Vízügyi Közlemények, 2003 (85. évfolyam)

1. füzet - Somlyódy László: Az értől az óceánig - a víz: a jövő kihívása

Az értől az óceánig — a víz: a jövő kihívása 99 экономических проблем прежде всего в Ближнем Востоке и Африке. Поскольку рост населения является весьма высоким в первую очередь в странах Азии и Африки, и ныне бедных в воде (население во многих странах удвоится за предстоящее 20 лет), эта доля может возрастать - в зависимости и изменения климата - до 2025 г. возможно и в 10 раз (рис. 5). В настоящее время в развитой Европе ежедневно употребляется, расточительным образом, 0,24-0,25 м-' воды на одного лица. Приблизительно 0,05 м

3/лицо.сутки из всего водотребления составляет т.н. физиологическое водопотребление (WC), 0,11 м-Улицо.сутки водопотребление в кухнях и ванных, и ещё - в зависимости от места - в среднем 0,08 м-Улицо.сутки расходуется на убытки (как утечки из водопроводной системы). Для сегодняшних домохозяйств характерным является, что они используют питевую воду наилучшего качества независимо от того, что она требуется для питья, заготовки пищи или полоскания туалета (рис. 6). Водопотребление без всяких затруднений возможно было снизить на более 50% (рис. 7) за счёт улучшения ремонтных работ водопроводных сетей, распространения водоэкономных устройств и ведения эффективной полигики по ценам на воду. По соответсвуюшим анализам вышеупомянутые удельные величины водопотребления можно были снизиться до 0,025, 0,055 и 0,025 м

3/лицо.сутки, а употребление питьевой воды возможно и до 0,050 м

3/лицо.сутки в том случае, если последнее ограничивается лишь на употребление в кухнях и ванных. В этом случае физиологические загрязнения можно отделить от прочих загрязнений: таким путём возможно отделить т.н. „черной

" сточной воды от оставшейся части сточной воды, называемой - „серой". Если и в дальнейшем принимается способ полоскания туалета как и в настоящее время, для его цели достаточно использовать очищенную „серую" сточную воду или дождевую воду, что требует двойную водопроводную систему внутри зданий. При полоскании туалета разные вещества и загрязнения переведутся единым образом в водную фазу, хотя оригинально только второй источник представляет такое жидкое загрязнение, для удаления и увоза которого действительно единственным способом является использование воды (рис. Н). Несмотря связанность туалета вместе с снижением водопотребления и вещества могут сознательно направляться в разные транспортные пути, если принимаются во внимание возможность легкого очищения, рециркуляция воды, замыкание круговорота веществ и в результате всего этого и поддерживаемость. Здесь упоминается лишь две возможности: (1) принятие нынешней системы водо-потреблен и я с привлечением в её и био-отходов, (2) разделение физиологических отходов и их обработка вместе с био-отходами. Подводя итоги нами утверждается, что принципиально и в настоящем уровне нашего знания есть возможность разработать такие способы решения, которые являются лучшими настоящих способов, требуют меньше энергии, выпускают меньше углерода, и основываются на более дсщевых, замкнутых циклах технологии. Естественно, эти технологии зависят от характера населенного пункта, от климата, от существующей инфраструктуры, от юридичекого регулирования, от гибкости промышленности по окружающей среде и от многих прочих факторов. По сути дела возможности в данном водосборе - в зависимости от местных условий - являются более многообразными. Начиная от населенных пунктов в направление промышленности и/или сельского хозяйства (и далее) вода может применяться вместе с питательными веществами для растений для повторного использования согласно требованиям и возможностям, при котором - в отличие от полоскания туалета - можно обеспечить качество воды, „как раз" соответсвующее актуальному виду использования. Часть воды полностью используется, а невозврат-