Vízügyi Közlemények, 2001 (83. évfolyam)
2. füzet - Szesztay Károly: A víz természeti egysége és társadalmi megosztottsága
A ví z természeti egysége és társadalmi megosztottsága 215 lehetővé teszi a döntések vízzel kapcsolatos követelményeinek és következményeinek mérlegelését. IRODALOM Budyko, M. I.—Ronow, A. B.-Janshin, A. L:. História atmospheri. Gidrometisdat, Leningrad, 1985. Daly, H. E.-Cobb, J. В.: For the common good. Beacon Press, Boston, 1989. Eagleman, J. R.: Meteorolgy: The atmosphere in action. D. Van Nostrand Company, New York, 1980. Eagleson, P. S:. The emergence of global scale hydrology. Water Resources, Vol, 22., No. 9. New York. 1986. Falkenmark, M:. Hydrological phenomena in geosphere-biosphere interactions. IAHS Monograph No. 1, Wallingford, England, 1989. IGBP: The terrestrial biosphere and global change. IGBP Science, No. 1, International Geosphere-Biosphere Program, Stockholm, 1997. Jastrow, R.-Thompson, M. : Astronomy. John Wiley and Sons, New York, 1975. Lovelock, J. E.\ Gaia: A new look of life on Earth. Oxford University Press. Oxford, 1979. Lvovich, M. I.: Mirovie vodnie resursi i ich budushtee. Misi Puplication, Moszkva, 1974. Orlóci I:. A fenntartható fejlődés irányzatai Magyarországon. Kézirat, Közlekedési és Vizügyi Minisztérium, Budapest, 2000. Orlóci I.Szesztay K. : A vízgazdálkodási tervezés fejlesztésének alapjai. Tájékoztató a Vízgazdálkodási Intézet 1983. évi munkájáról. Budapest, 1984. Orlóci I.-Barna A —Karászi K.-Madas A.-Szesztay K.: A vízgazdálkodási politika alapjai. OVH Vízgazdálkodási Intézet, Budapest, 1987. OVK: Országos Vízgazdálkodási Keretterv. Országos Vizügyi Hivatal, Budapest, 1984. Schmidheiny, S.\ — Kurswechsel. Artemis, München, 1992. Szabó J.:Európa képes földrajza. Móra Kiadó, Budapest, 1989. Szesztay K.: Éghajlat és vízkörforgás. Hidrológiai Közlöny, Budapest, 1995. Szesztay, K:. Climate and the water cycle of a self-organizing planet. Research Report, Dept. of Water Management, Technical University, Budapest, 1996. Szesztay K.: Vízgazdálkodás és tájfejlesztés a környezeti válság globalizációjában. Vízügyi Közlemények, LXXXIII évf. 1. füzet, Budapest, 2001. Teclaff, L. A.: A history of water development and environmental quality. Freeman and Co., San Francisco, 1973. * * * The naturally unified state of water and its social dividedness by Dr. Károly SZESZTAY С. E. Doctor of Science Water penetrates almost fully both the nature and the society. Tracing of the natural cycles of water and the cycles of water used allow an insight into the changes of the life of our planet, as well as into the basics of the economic activities of mankind and the into the judging of the conditions that limit sustainability. Recognition and utilisation of the naturally unified character of water was necessitated by the rapid growth of the demand for water by the society and the large-scale shrinking of utilisable water demands, due to the rapid increase of pollution. (Figure /.). These processes have been accelerated at an extremely high rate by the monetarily centred economic structure of the world, that has evolved from the market mechanisms. This resulted in separating the worlds of richness and poverty by an extremely deep gap, rather a ravine (Figure 2.). The monetarily centred state and this ravine make the utilisation of the possibilities
