Vízügyi Közlemények, 1989 (71. évfolyam)
3. füzet - Szilágyi F.-Szabó Sz.-Mándoki M.-Tóth L.: A műszaki beavatkozások hatása a Velencei-tó vízminőségére
A műszaki beavatkozások hatása a Velencei-tó vízminőségére 449 I ITUKI: A Velencei-tó vízminőségi vizsgálata. Témaszám : 7782.4 6 Témafelelős: Felföldy L. (kézirat). Budapest. 1972. VITUKI: A Velencei-tó vízminőségi vizsgálata. Témaszám: 7782/7/8 Témafelelős: Felföldy L. (kézirat). Budapest. 1974. VITUKI: A Velencei-tó vízminőségi vizsgálata. Témaszám: 7782/4/8 Témafelelős: Felföldy L. (kézirat). Budapest, 1975. L'ITUKI A Velencei-tó vízminőségi vizsgálata. Témaszám: 7783/3/34 Témafelelős: Felföldy L. (kézirat). Budapest, 1977. VITUKI: A velencei-tavi természetvédelmi terület vízminőségi és környezettani vizsgálata. Témaszám 7783/3/222 Témafelelős: Felföldy L. (kézirat) Budapest, 1979. VITUKI: A Velencei-tó üledékének kémiai vizsgálata. Témaszám: 7722/3/6 Témafelelős: Szilágyi F. (kézirat). Budapest, 1982. VITUKI: A Velencei-tó halállományának minőségi és mennyiségi vizsgálata. Témaszám: 7787/4/32 Témafelelős: Tóth L. (kézirat). Budapest, 1973. VITUKI: A velencei-tavi üdülötáj természet- és környezetvédelmi kutatása. Témaszám; 7783/3/290 Témafelelős: Tóth L. (kézirat). Budapest, 1980. VITUKI: A Vereb-Pázmándi-vízfolyás vízminőségének vizsgálata. Témaszám: 7783/3/290 Témafelelős: Tóth L. (kézirat). Budapest, 1981. VITUKI: A Vereb-Pázmándi-vízfolyás vízminőségének vizsgálata. Témaszám: 7613-3/3/40 Témafelelős: Tóth L. (kézirat). Budapest, 1983. VITUKI: A Velencei-tóban történő műszaki beavatkozások hatása a tó vízminőségére. Témaszám: 7612/3/4 Témafelelős: Tóth L. (kézirat). Budapest, 1983. VITUKI: A Császár-víz vízminőségének javítását szolgáló beavatkozások kidolgozása. Témaszám: 7622/3/11 Témafelelős: Tóth L. (kézirat). Budapest. 1987. VITUKI: Vízrajzi Atlaszsorozat 12. szám: A Velencei-tó. Budapest. 1972. • * * Влияние технических вмешательств на качест во воды озеро Веление д-р СИЛАДИ Ференц, биолог-химик, САБО Саболч, дипл. инж., МАНДОКИ Моника, биолог-геогр. и ТОТХ Пасло, инж. агроном Озеро Веленце является популярным местом курорта благодаря благоприятному географическому положению и близости столицы. В водосборе озера Веленце (рис. I) начиная с 60-х годов наблюдается всевозрастающее общественно-экономическое развитие (рис. 3). Возросло и требование к использованию озера для рекреационных целей. Параллельно ускорялись и процессы устарения и аккумуляции, которые в свою очередь ухудшали условия рекреации. В конце 50-х годов под управлением Оргкомитета Веленце начата обширная программа для улучшения условий использования озера для рекреации. Исполнителем работ являлось Среднедунайское Управление Водного Хозяйства, причем 80% всех работ было выполнено в период 1972-1987 (табл. II). Регуляционные работы берега и русла (удаление ила и камышей, строительство береговой стенки и пристани) были выполнено на большой части акватории озера (рис. 4), при этом было удалено 9 млн м 3 ила и было построено берегозащитное сооружение в длину около 24 км. В следствие технических вмешательств, поверхность озера уменьшилось приблизительно на 1 км 2, в значительной мере изменился облик озера, увеличилась доля (с 41 % до 57%) открытой водной поверхности за счёт уменьшения зарослей (табл. III). Изучая происхождение органических веществ, причиняющих евтрофирование озера, авторы рассматрели особенности озера, общественно-экономическое развитие, водный баланс озера, гидрохимические свойства, кратко излагали гидробиологические исследования, проведенные на озере за прошедшие 20 лет. По гидрохимическим показателям, имеющимся самые продолжительные ряды наблюдения и основанным на многочисленном отборе проб было оценено влияние гидротехнических вмешательств на использование озер для рекреации. Было установлено, что вследствие вмешательств трофичность озера Веленце заметно снизилась (рис. 7). Изменение объясняется удалением таких донных отложений, содержащих большое количество органического вещества, а также более благоприятными условиями перемешивания, уменьшением закрытости, и заменяющим влиянием вследствие ухудшения оседания взвешенных материалов. Необходимо отметить, что на части озера, используемой для рекреации, вмещательства
