Washingtoni Krónika, 1989. december-1990. március (14. évfolyam, 2-3. szám)

1989-12-01 / 2. szám

- 4 -Courtesy: DeKUN PHOTO

* "FINALLY HUNGARY DECLARES FREEDOM'1- W.TIMES

Budapest, 1989. október 23. -A Parlament előtt közel százezer ember szorongott, hogy résztvehessen a 33, évfordiiló tört éne Imi jelentőségű ünnepén. Nemzeti szinü zászlók és zászlócskák erdeje, közöttük sok a lyukas zásaid annak emlékezetére, hogy 1956 október 23.-án kivágták a kommunizmust szimbolizáló cimert a zászlók közepéből.

Most, éppenugy mint 33 évvel ezelőtt tízezrek követelték a kommunista rendszer megszüntetését és a szovjet katonaság kivonását Magyarország területéről. Akkcr a magyar nemzet vágyálmát, a dicsőséges 13 nap győzelmét fojtották vérbe a szovjet tankok, Az 1956-os Szabadságharcnak 32 ezer áldozata lett és 200 ezren elmenekültek Magyarországról, Most - a Paria - mentnek arról az erkélyéről ahonnét 33 évvel ezelőtt NAGY IMRE miniszterelnök intézett beszé - det a magyar néphez - SZŰRÖS MÁTYÁS, az Országgyűlés elnöke, ideiglenes köztársasági elnök in-2V tttoofjiufltoit (Times

MONDAY. OCTOBER 23, 1989*

Hungary’s 33-year march

Hungary celebrates its first National Memorial Day today, exactly 33 years after Soviet tanks rolled into Budapest and crushed a budding democracy movement there. It also becomes a republic today — it's no longer a People's Republic — by virtue of a proclamation unanimously endorsed last week by Hungary's parliament.

Hungary's proclamation of independence from Moscow may be the most striking of all the incredible recent events in Eastern Europe. Its Socialist Party, which until recently called itself the Communist Party, issued a statement Friday condemning the 1956 Soviet invasion engineered by Yuri Andropov.

"We dissociate ourselves from the Soviet military intervention of October-November 1956," the statement said. "No power has the right to thwart a nation's sociopolitical efforts with outside military interference."

We hope that the Bush administrations favorite reformer, Mikhail Gorbachev, will not feel compelled to crush Hungarian hopes as his predecessor and mentor did. No Warsaw pact nation has taken greater strides toward free and efficient markets, or has moved more swiftly to cast off the albatross of central planning than Hungary has.

After years of laboring under inept Soviet control, Hungary has set out boldly to recreate itself. It will hold multiparty elections in June. It has moved aggressively to reform its economy and its leaders have considered moves that would shock even a Richard Gephardt. It has declared its sovereignty.

This demonstrates Hungary's courage and exposes the weakness of Mr. Gorbachev’s efforts to liberalize and democratize his empire. Thirty-three years after Soviet troops cut down Hungarian hopes, those hopes have blossomed anew. The United States, the leader of the free world, should do its best to ensure that the horror of 1956 is never repeated, and that the Republic of Hungary will grow in prosperity and freedom from this day on. - (Editorial)

tézett szózatot a magyar nemzethez:

"Ünnepélyesen bejelentem: az országgyűlés által módosított alkotmányunk kihirdetésével a mai naptól : 1989. október 23.-tól, országunk államformája és neve: MAGYAR KÖZTÁRSASÁG".. .

A következő pillanatban, déli 12-kor, Magyarország minden templomában felzdgtak a haran - gok...Ezrek és ezrek könnyes szemmel énekelték a Himnuszt, majd Örömmámorban ünnepelték a csodálatos változást, melynek minden eseményét teljes egészében közvetített a Magyar Televízió.

k k k

tís a Parlament kupoláján nem gyűlt ki többé a vörös csillag,,.

WASHINGTONI KRÓNIKA XIV. ÉVFOLYAM 1989. DECEMBER HÓ

A PARLAMENT ELŐTT: i 9 8 9 OKTÓBER 23. A színes felvételt másnap 9. 5x6. 3" méretben első oldaIon közölte THE

WASHINGTON

TIMES