Vízügyi Közlemények, 2003 (85. évfolyam)
1. füzet - Somlyódy László: Az értől az óceánig - a víz: a jövő kihívása
78 •Somlyódy László 3.2. Az oxigénháztartás felborulása A járvány kérdését tehát, úgy tűnik, megoldották, mégpedig a szem elöl eldugva, részben az öblítéses toalett révén. Az árnyoldal a költséges csatornahálózat. (/. ábra). Ma lakosonként körülbelül 200 000 Ft csak a beruházási költség; és akkor még nem szóltunk a nagy vízfogyasztásról (ami a XIX. század közepén még senkit sem érdekelt), a fenntartási gondokról és arról a tényről, hogy „amit nem látunk, azzal nem törődünk". Sokkal nagyobb baj volt azonban, hogy a felszíni vizek jelentősen megnövekedett szerves anyag-terhelésére nem gondoltak. A Temze, az Ohio, a Rajna és később számos hazai folyó is szennyvízcsatornává vált, melyekre oxigénhiányos állapot, halpusztulás, elviselhetetlen bűz és az élővilág drámai torzulása volt jellemző. Azaz megoldottunk egy problémát, de előidéztünk egy másikat. Az elv a szennyezők közvetlen környezetükből történő minél gyorsabb elvezetése és hígítása volt. Némi időt igényelt a felismerés, hogy a halpusztulás elsődleges oka a szerves anyag, mert ennek baktériumok általi lebontása elfogyasztja a vízben oldott oxigént. A feladat a megbízható szennyvíztisztítási technológiák kifejlesztése volt. A századfordulóra megszületett a biológiai és a kémiai tisztítás. Az biológiai, ún. eleveniszapos eljárás lényege, hogy a műtárgyakban nagy mennyiségben szaporítunk el szerves anyagokat bontó baktériumokat, miközben oxigént viszünk be a rendszerbe (a kezdeti megoldások csak a szerves szenet oxidálták, majd felismerték a nitrogén-formák átalakításának, a nitrifikációnak a fontosságát is). Kétféle végterméket kapunk: a légkörbe távozó széndioxidot és természetbarát iszapot (amenynyiben azt az ipari előtisztítás hiánya nem teszi a környezetre veszélyessé). Az iszap sorsa kulcskérdés: okos megoldás a mezőgazdasági elhelyezés, a biogáz előállítása; a hibás gyakorlatot pedig a hulladéklerakó, vagy a visszavezetés a folyóba jelenti. A kémiai eljárás lényege a kicsapatás és az ülepítés, ami a kezdeti időkben kezelhetetlenül sok iszapot eredményezett. Ezért a biológiai eljárások terjedtek el túlnyomóan. A szennyvíztisztítás (és a vízkezelés) nem olcsó, kb. 50 000 Ft/lakos 1. ábra A szennyvíztisztítás sémája Figure I. Scheme of wastewater treatment Bild I. Schema der Abwasserklärung рис. 1. Схема очистки сточных вол