Vízügyi Közlemények, 1992 (74. évfolyam)

2. füzet - Baranyi S.-Varga Gy.: A Velencei-tó vízrendszerének hidrológiai jellemzői (1971-90)

A Velencei-ló vízrendszerének hidrológiai jellemzői (1971-90) 205 tion of the period of 1988-1990 (443 mm. a"

1), the water level of the lake became undesirably low (Figure 7.). Investigating the precipitation records of 1901-1990 it was found that during this 90 years there were nine periods of 2-3 years lenght when the annual precipitation was lower than 500 mm. a"

1, a associated with extremely low lake water levels as well (Table VII.). The number of drought years has been increasing during the past 20 years (Table VI.) and there is a decreasing tendency of the annual precipitation values too (Figure 8.). Finally by estimating historic water budgets it was investigated whether the lake could have dried out completely in 1865/66, following a drought period of five years. 1Ъе likely answere was yes, since the water level of the lake must have been decreased by at least 1.75 m, while the - that time much larger - lake's average depth was 1.4 m. • * * Hydrologische Charakteristik des Velence-Sees und seines Gewässersystems (1971-90) von Dr.-Ing. Sándor BÁRÁNYI und Dipl. Hydro!-Kartogr. György VARGA Zur Niedrigwasseranreicherung ud Hochwasserverminderung des Velence-Sees wurden in seinem Einzugsgebiet zwei Speicher: einer bei Zámoly (1970) und einer bei Pátka (1975) errichtet und in Betrieb gesetzt (Bildl, Tabelle I.). Ab 1969 wurden im See bedeutende Ufer- und Seebettregulierungen durchgeführt, infolge deren die Seefläche um 11,5% vermindert wurde (Tabelle II.). 1975 wurde für den See und die beiden Speicher eine neue Ordnung der Wasserstandsregelung angenommen. Die Verfasser veröffentlichen in der Studie die den See und die beiden Speicher wahrend der Periode 1971-90 charakterisierenden hydrologischen und Wasserhaushalts-Kennzahlen (Bilder 2 bis 6, Tabellen III bis V). Es wird festgestellt, daß es gelungen ist, über den aus den Speichern erfolgenden Wassernachschub den Wasserstand des Velence-Sees den ökologischen, Wasserqualitäts- und Nutzungsanforderungen entsprechend zu regulieren, ausgenommen das Jahr 1990, in welchem der Wasserstand, infolge der außerordentlich niedrigen durchschnittlichen Niederschlagshöhe von 443 m. a"

1 der Periode 1988-90, bis zu einem äußerst ungüstigen Wert herabsank (Bild 7). Auf Grund der Niederschlagsreihen von 1901-90 wurde festgestellt, daß während der untersuchten 90 Jahre es lediglich neun 2 bis 3 jährige Perioden gab, in welchen der durchschnittliche Niederschlag unter 500 mm. a"

1 lag und und der Seewasserspiegel entschieden herabsank (Tabelle VI). Die Anzahl der Dürrejahre hat in den letzten 20 Jahren zugenommen (Tabelle VI) und es ist auch eine abnehmende Tendenz der milticren Jahresniederschläge festzustellen (Bild 8). Schließlich wird auf Grund von geschätzcn Werten des Wasserhaushalts auch untersucht, ob der Velence-See in den Jahren 1865-66, am linde einer fünfjährigen Dürreperiode, tatsächlich) austrocknen konnte. Die Antwort ist bejahend da der Seewasserspiegel mindestens um 1,75 m hätte sinken müssen (Tabelle VII), während seine damalige durchschnittliche Wassertiefe bei 1,40 m lag. * * * Гудрологнческне характеристики oiepa Веление и его водной системы д-р БАРАНИШандор, дипл инженер и ВАРГА Дердь дипл. картофраф- гидролог С целью увеличения количества воды озера Веление в меженни и уменьшения его воды в период высоких вод были сданы в эксплуатацию в 1970 году Замойское водохранилище и в 1975 году Наткайское водохранилище (рис. /, таблица). Начиная с 1969-ого года были выполнены