Vízügyi Közlemények, 2002 (84. évfolyam)

3. füzet - Nagy László: A Három-Szoros-Vízerőmű

A Háromszoros-vízerőmű 399 lyen feltétellel lehet bekerülni. Az első kategóriába „termelőképesen letelepítettek", azok tartoznak, akik új földterületet vagy gyári munkát kaptak, a másodikba azok, akik „otthonukba letelepítettek", akik új otthont vagy új otthon építésére alkalmas területet kaptak. A harmadik kategória azoké, akiket „sikeresen kompenzáltak", vagyis akik anyagi kompenzációban részesültek, átvették az egyszeri támogatást, az elutazáshoz járó állami hozzájárulást és a hatóságokat a továbbiakban velük kapcsolatosan semmiféle kötelezettség nem terheli (Fehér 2001 ). A kompenzálással kapcsolatosan felmerülő egyik leggyakoribb kritika, hogy a kompenzáció nagysága területenként eltérő, valamint jelentős különbség van városi, illetve falusi ingatlanok kompenzálásában. A kompenzáció értékét (az átköltöztetés és az új házak építésével kapcsolatos építőanyag költségeire vonatkozóan) 1992-ben számolták ki, de arról nincs információ, hogy vajon ez az érték módosul-e az egyébként igen jelentős inflációval. E szerint a számítás szerint, Junang járásban például a tégla és vasbeton ingatlanok után járó térítés 300 jüan/m

2, más szerkezetű járásszékhelyi ingatlanokért 225 jüan/m

2, míg falusi ingatlanokért a kompenzáció mértéke csak 180 jüan/m

2. Ziguiban a számok kicsit másképp alakulnak, a sorrendet megtartva 480, 200 és 150 jiian/m

2. Ezek az összegek azonban gyakran (főleg a falusi ingatlanok esetében) elégtelennek bizonyultak új otthonok megteremtéséhez, hiszen az új építőanyagért mindenhol közel azonos árat kell fizetni. A „sikeresen kompenzáltak" egy igen sajátságos és egyben szerencsétlen csoportot alkotnak, akiket a junangi tisztviselők rávettek arra, hogy egy Junang járás cs Hainan tisztviselői között létrejött - egyezmény értelmében Hainan szigetére költözzenek. Hat hónappal később — miután az összes kompenzációból származó pénzüket felélték — az egész csoport visszatért Junangba és a junangi tisztviselőket vádollak azzal, hogy becsapták őket mikor azt mondták nekik, hogy Hainan szigetén egy jobb élet várja őket, a valóságban ugyanis a részükre kijelölt lakóterület teljesen használhatatlan volt. A junangi kormányzat viszont a „sikeresen kompcnzáltakkal" kötött megállapodásra hivatkozik, melyben a felek rögzítik, hogy a későbbiekben egymással szemben semmilyen követeléssel nem élhetnek. A parasztok, jobb híján visszaköltöztek korábban már kiürített junangi otthonaikba, bár tudják, hogy a vízszint emelkedésekor véglegesen el kell majd hagyniuk lakóhelyüket (Fehér 2001 ). Természetesen nagy számban olyanok is akadnak, akiket tényleg sikeresen áttelepítettek, rendes otthonhoz jutottak, szerencsésen beilleszkedtek új lakhelyükön, munkát találtak, esetleg kis üzletet nyitottak, csak ezek élete nem hír értékű. 10.2. A külföldi beszállítók Az építkezés ellenzői néha a jó döntéseket is meg tudják úgy fogalmazni, mintha az Kína számára káros volna. A hivatalos kínai álláspont szerint az építkezés egyik legjellegzetesebb sajátossága a technológiai érzékenység. A kínai állam minden jelentős volumenű beruházás során arra törekszik, hogy a legmodernebb berendezéseket és a legnaprakészebb know-how-t alkalmazza. Kína ugyan az utóbbi évtizedekben jelen-