Washingtoni Krónika, 1987. szeptember-1988. június (12. évfolyam, 1-4. szám)
1987-12-01 / 2. szám
* BUDAPEST’S LEADERS LOOK FOR SUPPORT - NY. TIMES, 10/25. A szűkös gazdasági helyzetbe került magyar állam vezetői szeretnék a "népi irdk" -at megnyerni, hegy szimpátiájukkal befolyásolják az elégedetlen lakosságot. Jelentős pozícióban levők is megjelentek a népi Írók találkozóin, ahol a liberalizálódás szellemét túlszárnyalja a nemzeti érdekekért folyd küzdelem. A szeptember 27.-i találkozón, amelyen kb. 150-eh vettek részt, tolmácsoltak GROSZ KAROLY miniszterelnök üdvözletét, aki KÁDÁR JÁNOS pozíciójának elnyerésére törekszik. Ugyanakkor jelen volt POZSGAI IMRE volt kultuszminiszter, aki szintén aspirál KÁDÁR pozíciójára. Törekvését sokan támogatják. POZSGAI felszólalásában kijelentette, hogy az ország gazdasági krizise időszerűvé és szükségeszerüvé teszi1 a politikai reformok bevezetését is. A gazdasági reformok csődjét annak tulajdonította , hogy a kormány nem adott elég Ösztönzést a termelés fokozására. Hangsúlyozta - de nem részletezte - a Parlament hatáskörének és a választójog megváltoztatásának szükségességét. Véleménye szerint az egypárt rendszert nem lehet véglegesnek tekinteni.. Erre csak addig van szükség - mondotta - amig a jelenlegi "átmeneti" helyzet stabilizálódik. A szeptemberi találkozóra nem hivták meg a "demokratikus ellenzék" tagjait, akiknek többsége Budapesten él. Ezért történt, hogy többen is bojkotálták a meghívást. Az október ILt találkozón már résztvettek a demokratikus ellenzék tagjai is, akik demokratikus szabadságjogokat követeltek. Ezt a találkozót sem publikálták. Egy dunai hajón tartották, amelyet a rend - szert kritizálók csoportjának száz tagja bérelt ki. A VÁSÁRHELYI MIKLÓS 70. születésnapjára rendezett találkozón számos beszéd hangzott el Az ünnepeltet mint "a living monument of 1956" üdvözölték. VÁSÁRHELYI .annakidején NAGY IMRE közvetlen munkatársaként működött. A forradalom után elitélték és négy évig volt börtönben. * "HUNGARY? TAKES ANOTHER LEAP INTO UNKNOWN'- - ECONOMIST Magyarországon a lakósság növekvő aggodalommal néz a jövő elé. 1988 januárjában vezetik be az uj adórendszert és ezzel egyidejűleg megszüntetik az állami szubvenciót, ami valószínűleg munkanélküliséget fog kiváltani. Ráadásul az árak 15%-os emelkedése is várható. Attól félnek, hogy mindez együttvéve gazdasági káoszt fog kiváltani, ami nem csak Magyarország gazdasági helyzetét súlyosbítaná, de sorvasztó hatással lenne azokra a reform törekvésekre , amelyek a keleteurópai államokban folyamatban vannak. A szocialista rendszerű államokban egyedül Magyarország valósított meg merész gazdasági reformokat, virágzó eredményekkel. Es most az a helyzet, hogy az ország deficitjének egy főre eső Ősszege magasabb, mint Lengyelországban. Mi történt Magyarországon, hogy idejutottak??... Az történt, hogy adottságaikhoz mérten - minden vonalon - túlköltekeztek... Az uj reformok főként a magasabb jövedelemmel rendelkezőket fogja sújtani, mert alapfizetésen kívüli jövedelmüknek 60%-a adózás alá esik. A kiskeresetüeket és a nyugdíjasokat az infláció fogja súlyosan érinteni. A gazdasági szakértők veszélyesnek tartják az adózási reformok és a szubvenciók megszüntetésének egyidejű bevezetését. Véleményük szerint az uj reformok csak akkor lehetnek eredme'nyesek, ha azok a szabadpiacot is érintik. l)gy látszik Magyarországon sem bátrabbak a politikusok mint másutt, mert a nagy adókedvezményt élvező gazdákhoz ott sem mertek hozzányúlni. De nagyon valószínű - Írja a riporter - hogy a magyarok leleményessége megtalálja a módját vagy útját annak, hogyan lehet kibújni, vagy legalább is csökkenteni az adófizetés.terhét. Fennáll ugyan annak is a veszélye, hogy jövőre lényegesen kevesebb lesz a "második állás"illetve a külön kereset lehetősége, mint az elmúlt években volt. Az adóreform irányításáért MEDGYESSY PÉTER pénzügyminiszter felelős, aki kijelentette, hogy nincsenek illúziói a nehézségekkel kapcsolatban és a reformokat meg fogja valósítani... LÁZÁR GYÖRGY volt miniszterelnök nem volt népszerű Magyarországon. GRÖSZ KÁROLY, aki júliusban lett miniszterelnó"k és uj irányzatot képvisel, látszólag népszeröbb, bár egyenlőre bizonytalan hová vezet politikájú. Mégis valószínűnek tartják,hogy abban az esetben, ha a lakósság zúgolódása aggasztó méreket Öltene, a Kormány enyhíteni fogja a gazdasági megszorításokat, annálkül, hogy a januárban bevezetendő reformok keresztülvitelét feladná. A bizonytalanság ellenére is erósbödik a politikai reformokat követelők tábora, állapítja meg a budapesti tudósítás. (Kivonat SAJGÓ FERENC négy oldalas fordításából)- 5 -WASHINGTONI KRÓNIKA XII. ÉVFULYAM 1987. DECEMBER HÓ
