Vízügyi Közlemények, 1999 (81. évfolyam)

2. füzet - Zellei L.-Sziebert J.-Csonki I.-Kaszab G.: A Sió vízszállító képessége

A Sió vízszállító képessége 275 Auch im Falle der Variante Nr. 2 wurden die permanenten allmählich veränderlichen Zustände der durch die Schleuse von Siófok abgelassenen Abflüsse untersucht, nur daß für das Gewässer KisKoppány ß=10 m

3 s~' und für den Fluß Kapos £>=30 m

3 s 1 angesetzt wurde (Bild 12). Die für die verschiedenen Abflußwerte ermittelten Oberflächenkurven bieten eine entsprechende Entscheidungsgrundlage sowohl für die Entwicklung der Wasserstandsregelung des Balaton-Sees als auch für diejenige der Flußbettregulierung und des Hochwasserschutzes des Sió-Kanals. Пропускная способность р.Шио ЗЕЛЛЕИ Ласло, дийл. инженер, СИЕБЕРТ Янощ, дийл. инженер, д-р ЧОНКИ Ищшван, дийл. инженер и КАСАБ Габор, дийл. инженер Ухудшение экономических условий водного хозяйства, всевозрастающее внимание и чувствительность со стороны общества к вмешательствам человека в естественную окресность требуют улучшения методов регулировки воды. Необходимо точное определение мощности разных сооружений с учётом их назначения и состояния (зарощение, заиление), что даёт возможность для планирования эксплутации и поддержки по участкам и по створу, бережливо относиться к естественным вегетациям, ввести в действие технических решений, гармонизирующие с природой. Определение пропускной способности р.Шио в паводочные периоды имеет особую важность потому, что с целью улучшения качества воды озера Балатона необходимо поддержать воды в озере на максимально допустимом уровне. Воднобалансовые исследования и нынешние опыты эксплуатации показывают, что высокий горизонт воды можно задержать без ущербов только в том случае, если обеспечена пропускная способность шлюза у Шиофока в 80 м

3/с. Выпуск воды в 1996 г. и весной 1997 г. составили 69-71 м/с, что являются близкими к максимальной пропускной мощности канала Шио. Для прослеживания и контроля гидравлической мощности русел водотоков наиболее подходящим средстром является сопоставление кривых расходов воды, составленных по серийным измерениям горизонтов и расходов воды. На более 120 км-ом участке р.Шио (рис. 1.) надёжная кривая расходов воды имеется лишь в створе у Шимонторньа. Шольшая затрата времени проведения серийных измерений, необходимых для составления кривой расходов воды не позволяет выполнить подобные измерения сосласно изменению русла и особенно изменению пропускной способности в вегетационный период (рис. 4. и 5.), то есть выполнить их согласно временному масштабу эксплуатации и поддержки, а также не позволяет определить кривые поверхности, сформирующийся на участке между двумя далекостоящими створами измерения расходов воды. За основу расчётов принимается ЭВМ-модель квазиперманентного, одно-.димензионного движения воды в русле реки (рис. 1.). В процессе расчётов были учтены реальные данные русловой геометрии, при котором шероховатость русла изменялась с участка к участку. Изменения русла были приняты во внимание согласно данным по съёмкам, выполненные в разные времени и имеющие разную надёжность, в отсутсвие съёмочных данных были использованы проектные поперечные сечения (рис. 2.). Данные по расходам воды, необходимые для калибрации модели, получены в результате многократных измерений расходов в марте и ноябре 1988-ого года (рис. 3.). Во время выпуска воды в ноябре были измерены и уклоны водной поверхности.