William Penn Life, 1968 (3. évfolyam, 1-12. szám)

1968-08-01 / 8-9. szám

William Penn Irodáinak és Képviselőinek Névsora

életbiztosítási kérdésben bővebb felvilágosításért hívja az

ÖNHÖZ LEGKÖZELEBB LÉVŐ IRODÁNKAT VAGY KÉPVISELŐNKET.

CONNECTICUT

BALOGH, ANDREW R.

Agency Manager Branch 1, Bridgeport 530 Kings Highway Cutoff Fairfield, Conn. 06430 Tel. (203) 255-0405 ZOLÁN, AARON L.

Field Representative Fairfield, Conn.

Tel. 255-0144 HUZINA, JOHN L.

Mgr. Br. 3, So. Norwalk Mgr. Br. 5, Stamford Tel. 838-2889 VARS, ROGER Tel. 372-5709 TOTH, FRANK, E.

Field Representative Tel. 334-9397 DANN, Richard Tel. 227-3668 RACZ, CORNELL A.

Westport, Conn.

ILLINOIS

NEMET, ADAM J.

Agency Manager TIBOR KOVÁCS Field Rep.

NAGY, James L.

Field Rep.

PRESCOTT, George F.

Field Rep.

BRANCH 15 & 24 639 W. Diversey Parkway Chicago, III. 60614 Tel. (312) 528-9440 VINCENT J. ZINGARETTI Agency Manager 15956 Debra Dr.

Oak Forest, III.

Tel. 687-3941 AGENTS:

Thomas J. Hindes George F. Prescott George Z. Szilagyi Joseph T. Dooley

INDIANA

So. Bend

WUKOVITS, FRANK J. Sr. F.I.C. Supervisor of Agencies Branch 132

WUKOVITS, FRANK J., JR. 1024 W. Indiana Ave.

South Bend, Ind. 46613 Telephone: 287-8245 EAST CHICAGO, IND.

FRANK G. KNAVER 723 W. Chicago Ave.

Room 204

East Chicago, Ind. 46314 Telephone: EX 7-0196

MICHIGAN

ÚSZTOK, STEPHEN Mgr., Br. 18 3820 Fort St.,

Lincoln Park, Mich. 48146 Telephone: WA 8-0887

NEW JERSEY

BRANCH 13 NAGY, DR. ARPAD Agency Manager 1030 S. Broad St.

Trenton, N. J. 08610 Tel. (609) OW 5-3540

DISTRICT OFFICE:

Branch 16, Perth Amboy Branch 19, New Brunswick 208 Somerset St.

New Brunswick, N. J. 08901 Tel. (201) CH 9-7752 JOHN T. DREW Agency Mgr.

AGENTS:

Henry D. Goett Martin Schwartz Stephen J. Petrillo

BRANCH 51 JOSEPH BEDNARZ Agency Manager 212 Main Ave.

Passaic, N. J. 07055 Tel. Gr. 1-1095

NEW YORK

TOMA, JOSEPH, F.I.C. Supervisor of Agencies

Branch 48 MÁJUS, JOHN 205 East 85th St.

Room 203

New York, N. Y. 10028 Tel. (212) 734-2787

LEO GARSHELL Agency Manager 96-09 Springfield Blvd. Queens Village, N. Y. 11429 Tel. (212) 464-1917 BURSTEIN, Martin L.

EPPSTEIN, Robert GASTER, Seymour Stanley Hassmon Jules Miller Stanley Phillips MITRANI, Aaron POLINGER, Julius ZARETZ, Martin HOFFMAN, Leon

BRANCH 383 2736 Sheridan Dr.

Buffalo, N. Y. 14150 Tel. (716) 835-0443 Donald R. OKUN Br. Manager

AGENTS:

Vincent L. Fina William S. Murdock Jack Rappaport Leonard Rossiter Stephen M. Sarles

OHIO

BALLA, JOHN L.

Mgr., Br. 14 & 45 TOROK, Elek FULOP, Kazmer 9701 Brookpark Rd., Suite 9 Cleveland, Ohio 44129 Tel. (216) 741-2122

TOLEDO DISTRICT OFFICE BRANCH 27 JOHN R. CHICK 471 Spitzer Bldg.

520 Madison Ave.

Toledo, Ohio 43604 Tel. 242-6811

TOKÁR, LOUIS Mgr., Br. 129 1501 S. Parsons Ave. Columbus, Ohio 43207 Telephone: HI 3-7797

MISS WILMA SIMMS 3695 Pearl Ave.

Lorain, Ohio 44055 Tel. 277-4192

BUKSAR, ALEX Mgr., Br. 26 & Br. 28 1109 Wick Bldg.

Federal St.

Youngstown, Ohio 44503 Telephone Rl 3- 7717

PENNSYLVANIA

NAGY, GUS. G.

Supervisor of Agencies Mgr., Br. 34, Pittsburgh, Pa. Br. 71, Duquesne, Pa.

Br. 89, Homestead, Pa.

Br. 296, Springdale, Pa.

429 Forbes Ave.

Pittsburgh, Pa. 15219 Telephone: 412-281-8950

DANCE, FRANK P.

Mgr. Br. 90, Bethlehem, Pa. Br. 98, Allentown, Pa.

Br. 216, Northampton, Pa.

Br. 133, Phillipsburg, N.J.

410 Adams St.

Bethlehem, Pa. 18015 Telephone: UN 8-4102

PITTSBURGH Pa.:

PENNA AGENCY TONY PENNA General Agent Tel. 563-7866

WEST VIRGINIA

McCullough, john d.

Agency Manager Box 652, Parkersburg Tel. 422-3057 FOUSE, JACK L.

Tel. 295-6258 VanWey, Roger B.

Vienna, W. Va.

REV ALEX DAR0CZY SETHLEN HOME U60NÍER PA 15658

kezelje a fizetési felszólításokkal együtt. A fiók pénztárosa ezeket a befizetéseket egyenesen a Pittsburgh, Pennsylvaniaban levő Computer központ cimére tartozik átutalni.

Továbbá elhatároztatik, hogy e feladat teljesítéséért, a fiók-pénztáros, a fiók dijakból megfelelő, tiszteletdijban részesüljön.

39. Pártolt indítványra az Igazgatóság egyhangúlag elfogadja, hogy:

(a) A 14. fióknál, Cleveland, Ohio, azonali vizsgálat inditassék azon valótlan állítások ügyében, melyek gyűlésükön hangzottak el Egyesületünknek az AMERICAN FUND költségeit illetőleg.

(b) A vizsgálatnak meg kell állapítania azt is, hogy az Alapszabály alapján milyen jogcímen fenyegetőznek egyes 14. fiók tagok peres eljárással a központi elnök és az igazgatók ellen olyan intézkedésekért, amelyeket a Konvenció jóváhagyásával hajtottak végre?

(c) Az Igazgatóság elrendeli annak megállapítását is, hogy a 14. fiók melyik tagja vagy tagjai birtokában volt meg annak a levélnek a másolata, mely a “Szabadságiban jelent meg.

40. Charles Emer központi elnök köszönetét fejezi ki a gyűlésnek a tárgyalásokért és hozott határozatokért. Ismételten hangsúlyozza annak fontosságát,

hogy az egylet belügyeit mindenki saját szivén viselje. A legjobbakat kívánja az Igazgatóság tagjainak és családjaiknak és megköszöni az Igazgatóság tagjainak, hogy az előző este tartott fraternális

összejövetelre Budapestről jött unokatestvérét, Antal Gábort is meghívták.

Charles Elmer minden igazgatónak jó utat és szép nyarat kíván.

41. Balia P. János, az Igazgatóság elnöke köszönetét mond az Igazgatóság tagjainak értékes közreműködésükért a gyűlés tartama alatt. Ő is kellemes nyarat kiván mindenkinek.

42. Balia P. János, az Igazgatóság

elnöke a gyűlést déli 12 órakor bezárja. Balia P. János az Igazgatóság elnöke,

Radvány J. Ferenc az Igazgatóság jegyzője, Charles Elmer központi elnök, Varga L. Lajos alelnök, Lénárt J. Gyula alelnök, Bero Ferenc, Dankó István, Falussy C. Alajos, ifj. Hegedűs Mihály, Ivancso J. István, Ft. Jacobs P. András, ifj. Láng István, Torna- József, Vészi László, Wukovits J. Ferenc igazgatók.

12