, Yukon, Pennsylvaniában visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. A megboldogult a Yukon, Pennsylvaniában működő 257- ik (V.) fióknak volt több mint negyedszázadig hűséges, buzgó ügykezelője, tisztségétől csak rövid idő óta vált meg, amikor már nehezére esett a folytonos munka. Az Igazgatóság kegyelettel emlékszik meg Egyesületünk egyik kiváló “ELISMERT’ tagjáról és egyszersmind a William Penn Fraternális Egyesület egész tagsága nevében legmélyebb részvétét tolmácsolja elhunyt tagtársunk hozzátartozóinak. —m, WiBMWWWW— — i Hatalmas érdeklődés (Folytatás az első oldalról.) sületünk nagy eseményén. Tud juk, hogy a volt Rákóczi fiókok között nem egy van, mely nagyban készül erre a mérkőzésre és máris megtettek minden intézkedést arra nézve, hogy a daytoni nagy napokon méltó módon képviselve legyenek. Bízunk abban, hogy ezeknek a fiókoknak vezetősége már megtette a szükséges előkészítő lépéseket, megszervezték a csapatokat, hogy kellő felkészültséggel vehess enek részt a versenyben. Az igazság a.z, hogy minden olyan fióknál, ahol megvan a kezdeményezési készség — minden nagyobb nehézség nélkül alkalom és lehetőség van a csapatok megszervezésére. Megírtuk már, de megismételjük, hogy az American Bowling Congress-nek minden városban van fiókja, ahol minden szükséges felvilágosítást és segítséget megadnak a csapatok megszervezéséhez. Éppen ezért nagy szeretettel kérjük fiókjainkat, hogy most már ne halogassák egyik napról a másikra a csapat vagy a csapatok megszervezését, hanem haladéktalanul tegyék meg a szükséges lépéseket, hogy résztvevői lehessenek az 1957. május 25-26-án Dayton, Ohioban tartandó Országos Kugliversenynek és az avval kapcsolatban meg tartandó Testvériségi Napoknak. A daytoni tagtársaink, ottani és környéki magyar testvéreink nagyszabású előkészületeket tesznek arra nézve, hogy a William Penn Fraternális Egyesület ottani, országgyűlésnek is beillő testvér találkozója minden tekintetben felejthetetlen legyen. Százas bizottságot szerveztek, melynek feladata és rendeltetése mindent elkövetni, hogy kuglizóink, vendégeink is meggyőződjenek arról, hogy vendégszeretetük páratlan Magyar-Amerikában. Daytoni igazgatónk Vészy László, Kelemen P. János kiváló volt igazgatónk, az ottani magyar újság szerkesztő-kiadója, a 249-V. fiókunk elnöke, Sopronyi György daytoni kerületi szervezőnk és ügykezelőnk személye egyenesen garancia arra, hogy minden tekintetben páratlan és felejthetetlen napokban leszünk részesek. A kugliző verseny a National Bowling Lanes nagyszerű pályáin fog lefolyni. A modern technika minden vívmányát alkalmazó pályák kuglizóink részére módot nyújtanak majd, hogy tudásuk és gyakorlatuk azokan minden tekintetben érvényesülhessen. A Hotel Dayton-Biltmore minden kényelemmel berendezett modern szálloda, ahol főhadiszállásunk lesz — garancia arra, hogy elszállásolás terén sem lesz kifogásolni való. Azt talán Írnunk sem kell, hogy az Országos Sportbizottság, melynek elnöke Ibos Albert igazgatónk, adminisztrátora Charles Elemér Field Managerünk állandó permanenciában vannak, a bizottság tagjaival együtt, hogy a jövő évi kuglizóverseny sikere minden eddigit felülmúljon. Úgy az országos, mint a daytoni — helyi — bizottság előkészítő és szervezői munkája azonban csak úgy és csak akkor lehet eredményes, ha fiókjaink hallgatnak felhívásunkra és eleget tesznek kérésünknek s most már haladéktalanul megtesznek mindent a csapatok szervezése és a kuglizás minél előbbi megkezdése érdekében. Különösen R. fiókjaink vezetőit, tagjait kérjük, szervezzék meg a csapatokat, hogy az R. fiókok is minden tekintetben méltó módon legyenek képviselve a daytoni nagy napokon, Cleveland, O.-ból azt az érdekes hirt kaptuk, hogy Szappanos Ferenc, az ottani vasárnap délutáni 2 órás magyar rádió program igazgatója, aki hanglemezek gyártásával is foglalkozik, nemsokára kihozza három 12 incses Long Playing lemezen Madách Imre hatalmas költői alkotását, az Ember Tragédiáját. A szinmü valamennyi 15 jelenetét eredetileg még a világháború előtt, Budapesten vették fel 78 körforgásu lemezekre. Az előadást Dr. Németh Antal, a budapesti Nemzeti Színház igazgatója rendezte. A főszerepeket kiváló magyar színművészek alakítják: Ádám: Abonyi Géza, Éva: Tasnády Ilona, Lucifer: Uray Tivadar. Kívülük még 41 szereplő van. A szereposztást és az egyes jeleneteket dr. Sztankovics Viktor ismerteti. A kisérő zenét szerzetté és a Budapesti Hangversenyzenekart vezényli Farkas Ferenc karnagy. Közreműködik a Budapesti Opera és Hangversenykórus, Káldy László vezetésével, (Folytatás az első oldalról.) vőben is a jelenlegi formájában fogja megjelentetni, mert a magazin formában való kiadás nagyon sokba kerülne. Hűséges tevékenységük elismeréseként az “Elismert” címet, az avval járó aranyjelvényt és diszokmányt adományozta az Igazgatóság a következő fiók-tisztviselőknek: Radványi Ferenc, 13-V. fiók, Trenton, N. J. Csabi Istvánnak, 36-V. fiók, Detroit, Mich. Horváth Gézának, 135-R. fiók, Nixon, N. J. Bodnár Istvánnak, 317-V. fiók, Passaic, N. J. Bokor Mózesnek, 345-V. fiók, Aliqiuppa, Pa. A kitüntetésre eddig érvényben volt feltételeken változtatott az Igazgatóság, határozva, hogy a jövőben erre azok lesznek jogosok, akik egy fióknál 15 éven át megszakítás nélkül töltötték be ugyanazt a tisztséget, vagy 20 évet szolgáltak különböző állásokban. Kívánatosnak tartja az Igazgatóság, hogy a kitüntetések átadása, megfelelő ünnepélyes keretek között történjék, hogy alkalom és lehetőség legyen Egyesületünk tevékenységének ismertetésére. Ahol a helyi viszonyok azt nem teszik lehetővé, ott a kitüntetések átadása a fiók gyűlésén történjék. A készülő Ember Tragédiája lemezek iránt nagy érdeklődés mutatkozik országszerte, Szappanos Ferenc máris nagy számban kapott rendeléseket a három lemezre, amelynek ára 15 dollár lesz, Madách Imre képmásával diszitett dobozban. Ez az érdeklődés érthető is, hiszen Magyar-Amerikában nincsen olyan színtársulat, amely ilyen nagyszabású szinielőadást produkálni tudna, sőt még megfelelő szinpad is csak egyk-másik nagyobb városban állna rendelkezésre. Tökéletes Long Playing lemezeken való megörökítés az egyedüli módja annak, hogy a szülőhazától elszakadt magyarság részese lehessen annak a nagyszerű élménynek, amit az Ember Tragédiája mesteri előadása nyújt, több mint két és fél óra hoszszat. Egy egész színházi estét élvezhetnek otthonukban. Megrendeléseket felvesz: Szappanos Recordings, 3046 East 123 St., Cleveland 20, Ohio. Telegdy Gyulának, a 296-V. fiók tagjának tanulmányi kölcsön iránti kérelmét teljesíteni rendelte az Igazgatóság. A sport segélyek utalására vonatkozó eddigi feltételeket megszüntette az Igazgatóság s határozta, hogy a jövőben a fiók által felvett uj tagok biztosítási összegét kell mérvadónak tekinteni. Az erre vonatkozó részletes feltételekkel készséggel szolgál majd a központi hivatal. Kötvenybeváltások esetén elrendelte az Igazgatóság, hogy a teljesen kifizetett tagsági évek mellett, a hónapok is figyelembe legyenek véve. Tudomásul vette az Igazgatóság, hogy Actuarynk dolgozik a bányásztestvéreink részére nyújtandó uj betegsegély kötvény részletein. Köszönetét és elismerését nyilvánította Igazgatóságunk mindazoknak, akik tagszerzési kvótájukat az elmúlt félévben teljesítették. A hat napon át tartott igazgatósági gyűlés résztvevői hatalmas munkát végeztek és avval a jóleső érzéssel tértek vissza családjuk körébe, hogy a rájuk bízottakat legjobb tudásuk szerint, Egyesületünk és tagjaink jól felfogott érdekét figyelembe véve igyekeztek elintézni. Igazgatósági gyűlésünk fontos határozatai
