Washingtoni Krónika, 1985. szeptember-1986. június (10. évfolyam, 1-4. szám)

1986-06-01 / 4. szám

14

KEDVES OLVASÓIM!

Elérkeztünk a WASHINGTONI KRÓNIKA X. évfolyamának, befejezéséhez. Ennél a csendes állomásnál megállók néhány perces töprengésre.Vaj on érdemes volt-e elindulni 1976 szeptemberében? Vajon sikerűlt-e és milyen eredménnyel valdra váltani a jó krónikás feladatát az Óceánon innen és túlról származó magyar hirek közlésével?...

A mérleg negativ oldalán ott vannak a jelentős számú kritikák, bár teljességgel lehetetlen, hogy mindenki tetszését elnyerje szerkesztői munkám. Ott vannak azonban a kritikák miértjei is. Fizikai képtelenség, hogy tudósítás céljából minden eseményen résztvegyek. Ezért nem közölhetek riportot olyan rendezvényről - lett legyen az bármilyen nagyszabású - ha semmiféle adatot sem kap a WASHINGTONI KRÓNIKA(se meghivó, se beszámoló!) Nekem a tudósítások ellené - re is minden alkalommal mee kellett fizetni rendezvényeik 5-25 dolláros diját, bár a WASHINGTONI KRÓNIKA (amely, nem élvez adómén t e s s é g er ) semmiféle formában ( előfizetés, karácsonyi üdvözletek közlése ) sem kap támogatást a MAGYAR SZABADSÁGHARCOS SZÖVETSÉGTŐL.

A mérleg pozitiv része a kedves oltsák ‘elismerései, a /ík tizeves jubileumára-és a~~fiam karrierjének sajtóhírével kapcsolatos meleghangú gratulációk (.melyeknek még az idézése is oldalakat venne igénybe), továbbá a szerkesztői munkámat rimbe foglaló igen kedves versike, valamint a munkabírásom érdekében küldött vitaminok és végezetül, bár nem utolsó sorban a Los Angeles-i UJ VILÁG. Ők voltak azok, akik 3.000 mérfó'ld távolságban is megértették törekvésem és a WK megindulása után, 1977. március 4.-i számukban "GRATULÁLUNK!" címmel a következőkkel is köszöntöttek:...'.’kötelességünknek tartjuk a legnagyobb elismerés hangján megemlékezni a Róna Gizellának igazán dicséretre méltó kezdeményezéséről. Nagyon hasznos cikkek és hirek vannak csokorba kötve a Washingtoni Krónikában"... És az UJ VILÁG hasábjain azóta is többiz - ben a nagy nyilvánosság előtt! kifejezésre juttatták szerkesztői munkám értékelését, főként ORBÁN BLANKA szerkesztőnő tollából.

Hálás köszönetéin tehát kedyes Mindnyájuknak, úgyszintén mindazoknak akik az elmúlt tiz év alatt valamilyen formában és oly sokszor segítették szerkesztői munkámat.

Ezúttal is külön köszönetéin illeti kedves hirdetőimet és mindazokat akik a növekvő' kiadások fedezése céljából a következőképpen egészítették ki a WASHINGTONI KRÓNIKA előfizetését.

ALTORJAY SÁNDOR $20.-; ANONYMUS $50.-; ANTAL GYULA $15.-; BALASSA BÉLA $20.-; DR. BAY ZOLTÁN $ 30.-; BENEDEK ERZSÉBET $2o;. BOLDOG KLÁRA $ 50,-: CHÉPLÖ NÁNDOR $20CSATÁRY GYULA $15.-; CSERHÁTI ANDRÁS $20.-: DEMAITRE EDMUND $20.-; D.M. $20.-; ÉBNER GYÖRGY $15.-; DR. FAUST MIKLÓS $20.-; FISCHER M. ILONKA $15.-; GOLDINGER JUDITH $15.-; HARSÁNYI PÁL, M.D.$50.-;. HONECZY ZOLTÁN $15.-; DR. H1RVÁTH ELEK $20.-; HÖGiE LÁSZLÓ $15.-; JELLACHICH LÁSZLÓ $25.-; KÁDÁR ATTILA, M.D., $15.-; KLEE GIZELLA $15.-;KOSZORUS FERENC $15.-; LÁNYI TAMÁS $20.-; MARTON ENDRE $15.-; MOGAN MIKLÓS $15.-; N.N. $15.-; DR. NAGY KÁROLY $20.-; NAYLOR GABRIELLA $15.-; NYIRJESY ISTVÁN, M.D. $40.-; OFFUTT ELISABETH $20.-; OLD BUDAPEST $50.-; DR. OROSZLÁN ISTVÁN $ 20.- ; QUANDT-LAPORTA MARY $20.-; RIGLER RICHARD M.D. $15.-; SISA ISTVÁN $20.-; STRADA FERENC $20.-; SZIÁRTÓ ISTVÁN 16.-; T.M. $30.-; TARASZ0V1CS SÁNDOR $25.-; TÓTH IRÉNÉ $15.-; PROF. WIGNER JENŐ $16.-; x.Y. $15.-;

Minden kedves olvasóm további szives érdeklődését remélve kívánok biztonságos nyaralást.

Washington, 1986. junlus hó RÓNA GIZELLA

* * *

*. LAPZÁRTA UTÁN: " CHERNOBLY ’ S VESZTESEI" (.Washington Post, jun.8.) A keleteurópai államok közül egyedül Magyarország kormánya jelentette be, hogy az atom kisugárzás okozta veszteségért a zöldtó’zelékeket termelőket kárpótolni fogja a "TRADE INTERVENTION" alapból,

* A DEBRECENI CSOKONAY SZÍNHÁZ MŰVÉSZE: SZIKI KÁROLY es a DEBRECENI DÉLIBÁB EGYÜTTES műsora (zene, dal. tánc) junius 19.-én este 7.30kor a WESTMORELAND CONGREGATIONAL CHURCH különtermében. (Westmore Circle, Bethesda, Maryland és DC. határán ) Kiadások fedezére önkéntes adományok. Rendezi az AMSz Washingtoni usztálya. Részletes inf.; TARASZOVICS, tel. 265-7725

* VÁMOS MIKLÓS budapesti iró "5KYPALL" c. darabjának bemutatója junius 22.-én éste 8 kezdettel a SOURCE THEATER-ben. 1809 14th ST. NW. WASH. D.C. Inf. a színház telefonján: 462-1073

Jegyek ára: $50.-, amely az előadás utáni, büfével egybekötött fogadásra is jogosít.

* A GYŐRI BALETT FELLÉP BALTIMORE-ban, junius 25—28-ig. készletes inf. "toll free" tél: 1-800-638-2444.""

WASHINGTONI KRÓNIKA X. ÉVFOLYAM 1986. JUNIUS HÓ