William Penn Life, 1968 (3. évfolyam, 1-12. szám)

1968-08-01 / 8-9. szám

A William Penn központi tisztviselői és kiküldöttei a Református Egyesület országos konvencióján

Egyesületünk tisztikara és két igazgatósági kiküldöttünk, jogtanácsosunkkal részt vettek az Amerikai Magyar Református Egyesület országos nagygyülé-SAFEGUARD YOUR HEALTH

(Cont. from, page 7)

cause his reactions. He also should avoid self-medication. In most instances, emotions play a considerable role in allergies and thus attacks may be more frequent during moments of emotional stress. Conversely, if distressful situations can be avoided, the susceptible person usually has fewer attacks.

HIVES IN YOUR LIVES

Itching, burning bumps called hives have sent almost all of us into a frenzy of scratching at one time or another but scratching is just about the worst thing to do to them.

Hives, which have the medical name urticaria, are sort of flat-topped bumps, usually red and itchy, which occur in various parts of the body and in some instances, all over the body. The humps are swellings resulting from expanded blood vessels and from seepage of the clear part of the blood into the tissues. Thus, scratching the humps causes additional fluid seepage and worsens the condition.

Hives are an allergy. Allergy to certain foods probably is the most frequent cause. Seafood, nuts, berries and other fruits are most commonly blamed but almost any food can trigger the reaction, depending on the person. They also can be caused by a reaction to drugs, by substances touching the skin, by infections elsewhere in the body and in some persons, by cold, light or heat.

The incidence of hives is higher in persons with a personal or family history of allergies of other types. A substance or a food that produces hives in one person may have no effect on another person.

If you aren’t supposed to scratch them, what should you do? If the hives are extensive, it is best to see your physician right away. There are various drugs he can give by injection which help to relieve the symptoms. If the attack is mild, calamine lotion with phenol applied to the bumps helps relieve the itching and the antihistamine drugs available without prescription for colds could be taken in the same amounts suggested for a cold. Antihistamines usually help cause the bumps to subside. Avoid getting overheated and excited. A quiet rest in a cool, darkened room may help the bumps to disappear without further treatment.

sén 1968 junius 24-én, Ligonier, Pennsylvániában. A William Penn Fraternális Egyesület részéről megjelenteket jóérzéssel töltötte el az újbóli találkozás azokkal, akik hozzánk hasonlóan nagy szorgalommal és odaadással dolgoznak Egyesületük előrehaladása érdekében. — Nem mulaszthatjuk el megemlíteni, hogy a Konvenció nagyszerű munkát végzett. — Gratulálunk a nagygyűlés képviselőinek, az újonnan megválasztott vezértestületi tagoknak, és a tisztikar tagjainak a szép telj eseményekért.

William Penn-t képviselték Charles Elemér, elnök; Stelkovics Albert, titkár; Szabó János,' ellenőr; Somogyi Gyula, pénztáros; Bállá János, igazgatósági elnök; Dankó István, Hegedűs Mihály, igazgatók és Banes Géza, jogtanácsos.

Charles Elemér, országos elnökünk, a William Penn Fraternális Egyesület üdzözletét tolmácsolta a nagyérdemű Konvenciónak, melyet alant közlünk.

Ft. Béky Püspök Ur, —

Központi Tisztviselők, —

Vezértestületi Tagok, —

Mélyen Tisztelt Képviselők,—

Kedves Vendégek,

Mint a Református Egyesületnek hűséges tagja szívesen ragadom meg az alkalmat, hogy tagtársaimat eme 28-ik Konvenció alkalmából testvéri szeretettel, boldogan üdvözöljem. Hálát adunk a jó Istenek azért, hogy ennyi esztendőn keresztül nemcsak megtartotta, de növelte is a Református Egyesületet, nemcsak erejében, de szolgálatban és eszközökben is, és kívánom azt, hogy ez a Konvenció egy igézetes és forradalmi erővel változó jövendő küszöbén, hatalmas uj meglátásokkal mutassa meg és vállalja magára a szolgálatnak mind eredményesebb módjait.

De nemcsak mint a Református Egyesület tagja jöttem el a Konvenciót üdvözölni, hanem—szives meghivástokra— mint a William Penn Testvéri Egyesületnek országos elnöke is, aki országos tisztviselő-társaimmal, együtt kötelességünknek és kiváltságunknak tartottuk azt, hogy a szabad világ legnagyobb és legerősebb magyar testvéri egyesületének üdvözletét és jókívánságait elhozzuk eme, a szabad világban önmagát legöntudatosabbnak és legcéltudatosabbnak ismerő magyar református közösségnek.

Nagy és drámai elfoglaltságunkban, a változásoknak és az építkezésnek szolgálatában, egy nagy magyar nyájat éhes farkasoktól megmenteni törekvő fáradozásainkban, majdnem arra kényszerültünk, hogy üdvözletünket Írásban küldjük el, udvarias szép formában. De ha a Református Egyesület már ilyen közeire jött el Pittsburghoz, mint Ligonier, akkor már csak mégis muszáj annyi

időt szakítani, hogy átjöjjünk és bizonyságot tegyünk arról, hogy magyar testvéri szivünk csak jókívánságokkal és áldó imádsággal tudja kifejezni jóakaratát, melyről a múltban is már annyiszor bizonyságot tettünk.

Igenis, bizonyságot tettünk testvéri szeretetünkről és jóakaratunkról azzal, hogy az egymáshoz közeledésről mindig és szívesen mi kezdtük meg a beszélgetést. Bizonyságot tettünk azzal, hogy künn a munkamezőn sohasem támadtuk a Református Egyesületet, csak szépen megmutattuk az érdeklődőknek azt, hogy nekünk is vannak értékeink, amelyeket nemcsak megőrizni, de azok előnyeit megosztani is készek vagyunk.

A testvéri közeledésről mindig szívesen kezdeményeztük a társalgást, sőt odáig is elmentünk, hogy a mi Konvenciónk múlt év szeptemberében meleg szívvel tapsolta meg országos elnökötöknek, Főtiszteletü Béky Zoltánnak a magyar öszszetartásról elhangzott lelkes, szép szavait.

Egybeesett ez a szép beszéd azzal az elgondolásunkkal és vágyunkal, hogy az egymás felé való közeledést a Konvenciónk is tárgyalja meg. És büszkén jelentem, hogy Konvenciónk akkor egyhangú lelkesedéssel fogadta el az ajánlatot, hogy a Református Egyesülettel és minden más testvéri közösséggel szemben tartsa nyitva a William Penn a beszélgetés, társalkodás csatornáit és vezessen majd a jóakarat lelke mind közelebb egymáshoz.

Értsük meg szépen. Nem azt határozta el a mi Konvenciónk, hogy a Református Egyesülettel csak úgy kutyafuttában egyesülni akarunk és fogunk. Róma sem egy nap alatt épült. Mi már tapasztalatból tudjuk, hogy a közeledésnek és az együttműködésnek a beszélgetés, soksok tárgyalás és egy óceánra való jóakarat az elő-előzménye, amely után azután következik az előzmény, meg aztán lassan a kölcsönös tiszteletnek és bizalomnak az atmoszférájában mind jobban megértik egymást azok, akik megérteni kívánják. Ezt nem lehet sem egy újságcikk paragrafusában, sem levéllel elintézni. És a gyermeknek, amely még megsem fogamzott, nem lehet már előre is uj nevet adni és az apa személyében válogatni.

Bár ne igy volna. Bár ne csak újságcikkek és levelek lettek volna a válaszok őszintén szolgálni és kedveskedni kívánó szavainkra, mert az idő hatalmas tempóval ugylátszik mindgyorsabban robog el felettünk és az, amiből nagy áldás lehetett volna, majd lassanként már csak hátrány és nehézség képét veszi fel magára. Pedig, de szép lett volna!

Legyen szabad itten talán hálát adni azért, hogy a William Penn annyira

8