Vízügyi Közlemények, 1993 (75. évfolyam)
3. füzet - Pálfai Imre: Az 1992. évi aszály Magyarországon
236 Pálfai Imre les Figures 1 á 4. La Figure 5 résume les changements du niveau de la nappe phréatique d' une région caractéristique. La Figure 6 représente la repartition spatiale des valeurs numériques de l'indice de sécheresse de 1992. La Figure 7 fait apparaitre la série chronologique des moyennes nationales (de 1931 a 1992) de l'indice de sécheresse cvaluée a partir des68 stations de mesure. La probabilité d'occurrence de la valcur moyenne nationale de l'indice de sécheresse de 1992 est de 2%, c'est-a-dire la période de retour moyenne est de 100 ans. Certaines régions du pays ont subi d'une sécheresse dont la période de retour dépasse de 100 années (Fig. 8.). A partir de la série chronologique (de 1931 ä 1992) des valeurs moyennes nationales des indices de sécheresse on peut constaterque l'année 1952 est caractérisée par la sécheresse la plus importante, mais les valeurs maximales critiques regionales ou locales se sont formées au cours des années différentes de 1952 ( Fig. 9.). Le tableau I récapitule en détaille les caractéristiques de sécheresse concernant 1992. Le Tableau II résume les caractéristiques des 8 années les plus séches de la période d'étude de 1931 ál 992. Ces années ont étét choisi ä partir des indices de PAI concernant les valueurs moyennes nationales. L'étude - citant les publications de la conférence relative ä la sécheresse de 1952 - traite sommairement revolution de la teneur en humidité du sol, les dégats provoqués par la sécheresse, l'irrigation, la dimition des eaux de surface et souterraine sinsi que les táches liées aux problemes de la sécheresse.
