William Penn Life, 2009 (44. évfolyam, 1-12. szám)

2009-02-01 / 2. szám

Branching Out

with Endre Csornán

Százhuszonhárom Ev

A Jótékonyság Mezején

Tudatában vagyok annak, hogy mit jelent az ön dicséret, de ha minem kimás fog? Kilenc év óta ezt többször is meg osztottam munka társaimmal, egyesületünk tagjai szorgalmas vezetői és dolgozói büszkék lehetnek egyletünk 123 éves történetére, elődeink küzdelmes, viharos életére, akik sok áldozattal megteremtették szeretett egyesületünket. Vájjon hitték-e hogy egyesületünk ilyen nagyá épül amelynek hatalmas, terebélyes faágai alatt Amerikai Magyarjai bisztonságot találnak. Nyugottan lehetnek mert a vagyon hűséges kezekben van és a tagság bisztositására ott van amelyet még a mai váltságos helyzet sem fenyeget. Száz huszonhárom év óta Isten velünk van mert bizonyítjuk, hogy az igazi testvériesség szellemében tagjainkért Amerikai Magyar testvéreinkért cselekszünk és fogunk a jövőben is. Hála száljon fel ajkunkról a gondviselő Istenhez hogy meg őrizett és naggyá nevelte egyletünket. Szeretettel emlékezünk meg elődeinkről, tagok és tisztviselőkről akik több mint 23 évtizeden keresztöl dolgoztak önzetlenül a testvéri érzés szellemében fejlődésünkért.

Rövid cikkem bevégzetével szeretném azt mondani megtettük kötelességünket és televan szivünk jóreménységgel amikor elindulunk a 123-ik évnek.

Adja Isten hogy úgy legyen!

Experience a true taste of Hunear- Learn the Hungarian language - - Enjoy homemade Hungarian food -- Practice Hungarian traditions -Hungarian Heritage Experience

Reservation Form

August 2-8, 2009 • Penn Scenic View, Rockwood, PA

Name:

Address:

Phone:

Email:

WPA Certificate Number

Fee = $275 per person (includes lodging, meals and instructional materials) Make check payable to “William Penn Association”

Mail this form and check to:

Hungarian Heritage Experience, William Penn Association 709 Brighton Road, Pittsburgh, PA 15233

Join us for our 2009 Tour to Hungary

The William Penn Association is sponsoring another trip to Hungary. The trip is scheduled to leave for Hungary on Aug.

12 and return Aug. 26 (dates are subject to change.) The 14- day trip is being arranged by Eurovip Tours in Hungary.

This year, we are planning to visit Győr, Sopron, Pozsony (Bratislava), Fertőd, Fertő Lake, Bécs (Vienna), Lake Balaton, Hévíz, Keszthely, Badacsony, Balatonfüred, Tihany, Veszprém, Herend, Siógárd, Pécs, Villany, Székesfehérvár, Gödölö, Gyöngyös, Hollókő and Mátra. An optional program might include Szentendre, Visegrád, Esztergom, Gellért and Margaret Island in addition to other areas.

Lodging will be in four-star hotels. We will taste outstanding Hungarian food and wine and listen to the best "cigány" music. For many, we will visit the towns and villages of their ancestors, while others will revisit the place from which they departed for America. We will make sure that it will be a most enjoyable and memorable trip for all.

Space will be limited to 40 people on a first come, first served basis.

More detailed information will be published in upcoming issues of the William Penn Life.

Please contact Endre Csornán, national vice president-fraternal, at 1-800-848- 7366, ext. 136, for more information.

William Penn Life, February 2009

5