Washingtoni Krónika, 1981. szeptember-1982. június (6. évfolyam, 1-4. szám)
1982-03-01 / 3. szám
10 ELE ANYAGÓLT MUNKÁCSY ALKOTÁS NEW YORKBAN MUNKÁCSY MIHÁLY egyik leghíresebb alkotása "MILTON 'AZ ELVESZETT PARADICSOMOT' DIKTÁLJA LEÁNYAINAK", melyet 1879- ben ROBERT LENOX a nevyorki LENOX LIBRARY-nak (5th Ave.,& 42nd) adományozott. A könyvtárat nagybátyja JAMES LENOX alapította. A könyvtár szeles folyosóját számos műalkotás díszíti. Azonban hazánk hires festőművészének fenti művét a III. emelet egyik összekötő folyosójának alig észrevehető sarokfalán helyezték el. A kép festéséhez Munkácsy- éppenugy mint a XIX. század legtöbb hires festője - bitumentet használt. Szakértők a Munkácsy MiHÁT-Y: "milton" főalakjának TAHuutArTFEJE bitument hatásának tulajdonítják, hogy a kép színei söte'tednek. A könyvtár 1948-ban restauráltatta Ifijnkácsy művét és a levegő további hatásának megakadályozására plexiűveget tettek a képre. Mindezzel azonban nem segítették elő a remekmű jelenlegi érvényesülését. A plexiövegre rakodott porréteg és a festmény megvilágitására nem alkalmas kisméretű menyezeti csillár fénye szivszomoritó látvánnvá teszik a magyar nemzet nagy művészének alkotását, amelyet 1877-ben a PÁRISI VILÁGKIÁLLÍTÁS ARANYÉRMÉVEL TÜNTETTEK KI. A mindenképpen kedvezőtlen és előnytelen hatást még fokozza, hogy a mű eredeti kerete erősen tó'redezett állaootban van. A könyvtár művészeti osztályán* a "BLIND MILTON" festménnyel kapcsolatos iratokból (amelyek elolvasására sikerűit engedélyt kapnom)., kitűnik, hogy a Mellon Foundation egyik kúrátora 1978. szeptemberében javasolta az amerikai magyarság mozgósítását a mestermű megmentésére, il letve újra keretezésére. De mindezideig nem történt semmi. Ha a jövőben sem történik egy kedvező változás, akkor könnyen bekövetkezhet, hogy a MILTON kép, hazánk egyik legnagyobb művészének alkotása, el fog kallódni.... A könyvtár 313. számú termében az egyik könyvállvány tetején Munkácsy mellszobra a'll, melyet LOUIS BARRIAS francia szobrászművész mintázott Munkácsyrtíl ugyanabban az évben araikor a Milton képet kitüntették. Ezt a szobrot SEDELMEYER műkereskedő a Milton kép elada'sával egyidejűleg adományozta a Lenox könyvtárnak. A Mellon Foundation kurátora a fent jelzett javaslatában megjegyezte, hogy Munkácsy mellszobra kiválóan alkalmas lenne arra, hogy a magyarok a nemzeti ünnepük alkalmával megkoszorúzzák, amennyiben márványtalpazatot kapna a mellszobor. A világ magyarságától függ, hogy mi lesz a magyar művészet egyik kimagasló műértékével és mi lesz a Munkácsyról mintázott mellszoborral. - (R.G.) *■' HÍREK NAPJAINK VILÁGHÍRŰ' MAGYAR MŰVÉSZÉRŐL DÓMJÁN JÓZSEF 1967 óta a Tuxedo Park-i (N.Y.) műtermében gazdagítja a színes fame ti»: ** szés művészetét. Munkáit - amelyekből a világ 130 jelentős múzeuma állandó tárlatot tart, számos kitüntetés, aranyérem* stb. stb. jellemzi. Közöttük a szines fametszés őshazájának, Kinának elismerése: a MASTER OF THE QOLOR WOODCUT cira adományozása, amelyet minden 100 évben csak egyszer adnak ki. Magyarországon a Sárospatak-i Dómján Muzeum őrzi a mester müveit. A világszerte elismert művész most újabb jelentős állomáshoz érkezett. Az újjáépítés alatt álló MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ-at Dómján nagyméretű szines fametszetei fogják díszíteni, melyeknek motívumai a KEÍKSZAKÁLÚ HERCEG VÁRA cimű BARTÓK operát illusztrálják.. A magyarországi kultúrminisztérium a múlt év nyarán Bartók emlékéremmel és oklevéllel tüntette ki DÓMJÁN JÓZSEFET, a szines fametszés nagy mesterét. WASHINGTONI KRÓNIKA Vl. ÉVFOLYAM 1982. MÁRCIUS HÓ
