William Penn Life, 1985 (20. évfolyam, 1-6. szám)
1985-03-01 / 2. szám
Recipe Corner Continued from page 10 column 5 1/2 tsp. salt V2 cup sugar 1 tsp. vanilla Beat eggs, salt, sugar and vanilla together. Heat milk and egg mixture. Stir slowly over low heat until it forms into cheese lumps. It is done when milk turns into water. Pour into a bag made of cheesecloth. Squeeze together in ball shape letting it drip about 2 hours in a cool place. Refrigerate. Raised Dough (Kettes tészta) Branch Name Amount 001 Botka Jr., Joseph $ 25.00 001 Lévai, Attila P 2 49 001 Centurelli, Eileen G 2 00 001 Soares. Joseph B 1.00 001 Magyar, Alexander 5.00 001 Polascik, Thomas A. 3.00 001 Garrison, Marion 2 00 008 Williams, John E. 1000 013 Katona, Mrs. Frank 5 00 014 Kovach, Alex D. 6.24 014 Fazekas, Irene 3 00 014 Sass, Louis 5 00 014 Molnár, Margaret M. 10.00 014 Kolozsvary, Theodore 5 00 014 Paltza, Tilda L 10.79 014 Beda, Robert L. 5.00 014 Perkins III, Robert 3.00 014 Fanchaly, Helen L. 1.00 014 Telenko, George 3.00 015 Sebestin Jr., Joseph 1.00 015 Sebestin, Elizabeth 1.00 015 Novak, Frank 2.00 015 Czek, Helen 10.00 017 Dargo, Gerald Paul 5.00 018 Nagy, Jeno J. 2.00 018 Nagy, Charles 1.00 018 Wiykovics, Rose 5.00 019 Horvath, Ilona 2.00 019 Nagy, Geza 3.00 024 Miller, Irene 5 00 024 Kadar, Mary 1.68 026 Nagy, Margaret 2.00 026 Palkó, Edward S. 1.00 027 Nagy, John 2.92 027 Streicher, Leo C. 2.84 027 Szanto, Helen 5.00 028 Safron, Richard M 5.00 028 Tollas, John 1.60 028 Martin, Margaret 2.00 031 Hohman, Eleanor R. 2.00 031 Vanyo Jr., John L. 5 00 032 Alieva, Peter 10.00 032 Kurucz Jr.. John 2 87 032 Valach, John 5.00 032 Shervinskie, Suzanne 300 034 Barabyi, Oskar 3.00 034 Novak, Rev Nicholas 25.00 045 Agocs-Palocz, Elizabeth 3.00 045 Csorna, Frank 5.00 048 Bankerd, Alice 20.00 048 Gálos, Margaret E 20.00 048 Martinez, Mariana 2.00 048 Goodrich, Dorothy 10.00 048 Kapotsky, Bela A 3.32 048 Toth, Alexander F 3.41 048 Szatmary, Alexander 5.00 051 Descis, Rose Marie 4.00 051 Defilippo, Michael F. 1.00 051 Allen, Hugh G 3.00 1/2 lb. butter 4 cups flour 6 egg yolks 4 tblsp. sour cream 1 cake fresh yeast dissolved in 1/4 cup warm water 1 tblsp. sugar V2 tsp. salt Put flour on board, cut in butter. Put all together and make well in center. Add egg yolks, sour cream, sugar and salt, mix as you would pie crust. Cover and let rise until double in size. This dough can be used for buttered horns or coffee rings or loaves. 051 Nelke, Mary 2.00 070 Molnár, Joseph J. 4 69 079 Schimpf, Charles 2.00 071 Saunders, Craig J. 5.00 076 Karolyi, Elizabeth 5.00 076 Pokorny Jr., Stephen 25.00 076 Miller, Jamie John 3.56 076 Krute, Olga 2.00 080 Degyansky, Barbara C. 5.00 088 Baculik, Jack J. 5.00 089 Stranahan, Martha I. 20.00 090 Vargo, James 1 42 127 Varga, Carolyn Joan 1.00 130 Egnatz, Gary Alan 1.00 132 Spisak, Emma Rose 5.00 132 Flatoff, Goldie Mae 1.00 132 Horvath, Geza 2.00 150 Ondo, Mary 5.00 150 Köteles, Mary 2.00 150 Mustek, Irene 5.00 150 Lazar, Mrs. Stephen 5.00 187 Nagy, Anna 5.00 187 Lochmann, Pearl 3.71 187 Nagy, Denes 5.00 214 Boledovics, Helen 3.01 216 Erkinger, Anna 100 226 Malazich, Samuel 5.00 226 Benedek, Ronald J. 10.00 226 Lau, Alfred D. H. 10.00 226 Papp, Ethel 3.00 230 Dries. Jolán 5.00 278 Hillmer, Emma 10.00 296 Nasesnik, Sophia E. 1.00 296 Anders, William 1.00 310 Srednicki, Elizabeth 5.00 336 Raudenbush, James A. 4.00 383 Gulash, Eleanor 9 99 383 Virág, Nicholas 1 00 500 Hornyak, Mrs. Joseph 5.00 590 Paltza, Gordon C. 100 590 Kelley, Samuel 1 00 649 Imbriani, Charles 1.96 649 Ingram, Kito 2.00 649 Bryant, Madolyn 1 00 705 Mullen, Roman E. 1.00 720 Tufo, Mary 1.00 720 Szczepan, Thaddeus J. 2.00 720 Yourawski, Walter M. 2.00 720 Marino, Angela P. 2.00 720 Ligenza, Statia A 3.00 720 Nitkiewicz, Max R 2 00 720 Smusz. Joseph I 1 00 720 Pontes, Antone 2.00 720 Pontes, Lucinda 2.00 720 Wright Sr., Alton M. 1.00 720 Massaconi, Emma J. 1.00 720 Lawrence, Bertha A 3.00 720 Sanforf, Pauline H 10.00 720 Camire, Barbara M. 5.00 720 Harne, John 5.00 720 Cullen. Marguerite M. 3.00 720 Cullen, William H. 3.00 720 Dunn, John T. 1.00 720 Glencross, John C. 1.00 720 Callahan, William D. 1.00 720 Callahan, Stella M. 1.00 720 Coggeshall, Helen G. 5.00 720 Evans, Kathleen V. 1 00 720 Mitchell. Marie 3.00 720 Marchand, Kathleen E. 1.00 720 Surowiec, Maxice S. 1.00 8008 Peruzzi, Tilio 5.00 8014 Foerster, Thomas J. 25.00 8015 Horn, James A 1.45 8015 Kabler, Edward M. 10.00 8017 Schoch, Anna 10.00 8018 Debonville, Lucienne 2.00 8019 Schell, Susan M. 5.00 8020 Ketter, John W 1.00 8020 Boehm, William L. 5.00 8026 Docherty, Charles D. 5.00 8039 Murslack, Matthew 5.00 8041 Davis, Brian K. 5.20 8045 Hughes, Peter R. 1.00 8045 Merkel, Joseph L. 10.00 8045 Connors, Florence E. 5.00 8050 Clarke, Mary F 3.00 8056 Warholic, Mary 2.00 8057 Farren, Samuel 5.00 8065 Wolf, Rev. Norber G. 1.00 8075 Schmidt, Harold A 3.00 8096 Holtz, Clement B. 3.00 8103 Haberstroh, Lisa A. 10.00 8114 Schmader, Donald F. 5.00 8115 Sterba, Timothy G. 5.00 8130 Smicherko Jr., Alex 2.00 8149 Stak, Mary E 5.67 8149 Bush, Katherine M. 5.00 8164 Diberardino, Floyd 1.00 8231 Jones, Mary E. 1.00 8261 Polkowska, Anne G 2.00 8261 Trenwith, William J. 14.00 8285 Kuruc, Anna R. 5.00 8286 Amendolia, Rose J. 5.00 8288 Oswald, Edward J. 5.00 8297 Cook, Paul 5 00 8297 Devincenzo, Florence 1 00 8314 Jani, Francis L. 5.00 8328 Timpanelli, Paul S. 1 00 8330 Barton, Mary B. 2.00 8349 Lyons, Paul E. 5.00 8350 Himmelwright, Allen 5.00 8354 Cavaliere, Eva O. 2.00 8358 Zielinski, Leo S 2.37 8745 Skoufes, Mary A 3.00 8749 White, Mary A. 5.00 8750 Rojas, Felix C. 2.00 8750 Webber, Kristine A 5.00 8750 Hochgesang, Helen C 10.00 8750 Coll, Edward J 2.00 8750 Pierce, Gerald N. 2.00 8750 Bunardzya, John W 10.00 8750 Potter, Esther M 1.00 8750 Dreiling, Marcy R. 2.44 8750 Schebora, Adeline M. 5.00 8750 Byrne, Florence L. 7.00 8750 Vetter, Frederick W. 2.00 8750 Jatkoeski, Victoria 3.00 8750 Stefko, Virginia E. 2.00 8750 Malone, John A. 2.50 8750 Malone, Betty L. 2.50 8750 Poko, Rose S. 5.00 8750 Gibson, Catherine M. 1.00 8750 Difrancesco, Michael 2.00 8750 Pushka, John M. 3.00 8750 Naujelis, Albert B 10.00 8750 Detloff, Ann B. 3.00 8750 Sorrentino Jr., Raphael 5.00 8750 Staken, Lucille 5.00 8750 Podmilsak, Julia A. 2 00 8750 Harrison, John F. 100 8750 Steiner Jr., Clarence 2.00 8750 Pajkos, Julia D. 7.00 8750 McGee, Mary B. 10.00 8750 Ganser, Eleanor T. 5.00 8750 Wess, Richard G. 10.00 8750 Dicola, Rosa 5.00 8750 Potter, Esther M. 1.00 8750 Sarver, Irene 3.00 8750 Wolczko, Helen 2.00 8750 Duzak, Sophia 10.00 TOTAL $937.63 November 1984 Branch Name Amount 001Bryon, Maria E. $ 3.00 001Civittblo, Emma H. 1.00 001Soares, Joseph B 1.00 001Polascik, Thomas A. 3.00 008Dopirak, Mary A. 2.00 008Williams, Raymond C. 1.11 008Kozielec, Mary R. 5.00 008Krenisky, Helen 5.00 013Francis, Stella 300 013Szabelski, Ethel P. 10 00 014Perkins Jr., Robert L. 2.00 014Fanchaly, Helen L. 1.00 014Bamberger. Alfred 10.00 016Munkácsy, Joseph M 1.00 018Hill, Mary U. 2.00 018Falus, Flora M. 2.00 018Schroth, John J. 1.00 018Nagy, Zigmund B 3.50 019Zavacki, Julia 4.00 022Varga, Janet T. 1.48 022Varga, Tamara Ann 357 022Varga Jr., Zoltán Paul 2.30 022Varga, Zoliié 1.73 025Karbonit, Charles M 2 00 025Bloch, Bernice M 3.50 032Csedrik, Mary B 5.00 048Pechtl, Mary 2.85 048Szarka, Stephen 5 00 048Germana. Maria S. 1.00 048Shovan, Michael Jose 5.00 051Clark, Margaret 20.00 051 Miskolczi, Irene 5 00 051 Takacs, Margaret 1 00 052 Kiss, Gertrude J. 100 . 071 Saunders, James 5.00 071 Slater, Margaret R. 1.00 089 Simon, Hilda E. 1.00 129 Meyer, Richard Henry 1 00 129 Toki Jr., Frank 2.00 129 Baldwin, Gilbert D. 20.00 129 Hoffman, Helen 2.00 129 Hoy, William Junior 1.00 132 Flatoff, Goldie Mae 1.00 230 Oswalt, William 2.07 248 Brown, Margaret 3.71 296 Sekeres, Carrie C. 2.00 296 Rusak, John J. 15.00 296 Rusak, Virginia R 15.00 336 Crowley, George R. 5 00 348 Fekete, Julius 4.49 349 Pascuzzi, Ralph 5.00 349 Bodley, Paula Jean 2.05 383 Plotar, Jennie 1.00 525 Records, Katherine 10.00 525 Rabéi, Vilma E 5.00 525 Király, Susan T 5.00 548 Meinsen, Donald 188 590 Stripo, Joseph M 3.05 649 Nastasi, Ida G. 1.00 649 Handy, Randolph 5.00 649 Reilly, Edward B. 10.00 649 Bryant, Madolyn 1 00 705 Weycker, Mary J 1.00 720 Jasiukiewicz, Albert 10.00 720 Fontinha, Anthony J. 10.00 720 Sinclair, Louis F 10 00 720 Sundquist, Harold K. 2 00 720 Osden Jr., Raymond E. 5.00 720 Kaslawski Sr., Benedi 2.00 720 Hickson, James C. 1.00 720 Ivanovitch, William 3.00 720 Dekiaviczus, John P. 1.00 720 Jigarjian, Margaret 1.00 720 Jigarjian, Charles J. 100 720 Miller, Dorothy K. 5.00 720 Gallant, Josephine S. 5.00 720 Gallant, Aubin J. 5.00 720 Caruso, Rosalie 1.00 720 Brunelle, Ernest R. 1.00 720 Cloutman, Mary P. 3.00 720 Turban, Janet G. 3.00 720 lies, James T. 3.00 720 Fiore, Ricco A. 2.00 720 Lewis, Hattie P 5.00 720 Martin, Eleanor A 5.00 720 Surowiec, Maxice S. 1 00 720 Tessier, Madeline 1.00 8018 Mullins, Marcus G. 5.00 8018 Debonville, Lucienne 3.00 8040 Matesic, Michael M. 1 00 8041 Pollock, Florence C. 10.00 8043 Berg, Jane B 2 00 8052 Wasserman, Louis J. 5.00 8057 Ranalli, Josephine C. 3.00 8061 Budny, Theresa A. 1.00 8074 Wilker, Margaret C. 10.00 8074 Malloy, Rev Faber J. 10.00 8074 Fiore, Anthony E. 5.00 8075 Buhsmer, John J. 25.00 8084 Kanor, Joseph M 5.00 8114 Miller, Martha E. 1.00 8129 Sever, Frank 1.00 8153 Biros, Stephen 1.00 8175 Kottler, William 5.00 8223 Gruber, Kathryn V. 10.00 8231 Weidmann, Joseph L. 25.00 8261 Finnegan, Marie A. 5.00 8263 Imbornone, Joseph J. 3.80 8275 Dewald, Elmer J. 4.00 8312 McKenna Sr., John I. 13.00 8323 Rohland, Ann 5.00 8330 Birmingham, Jessie B. 5.00 8350 Behrmann, Carl H 10.00 8353 McGann, Robert C. 1.00 8353 Delgado, Maria T 3.00 8354 Walsh, Robert J. 5 00 8354 Roberts, Marie R. 2.00 8354 Cole, Jody C. 5.00 8354 Walsh, Robert J. 5.00 8359 Drain, W. P. 20.00 8738 Visco, Marguerit 5.00 8741 Harley, Clarence B 5.00 8749 Kozsik, Mary C. 5.00 8749 Bredehoft, Arthur J. 5.00 8750 Bowers, Mary A. 5.00 8750 Maloney, Michael J. 1.00 8750 Kanzleiter, John L. 1.00 8750 Vodney, Estella D. 25.00 8750 Ritsky, Anthony T. 1.00 8750 Ritsky, Helen I 1.00 8750 Klaucs, Stanley 5.20 8750 Massari, John A 1.00 8750 Fedorowich, Mary 2.00 8750 Layfield, Walter W. 5.00 8750 Revard, Leonard J. 5.00 8750 Baker, Delphine V. 1.00 8750 Marmokas, Anthony 2.00 8750 Darcangelis, Adolph 5.00 8750 Scala, Helen 5.00 8750 Olasz, Leona M 5.00 8750 O’Neil Sr., Eldon P. 3.60 8750 Riley, Marcella C. 5.00 8750 Kiral, Anna 1.00 8750 Cywinski, Walter B. 1.00 8750 O’Connor, Mary 5.00 8750 Penyack, Irene C 2.00 TOTAL $661.89 December 1984 Branch Name Amount 001Stiliha, Roger $ 1.30 001Stiliha, Jo Ann 1.75 001Kavanaugh, Francis K. 5.00 001Edler, Bessie D. 9.39 001Sores, Joseph B. 1.00 001Marotta, Rosalie Z 5 00 001Polascik, Thomas A. 300 008 Potochar, Rosalie T. 3.00 008 Macy, Beatrice A 5.00 014 Ambrose, Helen 2.00 014 Stypa, Robert J 5.00 014 Stypa, Kathleen Ann 5.00 014 Fanchaly, Helen L 1.00 014 Ecker, Ray J. 10.00 017 Dargo, Warren C. 5.00 018 Popp, Elizabeth 3.00 018 McKarge, William J. 5.00 018 McKarge. Nancy R 5.00 018 Paul, Rose A 3.00 018 Csanyi, Dorothy 10.00 019 Hanusosky, Ernest 1.00 019 Perduk, Patricia 10.00 019 Fekete, Éllek L. 2 00 027 Ladiko, John S. 10.00 027 Lezak, Mary Ann 10.00 027 York, Maiinda E. 4.03 027 York, Gregory E. 5.26 027 Bochi, Elizabeth C. 5.00 027 Bochi, Gizella E. 3.76 028 Barta, Cynthia L. 1 00 034 Papp, Margaret 50 00 034 Gross, William B. 10.00 045 Agocs-Palocz, Joseph 3.00 045 Carney, Amy Elizabeth 5.00 045 Hajdú, Margaret C. 2.00 048 Donohue, Mary Patricia 2.00 048 Donohue, Patrick B 2.00 048 Lengyel, Anna 2.35 048 Suto, John F. 5.10 052 Murray, Mary 5.00 076 Gogos, Rosalie 5.73 089 Holland, James E 2.00 089 Holland, Catherine 1.00 089 Hawes, Annie M. 7.74 089 Monroe, Kathleen 5 00 089 Nemeth, Anna M. 5.00 127 Laczko, Ethel 5.00 129 Patrick, Susan 1.00 132 McIntyre, James 2.00 132 Hevezi, Margaret 1.00 132 Flatoff, Goldie Mae 1.00 150 Barczy, Elizabeth 1 00 150 Valgora, Margaret 5.00 150 Toth, James 3.39 226 Clohessy, Helen 4.00 249 Gebhart, Francis W 10.00 249 Gebhart, Ethel 10.00 296 Ferencak, Deborah M 2.00 296 Fox, Janet C. 2.00 296 Sugar. Mary 5.00 336 Steck, Walter S. 3.00 349 Nelson, Pearl Paulidian 5.00 383 Harlach, Joseph Michael 18.52 383 Bruce, Mrs. Colin R 590 Kelemen, Ernest 5.00 590 Balia, Elizabeth 5.00 590 Spripo, Karen E. 5.53 590 Gondor, Irene 5.00 649 Andrino, Louis J. 1 00 705 Ruder, Dorothy C. 3.00 705 Diehl, Adeline M 3 00 705 Seibert, Diana J. 3.00 720 Fiore, Laura 2.00 720 Santos, Frances C. 3.00 720 Caruso, Emanuel J. 1.00 720 Gagne, Edgar R 3.00 720 Iwanicki, Josephine 5 00 720 Foley, Herbert E 2.00 720 Kupris, Joseph M 3.00 720 Portela, Anne Marie 3.00 720 Surowiec, Maxice S. 1.00 8008 Girlardo, Laura 1.00 8016 Jakielo, Ruth E. 2 85 8019 Katie, Elizabeth A. 3.00 8020 Meyer, Elmer L. 5.00 8020 Arlet, Mary L. 5.00 8038 Doyle, Mauri L. 1.00 8050 Hocher, Paula A. 1 00 8057 Hagerty, John J. 5.00 8064 Weihbrecht, William 1.00 8099 Dabin, Mary F. 3.82 8103 O'Bady, Emil 10.00 8103 Grattan, Bernard V. 10.00 8121 Arnold, Norbert A. 10.00 8175 Smith, Susan M. 5.00 8183 Midas, Sophie 1.00 8224 Coates, Harriet J. 4 00 8261 Littlewood, George F. 25.00 8263 Joubert, George L. 5.00 8285 Defranco, Carl C 10.00 8286 Dalton, John H. 2.00 8297 Diambrosio, Arthur S. 2.00 8321 Spinos, Joseph H. 5.00 8329 Cranney, David F. 5.45 8329 Crocco, Rose R. 1.00 8329 Ploski, Gregory 1.00 8329 Ploski, Kevin A 1.00 8332 Guasp. Marie A. 3.00 8340 Jahnigen, Edward H. 5 00 8353 Gutierrez, Enrique 3.00 8354 Cole, Jody C. 5.00 8354 Uszakiewicz, Walter 1.00 8745 Pakjkos, Julia D. 18.10 8745 Grochowski, Chester 5.00 8748 Steinhäuser, Marie A. 10.00 8750 Haüser, Cleo M. 15.00 8750 Dreiling, Clement A. 3.85 8750 Coliinger, Shirley A. 3.00 8750 Karp, Catherine F. 2.00 8750 Berger, Agnes E 5.00 8750 Delcotto, Jovina H. 5.00 8750 Paradise, Carmella 2.00 8750 Bruff, Florence M 2.00 8750 Beatty, Elizabeth 1.32 8750 Chnupa, Frances E. 2.00 8750 Sabatose, Adam H. 4 00 8750 Yochum, Richard J. 1.00 8750 Griffith, Elizabeth 5.00 8750 Brincko, Jean 25.00 8750 Provident, Francis J. 2.00 8750 Heller, Virginia A. 1 00 8750 McCluskey, Marharet 2.00 8750 Koebert, Theodore C. 5.00 TOTAL $650.24 MEMORIAL MASS — Members of the Blair County Branch of the William Penn Association recently attended a Memorial Mass in St. Mary's Catholic Church in Altoona, Pa. to honor deceased members. Rev. William Rosensteel, assistant pastor, celebrated the Mass. Scholarship Donations Through Premium Payments for October, November and December 1985 October 1984 11
