Washingtoni Krónika, 1984. szeptember-1985. június (9. évfolyam, 1-4. szám)
1984-12-01 / 2. szám
6 jzí LÓRÁNT CZIGÁNY: THE OXFORD HISTORY OF HUNGARIAN LITERATURE FROM THE EARLIEST TIMES TO THE PRESENT A fenti aim könyv rövid ismertetését az angol nyelven meg jelend HUNGARIAN STUDIES NEWS LETTER 42. számának anyagából vettük . Az impresszive kivitelezésű mű szerkesztőjét kettős cél vezette munkájában. A könyv segédeszköze legyen mindazoknak, akiknek magyar nyelvtudása nem elegendő, hogy eredetiben tanulmányozhassák a magyar irodalmat. Továbbá, az irodalmon túlmenően tájékoztatást adjon a magyar szellem története iránt érdeklődőknek. A könyv sokoldalúságát jellemzi, hogy ismerteti angolszász szakértőknek a magyar irodalomról alkotott véleményét is. Mindent összesítve: CZIGÁNY LÓRÁNT műve - az 1906-ban Londonban kiadott RIEDEL FRIGYES "HISTORY OF HUNGARIAN LITERATURE" cimu könyv megjelenése óta - az első átfogó angol nyelvű antológia a magyar irodalomról, Írja a HUNGARIAN STUDIES NEWS LETTER. THE CLARENDON PRESS, OXFORD UNIVERSITY PRESS (200 MADISON AVENUE, NEW YORK, NY.10016) gondozásában megjelent könyvben a szerző-kiadó köszönetét mond anyagi támogatóinak. "The author and publisher gratefully acknowledge a generous subvention from TULIPÁNOS LADA, THE TREASURE CHEST OF HUNGARIAN CULTURA INC., (Chicago) and the assistance of the AMERICAN HUNGARIAN CULTURAL CENTER, McLEAN, VIRGINA towards the costs of publication. " DR.CZIGANY LÓRÁNT - a WASHINGTONI KRÓNIKA szerkesztőjének informácio't kérő levelére - elküldte a könyv angol nyelvű brosúráját, valamint annak részletes ismertetését, amely német nyelven jelent meg a tekintélyes NEUE ZÜRICHER ZEITUNG julius 25.-i számában, két hasábos terjedelemben. Szívélyes tónusú válasz-levelében kifejezésre juttatta az anyagi támogatók fontos szerepét is. "SZATHMÁRI LAJOS -nák és DR. HÁM TIBOR-nak végtelenül hálds vagyok, az ö önzetlen támogatásuk nélkül könyvem megjelenése bizonytalan ideig húzódozhatott volna. A magyar kultúrának ilyen áldozatkész barátai nélkül sok szellemi érték, terv és eredmény kárba veszne. Mind Szathmáry Lajos, mind Dr. Hám Tibor számtalanszor bebizonyította, hogy ó'nzetlen csele!!<edet a leghatásosabb eszköze a nyugati magyarság politikájának.’" CZIGÁNY LÓRÁNT 1935-ben született. Tanulmányait a szegedi, oxfordi és londoni egyetemeken végezte. 1969-73.-ig magyar irodalmat tanitott a University of California (Berkeley) egyetemen. Számos könyve és cikke jelent meg mind angolul, mind magyar nyelven. Jelenleg Londonban él. - Az 582 oldalas könyv ára: $39.95. MEGRENDELHETŐ A KIADÓ FENTI CÍMÉN. STEPHEN D.KERTESE:RUSSIA AND THE WEST, HUNGARY AND ILLUSION OF PEACEMAKING 1945-47 A szerző kéziratának átnézéséért és a javaslatokért köszönetét fejezi ki könyvében SZEGEDYMASZÁK ALADÁRNAK és DR.WAGNER FERENCNEK,akinek angol nyelvű munkáira is hivatkozik művében. A könyv ára: $20.- Megrendelhető: UNIVERSITY OF NOTRE DAME PRESS (Notre Dame,Ind.46556-07740 A kiadtf a mű propagálására több és különböző könyvismertetést küldött a sajtónak. A WASHINGTONI KRÓNIKA helyszűke miatt csak egy ismertetést közöl, és pedig szó szerint : "...a revealing account of the tragic history of Hungary in World War II and its aftermath. Seen through the eyes of a deeply-involved senior diplomat...it tells a poignant and graphic story of the ordeal in Hungary through the war, the attempted armistice and ensuing German seizure of power, the Soviet occupation, and finnaly the subsequent years of Soviet domination. Professor Kertesz has given us a thoroughly documented, first-hand report which adds greatly to our knowledge and uivierstanding. " - General J. Goodpaster Institute for Defense Analyses KERTÉSZ ISTVÁN Magyarországon született. Tanulmánya befejeztével Rockefeller ösztön - díjjal tanult nemzetközi jogot YALE, OXFORD és GENEVA egyetemén. A német megszállás alatt bebörtönözték. A háború után tagja volt a párizsi béketárgyalások magyar delegációjának. Utána Rómában volt követ, ahol a magyarországi szabad választások ée aJMARSHALLTERV megvalósításáért is dolgozott. Romából egyenesen az USA-ba jött és mint"visiting" asst, professzor nemzetközi jogot tanitott YALE és N0TRE DAME egyetemen. - Jelenleg tö*bb nemzetközi alapítvány tanácsadója. WASHINGTONI KRÓNIKA IX. ÉVFOLYAM 184. DECEMBER HÓ
