Vízügyi Közlemények, 2001 (83. évfolyam)
2. füzet - Szesztay Károly: A víz természeti egysége és társadalmi megosztottsága
Helyzet feltárás Analitikus tervezés Összefoglalás és közreadás Társadalmi és gazdasági tényezők Technológiák Természeti adottságok és folyamatok Jövőképek - igények - előnyök Л Alternatívák - szabályozás - szolgáltatás Változások - lehetőségek - kockázatok Konfliktusok Megoldások Határértékek ui </) 4jJ f UJ •o Kiindulási feltételek és eredmények (kormányzati és politikai vezetők számára) Ágazatközi konfliktusok és közös • lehetőségek (koordinációs bizottságok és központi titkárságok számára) Piac-konform lehetőségek és sza_ bályozások (vállalkozói tevékenység és gazdaság politikai irányítás számára) Adatbázis, módszertan, eljárásbeli megoldások (a tervtanulmányt hasznosító és kiegészítő szakintézmények számára) 14. ábra. A gazdaság- és környezetpolitika összehangolását és a piaekonform szabályozások megválasztását segítő országos, vagy regionális tervtanulmányok szerkezeti vázlata fOrlóci et al. 1987) Figure 14. Structural scheme of regional study-plans, which support the harmonisation of economic and environmental manaaement policies and the selection of market-based regulation (Orlóci et al., 1987) Bild 14. Strukturskizze nationaler oder regionaler Studienpläne für die Abstimmung zwischen Wirtschafts- und Umweltpolitik sowie für die Auswahl marktkonformer Regelungen (Orlóci et al. 1987) рис. 14. Органическая схема государственных и региональных проектов, вспомогающие избрание регулирования согласно рыночному механизму и согласование политики экономики и политики по окружающему среду ("Orlóci et al. 1987)