Vízügyi Közlemények, 1991 (73. évfolyam)
1. füzet - Mosonyi Emil: Kis-vízierőművek műszaki és gazdasági kérdései
Vízügyi Közlemények, LXXIII. évfolyam 1991. évi 1. füzet KIS-VÍZERŐMŰVEK MŰSZAKI ÉS GAZDASÁGI KÉRDÉSEI DR. MOSONYI EMIL Az 1984. évi Első Nemzetközi Kis-Vízerőművek Konferenciára (Szingapúr) készült jelentésemben hangsúlyoztam, hogy a kis-vízerőmű pontos meghatározását nagyon nehéz megadni. Egyik lehetséget út, ha meghatározzuk, miben tér el a nagykapacitású létesítményektől, különben nincs értelme használni a kis, mini, mikro jelzőket. Egy biztos, hogy nem a kapacitás abszolút nagysága, hanem az erőmű különleges jellege teszi azt kis-vízerőművé, amely azután a teljes tervezési és megvalósítási folyamatban érvényesül. A vízerőművek kapacitása egyedül nem határozza meg a vízerőművek jellegét, de az e szerinti durva csoportosítás mégis elkerülhetetlen (Mosonyi 1987). A kis-vízerőművek csoportjába soroljuk az 5 M.W, esetleg a 10 MW alattiakat (Mosonyi 1952, 1989). Az amerikai irodalom további két alcsoportot különböztet meg: 100 kW-ig mikro- és 100 kW-1 MW között m/m-vízerőművet. A mikro- és mini-vízerőművekhez szükséges előtanulmányok alapos egyszerűsítést igényelnek, mivel másként gazdaságosságuk nem biztosítható. Sok mikro- és mini-vízerőmű meg sem valósult volna, mivel az alapos, minden körülményre kiterjedő előtanulmányok túl sokba kerültek volna. Másfelől viszont az elnagyolt, vagy nem kellően megalapozott elő-tanulmányok, különösen, ha azok rövid idősoron alapuló hidrológiai becslésekre épültek, a rendelkezésre álló vízkészlet kihasználatlanságát, vagy az áramtermelő gépek túlméretezését eredményezik. Kényszerhelyzet akkor adódik, amikor a vizsgálati költségeket csökkenteni kell, de ugyanakkor megbízható alapadatokat kell szolgáltatni. Nem lehet eléggé hangsúlyozni, hogy a vízhozamok és a kihasználható esés megbízható becslése az alapja minden vízerőhasznosításnak. 1. A tervezés kérdései Az egyes kis-vízerőművek tervezési költségeinek csökkentése érdekében először minden olyan nagy, hidrológiailag egységes területre meg kell határozni a rendelkezésre álló vízerőkészletct, ahol nagyszámú kis-erőmű megépítése várható. Németországban egy kiterjedt felmérésre alapozva elkészült a kis-vízerőművek leltára, amelyet Baden-Württemberg Szövetségi Állam megrendelésére a Karlsruhe Egyetem Vízépítési Műtárgyak Intézete készített. A felmérés eredményeit térképen lehet legjobban ábrázolni, feltüntetve a vízenergia lehetőségeket a vízfolyások mentén, vagy a vízgyűjtőn (1. ábra). A megfelelő hidrológiai adatok birtokában célszerű a A kézirat érkezett: 1990. X. 20. Dr. Mosonyi Emil oki. mérnök, a Magyar Tudományos Akadémia lev. tagja, a Karlsruhei Egyetem (NS7.K) Vízépítési tanszékének vezető tanára, a Theodor Rchbock Folyam hidraulikai laboratórium (NSZK) ny. igazgatója. A tanulmány alapja a Kínában (I langcsou) tartolt Második Nemzetközi Kis-vízerőművek Konferenciáján elhangzott előadás. Az angol szövegből fordította: 1/cgeJüs Miklós