Vízügyi Közlemények, 1990 (72. évfolyam)

2. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

216 Gresz István A relatív elmozdulások vizsgálata segítségével jól nyomon követhetők az osztóhézagok mozgásai, következtetni lehet a dilatációs szerkezetek állapotára. A módszer alapján meghatároztuk a Tiszalöki-vízlépcsőben kialakított rézlemez líra tönkremeneteli alakváltozásának határértékét, így az összes hasonló szerkezeti megoldású osztóhézag esetén előre jelezhető a meghibásodás. IRODALOM Hernádi A.: A Tiszalöki-vízlépcső mozgásvizsgáiata. Beszámoló a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet 1961. évi munkájáról, Budapest 1964. Gresz I.: A leürített tiszalöki hajózsilip vizsgálata. Vízügyi Közlemények, LXVII. évfolyam 4. füzet, 1985. * * * Сдвиг гидроузла Тисалек ГРЕС Иштван, дипл. инженер Вертикальной сдвиг гидроузла Тисалек наблюдается с 1958 года. Сеть контрольных реперов для измерения показана на рис. 1. Измерениями обнаружена просадка некоторых реперных пунктов. Сдвиг ранее установленных реперных пунктов был определен при помощи нового реперного пункта (рис. 2), а результаты измерений проверялись при помощи реперного пункта, измеряемого за весь период наблюдений (рис. 3). Таким образом возможно было определять наиболее вероятное положение реперов на сооружении, поскольку регрессионные линии, определенные по данным измерений при неподвижном состоянии и по данным опускающегося репера, близки друг к другу, корреляционный коэффициент регрессионной зависимостями указывает на тесную связь (рис. 4). Было установлено, что сдвиг сооружений находится в интервале чисто упругого движения (рис. 5). Влияние температурного колебания не выявляется. Исследованием относительных сдвигов хорошо прослеживается сдвиг дилятационных пазов и можно контролировать состояние дилятационных сооружений. Реперы, находящиеся на разных сторонах дилятационных пазов, двигаются синхронно (рис. 6), а если возникает повреждение, быстрое и несинхронное изменение положения реперов показывается близко параллельными линиями (рис. 7). На основании метода была определена предельная величина деформации для разрушения меднешитовых прокладок в дилятационных пазах в гидроузле Тисалек, и таким образом для всех дилятационных пазов, имеющих подобные конструкции, возможно предсказать их вероятное повреждение. Movement of the river barrage of Tiszalök by I. GRESZ, C.E. Vertical movement of the river barrage of Tiszalök has been measured since 1958. The observation network is shown in Fig. 1. Subsidences of some bench marks were also observed. By aid of a recently determined bench mark the movement of older points has been registered (Fig. 2). Results were checked by aid of a new bench mark continuously re-measured and checked during the period of investigation (Fig. 3). As a consequence, the most probable absolute elevation of the points on the structure could be determined because the regression equations calculated on the basis of stable and moving bench marks are close to each other, and the correlation coefficient was high (Fig. 4t. The movements are in the pure elastic range, it has been concluded. By aid of the analysis of relative displacements the changes of the compensation joints could be evaluated and the state of dilatations assessed. If the compensation joint was well-designed parellel points on the two sides were in coincided motion (Fig. 6). If faults are emerging, close-to-parallel