Vízügyi Közlemények, 1997 (79. évfolyam)

2. füzet - Juhász Endre: Magyarország szennyvíz-elvezetési keretterve

146 Juhász Endre — érzékeny az a terület (befogadó viztest), ahol a hidrológiai, környezeti (természeti), a település nagyság, illetőleg vízhasználati okok miatt a befogadók, elsősorban a felszíni vízkészletek — kiemelt védelme érdekében a szennyvizet elhelyezni csak nagyobb mértékű — általában III. fokozattal is rendelkező — tisztítás, vagy azzal egyenértékű más megoldás alkalmazásával szabad. Ide tartoznak a szennyvíz bevezetésére tiltott területek is. 5. A települési szennyvíztisztítás mértékének igénye az EU követelményeknek a befogadók érzékenység szerinti besorolása alapján Az EEC (1991) direktíva (5. cikkely) a tagállamok számára előírja, hogy 1993. december 31-ig jelöljék ki — a tanácsi rendelet II. sz. mellékletében lefektetett kritériumok szerint — az érzékeny területeket. Előíiják továbbá, hogy az érzékeny területek kijelölését négy évenként, vagy ennél rövidebb periódusokban át kell tekinteni. A tagállamoknak azt is garantálniuk kell, hogy a kijelölt érzékeny területek meghatározott időn belül meg fognak felelni a szennyvíz-elvezetési követelményeknek. Az érzékeny területek kijelölésétől csak abban az esetben tekintenek el, amennyiben a tagállam teljes területére szigorúbb előírásokat irányoz elő. Az EU követelményeknek megfelelően az ország területét (1. ábra) - érzékeny (É); - kevésbé érzékeny (KE) és - normál területekre (N) osztjuk fel. Érzékeny terület fogalma alatt mindig felszíni víztestet, tehát vízterületet, befogadót értünk. 5.1. Érzékeny hazai területek (E) Érzékeny területek azok a tavak, vagy egyéb felszíni vizek, víztestek, amelyeket az eutrofízáció megakadályozása, vagy az ivóvízellátásra való alkalmasság fenntartása érdekében a tápanyagok (foszfor, nitrogén) feldúsulásától védeni kell. Az érzékeny területeken megkövetelhető az az elv, hogy gazdasági okok miatt azonos környezetvédelmi színvonalú egyedi megoldást lehessen alkalmazni. Értelemszerűen ez a szennyvíz kezelésére és elhelyezésére is vonatkoztatható, ezért itt az azonos környezetvédelmi színvonal az érzékeny területekre előírt EEC követelmények teljesítését jelenti. Azokon az érzékeny területeken, ahol érvényes hazai szabályozás, vagy nemzetközi megállapodás szigorúbb, vagy eltérő előírást tartalmaz, mindkét követelményrendszert teljesíteni kell. 5.1.1. Érzékeny területek (E/l) E területeken a szennyvíztisztítási követelmény: tilos a szennyvizek közvetlen bevezetése a tavakba - a kezelésre való tekintet nélkül — vagy csak szigorú egyedi előírások esetén engedhető meg.