Vízügyi Közlemények, 1998 (80. évfolyam)
1. füzet - Correia, Francisco Nunes: Vízkészlet-gazdálkodás Európában: intézmények, problémák, dilemmák (Az Eurowater projekt rövid összefoglalása)
Vízkészlet-gazdálkodás Európában 13 A jelentések két eltérő, de egymást kiegészítő szemszögből foglalkoznak Európa vízgazdálkodási problémáival. Ajelentések vertikális tagozódásban (országjelentések) a különböző országok vízgazdálkodási intézményeinek részletes leírásával foglalkoznak. Ezek az ismertetések az országokra épülnek, azonban mind egyforma szerkezetűek. Horizontális tagozódásnál ajelentések témákra épülnek (témajelentések), az egyes országokra való hivatkozások csak illusztrációul szolgálnak a szélesebb körre vonatkozó kérdésekre és problémákra, amelyeket célszerű európai szinten egyformán kezelni. 2. Az országjelentések szerkezete Az országjelentéseknek a vízgazdálkodási rendszerek áttekintése volt a célja, figyelembe véve a jogi és intézményi kereteket, a gazdasági alapelveket, a különböző vízhasználatokat és más fontos szempontokat. Az összehasonlítás érdekében minden országjelentés pontosan ugyanolyan szerkezetben készült. Úgy tekinthetők, mint részletes válasz a vízgazdálkodás intézményrendszerére vonatkozó 60 kérdést (/. táblázat) tartalmazó kérdőívre (Correia 1997a). I. táblázat Az országjelentések szerkezete I. Bevezetés II. A tervezés és gazdálkodás általános keretei 1. Jogi keretek 2. Intézményi keretek 3. Kulturális, történelmi és műszaki tényezők 4. Vízgazdálkodás és gazdasági fejlesztés 5. Gazdasági szektorok vízszükségletének integrációja a vízgazdálkodásban 6. Gazdasági elvek és mechanizmusok 7. Kutatás és képzés szervezése és fejlesztése III. Vízkészletek és vízhasználatok A — Vízkészletek 8. Hidrológia 9. Vízminőség В — Vízhasználatok 10. Vízi élőhelyek 11. Közüzemi vízellátás 12. Közüzemi szennyvízelhelyezés 13. Ipari vízellátás 14. Mezőgazdaság 15. Vízenergia 16. Hajózás 17. Halászat és haltermelés 18. Szabadidő eltöltés és üdülés 19. Mederkotrás és bányászat 20. Árvízvédelem és területi vízrendezés С — A vízkészletek és a vízhasználatok összemérése 21. A vízigények és a vízkészletek kapcsolata 22. Mezőgazdaság, energiagazdálkodás és ipar 23. Regionális és gazdasági szektorokhoz kapcsolódó problémák