Vízügyi Közlemények, 1991 (73. évfolyam)

3-4. füzet

INHALT Seite Mosonyi, E.: DER INGENIEUR PÁL VÁSÁRHELYI, DER DIE WASSERWIRTSCHAFTLICHEN PLÄNE VON SZÉCHENYI VERTWIRKLICHT HAT 205 Orlóci, /.: DER PROGRAMMGESTALTER GRAF SZÉCHENYI UND DIE WASSERWIRTSCHAFTLICHE PLANUNG 215 Kozák, M.: GRAF SZÉCHENYI UND DER INGENIEUR VÁSÁRHELYI, DIE BEIDEN FÜHRENDEN PERSÖNLICHKEITEN DER ZWEITEN LANDNAHME UNGARNS 225 Vágás, I.: DIE ROLLE DES GRAFEN SZÉCHENYI IN DER THEIß-REGULIERUNG 230 Starosolszky, Ö.: SZÉCHENYI UND DIE WISSENSCHAFTLICHE WASSERWIRTSCHAFT UNGARNS 234 Zsuffa, /.: WASSERWIRTSCHAFT ZU SZÉCHENYI'S ZEIT UND HEUTE .... 237 Szesztay, K: WASSERWIRTSCHAFTLICHE UND HYDROLOGISCHE ASPEKTE DER KLIMAVERÄNDERUNG 245 Csipai, I., M. Domokos, Z. Jona und К Körtvélyi: AUSWIRKUNGEN DER STAUHALTUNG KISKÖRE AUF DIE VERNÄSSUNGSVERHÄLTNISSE IHRER UMGEBUNG 279 Kürzere Studien, Mitteillungen, Berichte Nagyistók, F.: Möglichkeiten zur Verbesserung der Trinkwasserqualitat im Komitat Csongrád 296 Tevan-Bartalis, É.: Wasserbeschaffenheit der Oberen Donau und ihrer Seitenarme in der Kleinen Schüttinsel 308 Inhalt des Jahrganges LXXIII. 334 (Deutsche Übersetzung von M. Domokos) TABLE DES MATIERES Page Mosonyi, E.: L'INGÉNIEUR PÁL VÁSÁRHELYI, REALISATEUR DES PROJETS DE L'AMÉNAGEMENT DES EAUX DU COMTE ISTVÁN SZÉCHENYI 205 Orlóci I.: LES ACTIVITÉS DE DEVELOPPEMENT DU COMTE SZÉCHENYI ET LA PLANIFICATION DE L'AMÉNAGEMENT DES EAUX EN HONGRIE 215 Kozák M.: LE COMTE SZÉCHENYI ET L'INGÉNIEUR VÁSÁRHELYI COMME LES PERSONNALITÉS DE PREMIER PLAN DE LA RECONQUÊTE DU PAYS HONGROIS 225 Vágás /.. LE RÔLE DU COMTE SZÉCHENYI DANS LA RÉGULARISATION DE LA RIVIÈRE TISZA 230 Starosolszky, Ö.: LE COMTE SZÉCHENYI ET LA SCIENCE DE L'AMÉNAGEMENT DES EAUX DE LA HONGRIE 234 Zsuffa, /.: L'AMÉNAGEMENT DES EAUX ET LA NATURE À L'ÉPOQUE DU COMTE SZÉCHENYI ET AUJOURD'HUI 237 Szesztay K: LES ASPECTS ET LES IMPACTS HYDRAULIQUES ET HYDROLOGIQUES DU CHANGEMENT CLIMATIQUE 245