Vízügyi Közlemények, 1998 (80. évfolyam)

2. füzet - Madarassy László: Természetharmonikus és integrált vízrendezés

260 Madarassy László 3.4. Környezeti hatásterületek A hatásterületet a környezeti jellemzők, a környezeti elemek és rendszerek, az élővilág, továbbá a táj és a hatásviselö emberek jellemezik. A tapasztalatok szerint a hatásterület és azok jellemzői is eléggé önkényesen határozhatók meg. Lehetséges a beruházáshoz közvetlen és közvetett hatásterületet rendelni. Közvetlen hatásterület a beruházási terület azon része, ahol a kiindulási állapotot, valamint a tervezett beavatkozásokat vizsgálni kívánjuk. Közvetett hatásterület a környezet, vagy a vízgyűjtő azon további része, ahol a létesítményeknek és azok működtetésének szignifikáns, illetve nem elhanyagolható hatásai vannak. Általában a vízrendezés következtében előálló változások, azok intenzitásának mértékétől függően első- másod és harmadrendű hatások kategóriába sorolhatók. A kedvező, vagy kedvezőtlen hatások vizsgálata céljából a vízrendezés vonatkozásában a következő öt övezetet (zónát) lehet megkülönböztetni: - a vízrendezett terület; - a szomszédos területek, illetve a terület szegélye; - a vízrendezésbe nem eső, azon belül szigetként megmaradó, vagy beékelődő, nem hasznosított, nem ápolt terület; - a távolabbi hatásterület; - a légköri zóna, beleértve a teljes távolabbi területek feletti légkört is. Az öt zónából az utolsó kettő csak közelítő módon határolható el. Az elhatárolás alapja a korábbi helyzethez viszonyított hidrológiai változás, vízminőség állapot és egyes esetekben a mikroklíma változása lehet. Az elkülönítésben szerepe van a domborzatnak (helyi mélyedések és magaslatok), valamint a talajvízszint helyi eltéréseinek. A hatásterületek megállapítása azért is fontos, mert a projekt megvalósítása során bekövetkező esetenkénti káros változások megelőzésére, vagy ellensúlyozására szolgáló módszerek zónánként változnak és erre a célok meghatározásánál figyelemmel kell lenni. * * * Nature-friendly integrated water regulation by László MADARASSY. C.E. Water regulation activities have, due to their large areal extent, substantial impact on the natural environment. These activities change the landscape and facilitate much more intensive utilization of the catchment area. Transformation of the environment has an impact on the flora and the fauna of the catchment and on the life-style, health and social conditions of the population. Nature friendly, harmonized water regulation activities are necessitated by the growing concern of the society to the protection of the environment and the conservation of nature. Today both the engineers and the society wish to apply measures which are in harmony with the natural environment. Environmental awareness is growing in many areas. Water regulation activities getting more and more integrated with those of other professions like ecology and environmental management, acting simultaneously with their effects superimposing. This process of integration became very complex and its is righteous to speak about integrated water