William Penn, 1956 (39. évfolyam, 1-12. szám)

1956-09-05 / 9. szám

14-IK OLDAL 1956 szeptember 5. 1956 május havi betegsegélyek (Foltatás a 12-ik oldalról) vach Steven 33.14, V. Kovács Mrs. John A. 28.56, V. Richards Joseph 37.10, V. Tamas John 33.84, V. Turck Stephen 17.71, V. Zabracski Mrs. S. 60.56, V. Zeglin Mrs. Joseph 24.00. 60. R. Gáspár Joseph 125.14. 63. R. Delczeg Mrs. Alex 24.86, R. Feher Mrs. Joseph 25.71, V. Mészáros Alexander 34.28, V. Toth Michael 33.80. 64. V. Bertli Joseph 15.54, Hegyi John 139.42, Matis Mrs. John 32.00. 66. R. Herczeg Mrs. Louis 30.86, R. Szabó Julius 18.00. 67. V. Bacsó Mrs. John 22.84, V. Karaisz John 36.56, V. Kovács Frank 10.28, V. Sera Sámuel 48.00. 68. R. Hury Alexander 33.43, R. Lenden Elizabeth 41.14, V. Bandre George, Sr. 83.42. 70. V. Szeliga Mrs. Barb. 22.84. 71 R. Mikletz Paul 18.86, R. Sol­tész John 30.84, V. Fedor John 34.28, V. Mitrik Andrew 34.28, V. Pelc Mrs. Joseph 25.14. 73. V. Horvath Ernest 32.55, V. Kreszak Mrs. Mich. 35.42. 74. R. Takacs Joseph 42.00. 76. R. Bartók Stephen 32.57, R. Gudas Mrs. Anna M. 20.57, R. Rankel Emil 30.86, V. Benes Géza, 28.00, V. Kaszonyi Alexander 32.00, V. Moger Mathias 34.28. 77. R. Csintyan Peter 15.43. 78. R. Majer Mrs. Theresa 18.00, V. Kuspal Mrs. John 35.42. 80. Petruska Madeline 30.86, R. Szucs Gustav 37.71. 82. R. Stanish Mrs. Pearl 47.14. 83. R. Berta Mrs. John 64.28, R. Kerulo Michael 18.86. 85. Poliak John 24.00. 86. R. Bernay Mrs. Stephen 24.86, R. Bobovetz Martin 20.57, V. Magyar Mrs. Frank 29.70. 87. R. Molnár Eugene 18.86, V. Havel Emerich 34.28, V. Tomeho Veronica 61.70. 88. R. Szafko Sophie 33.43, V. Ar­­duini Angelo A. 18.28, V. Boggia Mrs. Enrico 30.84, V. Boggio Mrs. En­rico 35.42, V. Lember Mrs. William 107.42, V. Rocco Donald 14.84, V. Troggio Fortunato 45.70, V. Brochetti Angelo 16.00. 89. V. Sedory Mrs. Stephen 11.42. 90. V. Filko Mrs. Emery 29.70, V. Varga Frank 32.00. 91. V. Földi Joseph 64.00, V. Szabó Julius 34.28, V. Toth Louis 26.28. 98. V. Buki Eugene 30.84, Dolgas Louis 9.14, V. Evert Frank 70.84, V. Kucsan Stephen 26.28, V. Lorincz Stephen 46.84, V. Magyarics Charles 17.84, V. Malik Mrs. Adam 9.14, V. Szabó Julius 36.00. 100. V. Papai Victor 34.28, V. Szabó Louis 14.85. 103. R. Illés Joseph 14.57. 106. V. Moldvay Stephen 43.42. 107. R. Kocsis Mrs. Stephen 30.00, V. Takacs Kalman 38.84. 108. R. Susko Mary 22.28, V. Bor­sodi John 34.28, V. Gajdos John 28.58, V. Marcu Victoria 74.26, V. Nagy John 24.00, V. Szabó Frank 19.99, V. Turanyik Mrs. Jos. 16.66. V. Luteran Andrew 80.00. 109. R. Bejczi Mrs. Anthony 5.14. 115. R. Molnár Mrs. John 36.00. 117. V. Gönczi Leslie 49.14. 127. V. Sari Andrew 21.70. 128. Monek Gizella 11.14. 129. V. Acs Michael 56.00, V. Bar­tók Mrs. Vincent 26.28, V. Buczko John 71.98 Csűri Paul 8.00, V. Hor­vath John 35.42, V. Horvath Mrs. Louis 34.90, V. Juhasz Mrs. John 40.00, V. Kelley Mrs. Paul 36.56. 130. R. Galaez Mrs. Vic. 44.57, R. Pataki Mrs. John 21.43, R. Skobrak Mrs. Helen 24.00, R. Szanto Mrs. Mary 28.28, R. Warga Mrs. Ida 41.14, V. Barta Julia M. 15.00, V. Cserve­­nyak Michael 74.28, V. Jonas Joseph William Penn 19.42, V. Juszczak Mrs. John 33.14, V. Varga Stephen 17.14, V. Wolfe Frank 69.70. 132. V. Acs Mate 138.26, V. Ber­­tolan Mrs. Wilma 22.84, V. Davidson Mrs. Eliz. 41.14, V. Nyers Mrs. Ste­phen 44.56, V. Taller Morris 29.16. 133. V. Horvath Mrs. Eliz. 20.56, V. Szabó Mrs. Joseph 36.56. 134. V. Hrivnak Mary 28.56, V. Komarinski Mrs. M. 28.56. 135. R. Wiczai Mrs. Stephen 18.86, V. Tizekker John 35.42. 139. R. Fodor Mrs. Joseph 21.43. 141. V. Mandel Stephen 82.30. 142. R. Feczko John 14.57, R. Gaj­dos Mrs. Helen 18.86. 143. V. Soltész Balazs 40.00. 144. R. Pircsuk Mrs. Emma 25.71. 145. V. Banyacska Andrew 20.56. 150. V. Takacs Joseph, Jr. 36.56. , 153. R. Hoefler Mrs. Fran. 20.57, R. Kudelka Joseph 29.14, R. Kulcsár Mrs. Bert 23.14, V. Leinart Joseph 44.56. 156. V. Maurer John 22.84. 158. V. Zsipay Michael 25.76. 159. V. Balloge Frank 89.14. 168. V. Bakos Michael 30.84, V. Torok Mrs. Stephen 68.56. 174. V. Csigi Mrs. Barbara 36.56, V. Kiss Joseph 21.70, V. Lorincz Mrs. Mary 36.56, V. Regenye Frank 5.70. 176. V. Chanti Mrs. Louis 26.28. 180. V. Nagy Alexander, Sr. 84.56, V. Soltész Mrs. Helen 35.42. 184. V. Kovács Andrew 22.84. 187. V. Goldasich Mrs. Paul 15.00, V. László Mrs. Stephen 13.20. 189. V. Eisenberg Morris 73.14. 196. V. Csernay Mrs. Steph. 34.28. 197. V. Marosi Joseph 50.28, V. Muchi Louis 43.42, V. Muchi Mrs. Louis 45.19. 200. V. Kenez Mrs. Louis 69.70. 213. V. Viszley Michael 17.13. 214. V. Balia John 50.28, V. For­go Stephen 78.84, V. Orosz Mrs. Helen 30.84, V. Seres Mrs. James 32.00, V. Toth Mrs. George 24.00, V. Treso Mrs. George 93.70, V. Zserden George 34.28, V. Zsigo Geza 20.02. 216. V. Jurasits John 29.70, V. Lorincz George 41.14, V. Teklits Mrs. Joseph 28.56. 220. V. Geczy Gabriel 27.42, V. Kacso Joseph 28.56, V. Soltész Frank 33.14. 221. V. Kapoli James 120.00. 222. Tozser Louis 38.84. 226. V. Benedek Emery 21.70, V. Buck Mrs. Andrew B. 18.86, V. Hre­­hocsik Bela 36.02, V. Nicikowski Mrs. H. 49.14, V. Urbaniak Mrs. Marg. 15.00. 230. V. Chaney Frank 22.84, V. Sneer Michael 17.88. 236. V. Ambrus Michael 9.14, V. Edly Alexander, Sr. 65.14, V. Gaj­dos Geza 41.74. 247. V. Fedor Mrs. Jos., Jr. 54.84, V. Gajdos Frank 69.70, V. Gaydosh Mrs. John 62.84, V. Oleza Anna 48.00, Angalet Lewis 54.84, V. Farkas Gabor 70.84, V. Liktor Mrs. Mary 35.42, V. Palkó Peter 35.42, V. Ruiz Jack 45.70, Ruiz Jack 30.84, V. Szabó Tony S. 65.13, V. Takacs Joseph 90.84. 248. V. Adam Michael, Sr. 41.14, V. 249. V. Csotto Gaspar 24.00, V. Du­­linsky Mrs. Cath. 29.70, V. Kore Jo­seph 51.42, V. Papp Andrew 30.84, V. Petrovszky George 52.56. V. Sonye Mrs. Nicholas 57.14, V. Takacs Mrs. Demeter 46.84,, Volfinger Mrs. Anna 94.84. 262. V. Fork John 53.70. 264. V. Lacsko Alex 22.84. 272. V. Garofoli Mrs. Mary 52.56. 273. V. Sari Joseph 35.42. 275. V. Bodi Julius 34.28, V. Halay Mrs. John 30.84, V. Nagy Louis B. 32.00. 276. V. Cselovszky Alex 70.84, V. Nagy Coloman 34.28, V. Ország Jo­seph 16.00. 278. V. Domokos Kalman 27.42, V. Hodik Joseph 46.84, V. Szőke Law­rence 19.42. 285. V. Csonka Balazs 37.70, V. Horkey Mrs. Stephen 15.00. 286. V. Enyedi Gabor 35.42. 288. V. Barath Joseph, Sr. 32.00, V. György Arpad 33.14. 291. V. Boros Michael 42.28, V. Nagy Frank, Sr. 22.84, V. Ratony Alexander 21.70, V. Ratonyi Alex, Sr. 32.00. 292. V. Jankowski Mrs. Ed. 77.70, V. Lukacs Mrs. John 36.56. 296. V. Black Charles, Sr. 13.70, V. Magyar Mrs. Joseph 64.00, V. Nyardy Mrs. Nick 54.84. 303. V. Bodnar Mrs. Nich. 34.28. 305. V. Olah Mrs. Stephen 35.42, V. Pásztor Peter 34.28. 310. V. Dudash Stephen 40.00, V. Moore Joseph 17.14. 317. V. Orbán Alexander 35.42. 327. V. Toth Mrs. Paul 26.28. 336. V. Fabiankovics Alex 34.28, V. Hoffman Mrs. Steph. 85.68, V. Wass Joseph 20.00. 338. V. Kasanicky Mrs. Wm. 15.00, V. Szilvasi Ladislaus 12.56. 343. V. Mayerchak Paul J. 20.56. 347. V. Nagy Peter, Jr. 17.14, V. Puruczky Mrs. Marg. 35.42. 348. V. Nagy Peter 24.00. 349. V. Alatis Mrs. Bessie 70.84, V. Battista Mrs. Marg. 10.28, V. Ne­meth Frank 93.70. 352. V. Borovics John 34.28, V. Toth Frank 69.72. 355 Sotiroff Mrs. P. 37.70. 361. V. Kato Benjamin 62.84, V. Yuhasz Steve 40.00. 364. Farragher Mrs. Gean 35.42. 383. Ackerman Mrs. Jos. 25.14, V. Jonas Joseph 51.42, V. Pásztor Adam 26.85, V. Taylor Stephen 68.56. 399. V. Timko Mrs. John 15.00. 405. V. Abahazi Margaret 9.14, V. Dusicsko Steph., Jr. 11.42. 415. V. Bedocs Mrs. Marg. 44.56. 420. V. Bello Mrs. Leonard 26.28, V. Deutsch Mrs. John 15.00. 433. V. Kosztyo Andrew 33.14. 438. V. Magyar Joseph 72.00 443. V. Bosak Andrew 30.84, V. Gallovich Valent 27.42, V. Letenyei Joseph 34.28, V. Levay Francis W. 43.42. 466. V. Crago Mrs. Benjamin 15.00, V. Monyak Peter 125.70, V. Ternyey Michael 42.28. 482. V. Keeney Averel V. 42.84, V. Whitten Herbert D. 59.32. 488. V. Simon John 37.70. 499. V. Kapas Stephen 33.14, V. Le Cavalier Fred J. 22.28. 500. V. Kish Joseph 19.42, V. Lyon Mrs. Chester E. 15.00, V. Scopel Mrs. Rose 40.00. 511. V. Bodnar Frank 43.42. 514. V. Incze Mrs. Anna, Sr. 13.71, V. Mazei Mrs. Albert 40.00, V. Mol­nár Frank J. 35.42, V. Palyo Joseph 9.14, V. Salaggie Michael 30.84. (Folytatás a 15-ik oldalon) SEMIANNUAL STATEMENT ♦ ' January to June, 1956 Life Benefit Disability Pension Combined Department Department Department Departments I. Ledger Assets—January 1, 1956 II. Income 23,035,243.75 994,208.94 233,280.75 24,262,733.44 Monthly Dues .............................. 1,191,403.29 106,779.25--.---1,298.182.54 Monthly Dues — Premium Refund 1,287.08--.-­--•--1,287.08 Interest on Bonds ............................ 329,126.95--.--2,429.87 331,556.82 Dividends on Stocks ........................ 4,134.59--.---386.39 4,520.98 Interest on Mortgage Loans ......... 38,383.45 —.—--.---38,383.45 Real Estate Income ....................._ Interest on Certificate Loans 27,425.00--‘---27,425.00 and Liens ....................................... 27,210.73--.--­--.--27,210.73 Interest on Bank Deposits ............. 743.21--.-­-----743.24 Interest on Real Estate Loans ....... 966.02 —.—--.--966.02 Profit on Sale or Maturity of Bonds 52,255.15-----52,255.15 Sports Activities ............................ 8,976.00--. ---8,976.00 Miscellaneous Income ...................... 56.19 —.—--.---56.19 Service Charges — Cash Surrender 2,903.50--.-­--.---2,903.50 Service Charges—Certificate Loans 496.50--.--­--.---496.50 Trust Fund Deposits .............. ...... Employees and Officers 5,031.52 —-­' 5,031.52 Withholding Tax Deductions ...... New Jersey Employees 32,036.38 * 32,036.38 Tax Contributions ........................ Supplementary Contracts Without 73.92- _ 73.92 Life Contingencies ...................... 2,000.00--*-­-----2,000.00 Pension Fund Deposits ................. Employees and Officers--­--•--“ 4,601.10 4,601.10 Social Security Deductions ......... 4,763.23 —.—--.---4,763.23 City of Pittsburgh—Wage Tax ..... 374.55--.--­—.— 374.55 Employees Hosp. Deductions ......... 1,107.25 —.—--.--1,107.25 Total Income ................. 1,730,754.54 106,779.25 7,417.36 1,844,951.15 TOTAL ___________ 24,765,998.29 1,100,988.19 240,698.11 26,107,684.59

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents