Vízügyi Közlemények, 1991 (73. évfolyam)

2. füzet

INHALT Seite Pálfai Imre: GRAF SZÉCHENYI UND DIE THEIß-REGULIERUNG 101 Perecsi Ferenc: BEZIEHUNG ZWISCEN GESELLSCHAFT UND WASSER WESEN 111 Pálfai Imre: DIE DÜRRE VON 1990 IN UNGARN 117 Nováky Béla: SCHNEEVERHÄLTNISSE DES WINTERS 1989/1990 135 Major Gábor, Major Pál und Vargay Zoltán: AUSWIRKUNG DER ABFLUßVERHALTNISSE IM ZWISCHENSTROMLAND DONAU-THEIß AUF DIE VERÄNDERUNG DES GRUNDWASSERSTANDES 142 Domokos Miklós: DAS HYDROLOGISCHE PROJEKT „FREND" DER WESTUND NORDEUROPAISCHEN STAATEN AUS UNGARISCHER SICHT . . 153 Kürzere Studien, Mitteilungen und Berichte Gorzó György: Bestimmung der technologie der sedimentbaggerung 186 Mohammad Dikkeh, Csepregi Tibor und Karácsony János: Rolle der Bewässerung und der Bodenfeuchtigkeit bei der Verhütung der Deflation 195 Buchbesprechung Pálfai Imre: Rechnungsmethoden der massgebenden Abflussmengen der Festlandgewässer. Bespr. von Csizmadia Károly 199 (Deutsche Übersetzung von M. Domokos) TABLE DES MATIERES Page Pálfai Imre: SZÉCHENYI ET LA RÉGULARISATION DE LA RIVIERE TISZA . 101 Perecsi Ferenc: LA SOCIÉTÉ ET LES AFFAIRES HYDRAULIQUES Ill Pálfai Imre: LA SÉCHERESSE DE 1990 EN HONGRIE 117 Nováky Béla: LES CONDITIONS DE NEIGE EN HIVER DE 1989/1990 135 Major Gábor, Major Pál et Vargay Zoltán: L'EFFET DES CONDITIONS D'ÉCOULEMENT SUR LA VARIATION DU NIVEAU DE LA NAPPE PHRÉATIQUE DU COTEAU ENTRE LE DANUBE ET LA TISZA 142 Domokos Miklós: LA COOPERATION HYDROLOGIQUE DITE „FREND" ENTRE LES PAYS OUEST ET NORD DE L'EUROPE VUE PAR UN HYDRAULICIEN HONGROIS 153 Etudes succintes, rapports, comptes-rendus Gorzó György: Le choix de la technologie de dragage 186 Mohammad Dikkeh, Csepregi Tibor et Karácsony János: Rôle de l'irrigation et du maintein de l'humidité du sol dans la protection contre l'érosion par vent 195 Revue de livre Pálfai Imre: Les méthodes de calcul des débits de projet de l'évacuation des eaux stagnantes. Représenté par Csizmadia Károly 199 (Traduit par Dr. Déri József)