Washingtoni Krónika, 1983. szeptember-1984. június (8. évfolyam, 1-4. szám)
1984-06-01 / 4. szám
11 adásban. Utána Budapesten is kiadták német nyelven. A LIBRARY OF CONGRESS Jefferson Build - ing-jenek európai olvasótermében lévő kiállitás egy félévig, azaz októberig tekinthető meg. A DALAI LÁMA ÜZENETE A WASHINGTONI KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR EMLÉKÜNNEPRE. * ' KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR születésének 200.évfordulója alkalmából aDALAI LAMA a washingtoni Tibeti-Magyar Emlékestre az alábbi üzenetet küldte CSICSERY RÓNAY ISTVÁN-nak,akit nemrég Indiában magánkihallgatáson fogadott. * * * "Örülök, hogy Tibet-Magyar Emlékestet rendeznek Washingtonban, 1984. április 1-én, a KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR születésének kétszázadik évfordülója megünneplésére. Körösi Csorna Sándor, aki 1784. április 4.-én született, egyike a legkiválóbb tibetológusoknak. Felbecsülhetetlen mértékben járult hozzá a tibeti társadalom és annak egyedülálló kulturális öröksége nagyobb megértéséhez a külső világban.így Körösi Csorna Sándor nemcsak a magyar nép hőse, de a tibeti népé is. Valóban, Körösi Csorna Sándor emléke mindig fenn fog maradni, mint Tibet és Magyarország népe közti barátság és szerves kapcsolat bizonysága. Imáimat és jókívánságaimat küldöm a Tibeti-Magyar Est sikerére és üdvözletemet az est szervezőinek és résztvevőinek." * * * * A TIBETI-MAGYAR EMLÉKESTEN, melyet az AMERIKAI MAGYAR KULTURKÖZPONT a George Washington Egyetem Marvin Center-jében rendezett április 1-én, jelentős számú közönség vett részt. DR. CHIKES TIBOR, ny. egyetemi tanár bemutatta a Tibeti Buddhista Dreikung Ragudba Rend apátját: KHENPO KONCHOG GYALTSHEN-t, aki tibeti nyelven zsolozsmázott; továbbá a Tibet üdvözletét angol nyelven tolmácsoló LOBSAND LHALUNGPA, buddhista tudóst és fordítót; az emlékest előadóját: DR. GÖNCZ ÁRPÁD budapesti vendég-professzort és CSICSERY RÓNAY ISTVÁN szerkesztó-kiadót, aki az előadás egy-egy részét tibeti felvételeivel illusztrálta. DR. GÖNCZ ÁRPÁD előadásának kivonata: Székelyföld szülöttje kora ifjúságától spártai szigorúsággal edzette Önmagát és fáradhatatlanul növelte szellemi kincseit. A legkeményebb időjárásnak is ellenálló szervezetével, valamint 13 élÖ-, és holtnyelv tudásának segitségével kutatta a magyarok és székelyek eredetet, melyet Ázsiában vélt megtalálni.A sors szeszélye azonban állandóan akadályt görditett Útjába és teljesen más irányba kényszeritette. így történt, hogy Magyarországnak nem az őshaza kutatásával szerzett dicsőséget, ha - nem egy teljesen uj tudományágnak, a tibetisztikának nemzetközi hirű megalapitója lett. A ládái kolostorban töltött esztendők alatt elsőnek dolgozta fel a tibeti kultüra igen fontos elemeit. Ennek eredménye a hires tibeti-angol szótár, a tibeti nyelvtan és a buddhista terminológia szótára. - A magyar KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR volt az, aki emberfeletti hitével és munkásságával hidat épített - az egymástól eltérő és egymást nem ismerő - buddhista és keresztény irányzatok es kultúrák között. * A NEGYVENNYOLCAS SZABADSÁGHARC EMLÉKÜNNEPE AMERIKA FŐVÁROSÁBAN Az AMSz Washingtoni Osztálya márc.18-án a St. Dominies templom kultúrtermében rendezte ezévi emlékünnepét, melyet DR. ZALOTAY JÓZSEF imája nyitott meg. LUTOR GÁBOR - PETÓ'FI: NEMZETI DAL c. költeményének előadásával - hűen tolmácsolta a 48-as Szabadságharc szellemét DR, WAGNER FERENC történész.az ünnepély szónoka, újszerű Összefüggésben elemezte a magyar külpolitikai irányok és a nemzetiségi kérdés megoldásának formáit. Az egész kérdés-csoportot Magyarország és a Habsburg Monarchia történeti fejlődésének perspektívájában elemezte. A BÁTORI JÓZSEF Cserkészcsapat tagjai - II.és III generációs ifjúságunk! - PETŐFI SÁNDOR életét költeményeinek és megzenésített verseinek nagyon szép előadásával ismertettek.Az énekszámokat hatásosan kisérte ABRAHÁM ERZSÉBET cserkész-szülő játéka,"elektric-keyboard"on. A cserkészek színvonalas műsorának kidolgozása KOVÁCS ÁRPÁDNÉ, ÉVA érdeme, aki GRELL MIHÁLYNÉ, PANNI-val egyetemben,, fáradhatatlan lelkesedéssel tanítja cserkészeinknek anyanyelvűnk Írását, olvasását és beszédjét, minden dicséretet megérdemlő eredménnyel! Az ünnepély, melynek műsorát DR. KOGUTOWICZ MANUELA vezette, a HIMNUSZ eléneklésével fejeződött be. WASHINGTONI KRÓNIKA VIII. ÉVFOLYAM 1984. JUNIUS HÓ
