Vízügyi Közlemények, 2003 (85. évfolyam)
3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
Szigetképzőilés és -fejlődés a Maros határszakaszán 497 räumliche Daten über das Maß der Inselwanderung liefern, können mit Hilfe der dendrolögischen Aufnahmen die zur Entwicklung der Inseln führenden bedeutenderen Ereignisse zeitlich identifiziert werden, so daß die beiden Untersuchungsmethoden einander gut ergänzen. Die ganze untersuchte Flußstrccke wird durch weitere Nodi gegliedert, in welchen die obigen Prozesse ebenfalls beobachtet werden können. Auf Grund tier Geschwindigkeit der letzteren können die Flubbetterweiterungen in zwei Gruppen unterteilt werden. Die in der oberen Hälfte der untersuchten Flußstrecke befindlichen Nodi und die in derselben befindlichen Inseln sind ältere und sich langsamer verändernde Einheiten, während in der unteren I lälfte jüngere und mehr dynamische Formationen zu finden sind. Letztere Feststellung läßt auf eine flubabwärts stattfindende Wanderung der Nodi schlichen. Entlang der untersuchten, 20 km langen Flußstrecke kann eine Zunahme der Inselflächen und eine Ausbreitung des Flußbettes verzeichnet werden. Diese Erscheinungen deuten insgesamt auf die Tendenz hin. daß der Fluß Maros an seiner unteren, regulierten Strecke allmählich ein geflochtenes Muster annimmt, also sein Flußbett in Aulfandung begriffen ist. * * * Образование и развитие острова на пограничном участке р. Марош Ш1ПЮШ Дьёрдь дипл. географ и Др Kill IIIII Тимеа преп. по биоло i un it географии Перед выполнением работ по регуляции воды в Х1Х-ом веку в венгерских реках встречалось большое число островов, что отражало энергетические и транспортные свойства рек. Во время регуляционных работ, имеющие далёкие традиции большинство этих островов исчезло, и таким образом наши реки обсднелись не только морфологически, но и с точки зрения живого места обитания. Одним иссключением является участок реки Марош между ркм 30 50, где во время регулацим русла реки нижняя половина исследованного участка реки почти полностью была выпрямлена (создавая при этом новое очертание русла) и после проведения регуляционных работ создалось всё больше острова. 1 1 перед вмешагельством в жи шь реки существовались острова на весьма извилистом участке реки Марош, но эти острова главным образом располагались на внутренных изгибах излучин и они более могут считаться высокими береговыми отмелями, чем истинными островами. На исследованном участке выделялись расширенные русла (нодусы), которые являются первичными местами образования островов и на основании съёмки которых старались оценивать полный исследованный русловый участок. Среди нодусов наиболее сложным оказались апатфалвайскнй остров и система отмелей, которые имели особо важную роль, поскольку найдённве здесь зависимости представляли основу далнейших выводов. Целью научного доклада является определение того, что каким образом на регуляционные работы Х1Х-ого века реагирует относитсьно свободно развивающий участок реки, какие механизмы характеризуют образования острова. Для исследований этих вопросов были проведены анализы разными способами (геоморфологическое картирование, анализ географической информатики, дендрологическое исследование). Результаты исследований коротко суммируются в следующих: Геоморфологические съёмки системы островов и отмелей, встречающиеся в апатфалваиском русловом расширении указали на то, что скорость спада, пропорция высоких it меженных вод основательно влияют на величины морфологических образований и возможность их сохранения. На выбранном участке образование островов начинается