Vízügyi Közlemények, 1998 (80. évfolyam)

3. füzet - Győrke Olivér: Folyószabályozási kismintavizsgálatok

Folyószabályozási kismintavizsgálatok 437 Eine Umrechnung auf ein leichteres Modell-Flußbettmaterial, als Quarzsand, wird im allgemeinen durch irgendeine bekannte Beziehung zwischen der zur In-Bewegung-Setzung des Geschiebes notwendigen kritischen Wassergeschwindigkeit (Sohlengeschwindigkeit) sowie den sonstigen Charakteristika des Wasserlaufes und des Reststoffes (Zustand des Flußbettmaterials, Rauhigkeitsverhältnisse, Geschwindigkeitserhöhung infolgeturbulenter Geschwindigkeitspulsation) ermöglicht. Bild 3 teilt, für verschiedene Bereiche der Flußbettrauhigkeit die von verschiedenen Forschern empfohlenen Beziehungen zwischen kritischer Sohlengeschwindigkeit und Korndurchmesser mit. * * * Модельные исследования регулировки русла рек ДЬЁРКЕ Оливер, дийл. инженер В последнем статье автора, присланном в нашу редакцию излагаются способы гидравлического моделирования, которые являются экономичным и в такой период, когда бсё более распространяются нумерические модели, решаемые с помощью ЭВМ. В таких обстоятельствах кажется, что в первую очередь модельные исследования аллювиальных русел могут соперничать с нумерическим моделированием. По мнению автора гидравлическая модель является по существу своеобразной ЭВМ, построенная для индивидуальной задачи и служит для имитации - в сложных геометрических и морфологических условиях - поточных и транспортных процессов, состояний и событий, связанных с данными проблемами водоинженерой деятельности. Преимущество гидравлической модели заключается и в том, что в ней наглядно появляются процессы перед глазами, можно проследить за процессами и таким образом можно разрабатывать наиболее эффективный вариант решения способа регулировки русла рек. Для решения части задач, встречающихся в водоинженерной практике достаточно принимать гидравлическую модель, построенную с условием устойчивого русла. Более сложной является задача, когда необходимо имитировать не только движение потока, но и тесносвязанное с ним движение наноса и русла. В этом случае осуществляются гидравлические модели с подвижным руслом. В естественных водотоках, также и в гидравлических моделях потери энергии необходимо принимать во внимание по их составляющим, на рис. I показана потеря энергии h

v для установившегося неравномерного движения, а также сё составляющие h

s и h

A на участке естественного водотока с длиной в L (несколько) км. Осуществление пересчёта естественной шероховатости в модельные условия показывается на рис. 2. Абсолютная шероховатость, характерная для естественного русла предлагается автором принимать во внимание согласно зависимости e = d

t)

H(m). Шаги действий по осуществлению гидравлической модели с неподвижным руслом приведены автором в таблице I. В гидравлических моделях с неподвижным руслом необходимо обеспечить сформирование движения наносов, подобного естественным условиям таким образом, что с точки зрения места и размера размыва и заполнения - т.е. сформирования русла - было соответсвующес согласие между натурой и моделью. Основным требованием к подобию движения наноса является подобие картины потока и распределения скорости течения в окрссности дна, т.е. наличие гидравлического подобия. При принятии гидравлических моделей с неподвижным руслом в нашей стране, как правило, употребляется один и тот же смесь и для покрытия дна, и для влекомого наноса, подаваемого в модель. Автор обращает внимание на то, что связь между диаметром частиц наноса и коэффициентом устойчивости русла, а также вариант этой связи, учитывающий и относительную плот-